2. Model description2.1. Model conc

2. Model description
2.1. Model concept
The main model concept is a combined description of the physical
and biological processes on the different spatial levels of a plant
ecosystemrelevant for silvicultural applications, i.e. fromindividual
leaf and plant (tree) to the entire ecosystem. The model effectively
integrates a very high 3D spatial resolution of ecosystem structure
with 3D algorithms sophistically describing the processes of radiation,
turbulent exchange of sensible heat and water vapour, water
and heat transfer in plant canopy and soil.
The developedMixfor-3D model consists of several closely coupled3Dsub-
models describing: structure of a forest stand; radiative
transfer in a forest canopy; turbulent transfer of sensible heat and
water vapour between ground surface, trees and the atmospheric surface layer; heat and moisture transfer in soil (Fig. 1). Reasonable
computing time and a number of input parameters are important
factors that were taken into account during development of the
model. Mixfor-3D has a horizontal resolution of 2m×2m, a vertical
canopy resolution of 1m, a vertical soil resolution of 0.1m
and a primary time step of 1 h. These spatial and temporal resolutions
allow us to take into account small-scale heterogeneity of the
canopy and soil structure and to reproduce the 3D flux distribution,
canopymicroclimate, 3D pattern of soil temperature and moisture.
The 3D sub-model of turbulent exchange has coarser spatial and
finer time discretization than in other sub-models, allowing us to
take into account the real wind and turbulence fields and to reduce
the computing expenses of the model.

Fig. 1. The general scheme and the main relationships between different submodels
in Mixfor-3D.

Результаты (русский) 1:

2. Описание2.1. модель концепцияКонцепция основной модели представляет собой комбинированный описание физическойи биологические процессы на различных пространственных уровнях растенияecosystemrelevant для лесоводственного приложений, т. е. fromindividualлистьев и растений (дерево) для всей экосистемы. Модель эффективноинтегрирует очень высоким пространственным разрешением 3D структуры экосистемс 3D алгоритмы sophistically описывающих процессы излучения,бурный обмен разумной тепла и водяного пара, водыи теплообмен в сени растений и почвы.DevelopedMixfor-3D модель состоит из нескольких тесно coupled3Dsub -Описание модели: структура древостоя; радиационныепередача в пологом леса; турбулентного передача разумного тепла иводяной пар между поверхностью грунта, деревьев и атмосферной поверхностного слоя; Передача тепла и влаги в почве (рис. 1). Разумныеважное значение имеют вычисляя время и количество входных параметровфакторы, которые были учтены при разработкемодель. Mixfor-3D имеет горизонтальное разрешение 2 м × 2 м, вертикальнаярешение Canopy 1 м, вертикальная почвы разрешение 0,1 ми шаг 1 час основного времени. Эти пространственные и временные резолюциипозволяют нам принимать во внимание мелкие гетерогенностиструктура купола и почвы и воспроизводить 3D поток распределения,canopymicroclimate, 3D модель температуры почвы и влаги.3D суб-модель турбулентного обмена имеет грубее пространственные иболее тонкие время дискретизации, чем в других вложенных моделей, что позволяет нампринимать во внимание реальные ветра и турбулентности поля и сократитьвычислительные затраты модели.Рис. 1. Общая схема и основные отношения между различными подмоделив Mixfor-3D.

Результаты (русский) 2:

2. Описание модели
2.1. Концепция модели
Основная концепция модель представляет собой комбинированное описание физических
и биологических процессов на различных пространственных уровнях растений
ecosystemrelevant для лесокультурных приложений, т.е. fromindividual
листьев и растений (дерево) на всей экосистеме. Модель эффективно
интегрирует очень высокую 3D пространственное разрешение структуры экосистем
с 3D - алгоритмов софистически описывающих процессы излучения,
турбулентного обмена явного тепла и водяного пара, воды
и тепла в растениеводстве пологом и почвы.
DevelopedMixfor-3D модель состоит из нескольких тесно coupled3Dsub-
модели , описывающие: структуру древостоя; радиационный
перенос в пологом леса; турбулентный перенос теплосодержания и
водяного пара между поверхностью земли, деревьев и приземном слое атмосферы; перенос тепла и влаги в почве (рис. 1). Разумные
время вычислений и ряд входных параметров являются важными
факторами , которые были приняты во внимание при разработке
модели. Mixfor-3D имеет горизонтальное разрешение 2 м × 2 м, вертикальное
разрешение купола 1м, вертикальное разрешение почвы 0.1м
и основной шаг времени 1 ч. Эти пространственные и временные резолюции
позволяют учитывать мелкомасштабной неоднородности
сени и почвы структуру и воспроизводить 3D - распределение потока,
canopymicroclimate, 3D образец температуры и влажности почвы.
3D - суб-модель турбулентного обмена имеет более грубую пространственную и
тоньше дискретность времени , чем в других субмоделей, что позволяет нам
учитывать реальный ветер и турбулентность полей и уменьшить
вычислительные затраты модели.

рис. 1. Общая схема и основные взаимосвязи между различными подмоделях
в Mixfor-3D.

Результаты (русский) 3:

2.модель для описания2.1.Концептуальная модельосновные концепции является сочетание модели для описания of the physicalМы биологических процессов и различных растений пространства levels ofEcosystemrelevant for silvicultural приложений, а именно fromindividualлистья и растения (дерево) to the и всей экосистемы.модели эффективногоIntegrates имеет очень высокое пространственное разрешение трехмерной структуры экологической системысофистика и 3D алгоритм описания the processes of излучениятурбулентность теплообмена чувствительных и водяного пара, водаи передачи тепла в растительного полога и почвы.The developedmixfor 3D - модели consists of more или coupled3dsub -описание: модели структуры лесов станции излучения;лесной полог турбулентность передачи чувствительных передачи тепла;пара в местах, дерево и поверхностного слоя атмосферы передачи тепла и влаги в почве; (диаграмма 1).разумныйрасчет времени и a number of входных параметров является важнымКейт into account фактор that were during development of theмодели.Уровень 2 х 2 м mixfor 3D с вертикальным разрешением;навес resolution of 1M, вертикальное разрешение 0,1 почвышаг по времени и основные резолюции эти пространства и времени.Allow us to take into account of the мелкие неоднородностинавес и структуры почвы объемного распределения и реорганизация процесса;Canopymicroclimate, температуры и влажности почвы 3D - модели.The 3D - модель турбулентного обмена coarser and has подпространстводискретное than in other finer время промежуточной модели, с тем чтобы мы могли toTake into account действительно турбулентность ветра и областях and to reduceThe будет of the модели расчета.Диаграмма 1.GM планирует and the руки различных submodels отношенияв mixfor 3D.