Время, когда работал В. фон Гумболь

Время, когда работал В. фон Гумбольдт, было периодом расцвета немецкой классической философии; в это время работали такие великие мыслители, как старший современник В. фон Гумбольдта И. Кант и принадлежавший к одному с В. фон Гумбольдтом поколению Г. Гегель. Вопрос о связи гумбольдтовской теории с теми или иными философскими концепциями, в частности, И. Канта, по-разному трактуется историками науки. Однако несомненно одно: влияние на ученого общей философской атмосферы эпохи, способствовавшее рассмотрению крупных, кардинальных вопросов теории. В то же время эпоха сказывалась и на научном стиле ученого: перед ним не стояла задача строить логически непротиворечивую теорию или доказывать каждое из её положений; такого рода требования появились в лингвистике позже. Зачастую философская манера рассуждений В. фон Гумбольдта кажется современному читателю не очень понятной, особенно это относится к его главному лингвистическому труду. Однако за сложно изложенными и никак не доказанными рассуждениями скрывается глубокое содержание, часто очень актуальное для современной науки. Наряду с несомненно устаревшими положениями мы видим у В. фон Гумбольдта постановку и решение, пусть в зачаточном виде, многих проблем, к которым впоследствии вновь приходила наука о языке.
Немецкий учёный. Основоположник общего ( теоретического) языкознания. «О сравнительном изучении языков применительно к к различным эпохам их развития» (1820). «О различии строения человеческих языков и влиянии на духовное развитие человеческого рода» ! (1836).

Результаты (китайский) 1:

当我工作英寸时间 · 冯 · 洪堡，是一个时期的繁荣德国古典哲学;此时是这种伟大的思想家，作为高级当代的 w.· 冯 · 洪堡 i.康德和属于 · 冯 · 洪堡同︰ 代 g.黑格尔。问题的 gumbol′dtovskoj 理论和哲学概念之间的关系，特别是 i.康德，以不同的方式解释科学的历史学家。但一件事︰ 对学术共同的哲学氛围时代，影响主要审查，关键问题作出贡献。同时，时代的科学家的一致和科学学风︰ 不之前他是要建立符合逻辑的理论或证明其规定; 每一个这种要求在语言学出现在稍后的日期。经常 · 冯 · 洪堡在推理的哲学方式似乎并不很好理解到现代的读者，这尤其适用于其主要语言工作。然而，它很难订，没有行之有效的推理潜伏着深刻的内涵，往往非常相关的现代科学。随着无疑过时的条文，我们见到你。 · 冯 · 洪堡和决定，让胚胎的形式，对其中的许多问题随后来到科学的语言。Немецкий учёный. Основоположник общего ( теоретического) языкознания. «О сравнительном изучении языков применительно к к различным эпохам их развития» (1820). «О различии строения человеческих языков и влиянии на духовное развитие человеческого рода» ! (1836).

Результаты (китайский) 2:

当他工作W.·冯·洪堡，是德国古典哲学的全盛期的时间; 在这个时候这样的伟大思想家担任高级当代洪堡和康德属于一个与W.·冯·洪堡代黑格尔。关系洪堡理论具有一定的哲学概念，如康德，通过各种科学史家解释。但是，有一点是肯定的：在哲学时代的整体学术氛围，影响推动审议理论的重大，根本的方面。与此同时时代影响了科学家的科学作风：在他面前是不是建立一个逻辑一致的理论或证实其每个规定的任务; 这样的要求出现在语言学更高版本。通常情况下，推理洪堡的哲学方式似乎现代读者不是很清楚，特别是关于它的主要语言的工作。然而，对于硬集，而不是证明论点潜伏着深刻的内容，经常到现代科学密切相关。随着无疑是不合时宜的规定，我们的雏形看到洪堡制定和解决方案，尽管很多的问题，随后回来语言的科学。
德国科学家。一般（理论）语言学的奠基人。“在语言方面其发展的不同时期的比较研究”（1820）。“在人类语言的结构和整个人类的精神发展的影响的区别！” （1836）。

Результаты (китайский) 3:

当工作的时间。冯洪堡时期的鼎盛时期，是德国古典哲学的时间；在这样的伟大的思想家是如何工作的，在高级同时代的人。洪堡和。在一个与康德和司祭盎。冯先生гумбольдтом代。黑格尔。有关问题的理论与гумбольдтовской或换的哲学概念，特别是和。康德的历史学家，以不同的方式解释的科学。然而，在一个共同的影响无疑是：科学家的哲学氛围的大时代，促成审议，关键问题的理论。同时，科学家在科学的时代和风格的影响：在他面前的任务不站在理论逻辑上непротиворечивую建造或证明每个从她出现的这种要求的规定；在语言学以后。在通常的哲学态度的推理。现代读者的冯洪堡似乎不是很可以理解的，尤其是涉及一种他劳动的主要语言。然而，复杂的和经过验证的推理没有规定的隐藏着深刻的内容，对现代科学往往是十分重要的。随着我们看到在无疑有过时的规定。冯洪堡的确定和解决在萌芽的形式，让许多的问题，随后再次来研究语言的科学。德国的科学家。（语言学理论）的共同创始人。“谈比较适用于不同的语言研究各时期其发展”（1820年）。“关于人类语言结构的差异和对人类精神发展的影响”！（1836年）。