Değerli kullanıcımız,Alışveriş işleminizi tamamlayabilmek için aşağıda перевод - Değerli kullanıcımız,Alışveriş işleminizi tamamlayabilmek için aşağıda русский как сказать

Değerli kullanıcımız,Alışveriş işle

Değerli kullanıcımız,
Alışveriş işleminizi tamamlayabilmek için aşağıdaki ürünün iptal ve iadesi ile ilgili şartları okuyup "Kabul ediyorum" onay kutusunu işaretlemeniz gerekmektedir.

Dikkat: Siparişinizle ilgili her türlü iletişiminizde mutlaka sipariş numaranızı bildiriniz. Satılan ürünler aşağıdaki şartlar haricinde iade alınmaz.
1. Satılan ürünün (*) hatalı olması durumunda,
2. Kargo şirketinden (**) doğacak taşıma sırasında gönderinin zarar görmesi ve bu zararın tespit edilerek ürünün alıcı tarafından teslim alınmaması durumunda zarar tarafımızdan telafi edilir.


(*) Ürünlerle ilgili sorunlardaki (Teslimat sırasında farkedilmesi mümkün olmayan sorunlar bu kapsama girer) talebinizin kabulü için;
a) Fatura adınıza kesilmişse ve vergi mükellefi değilseniz, tarafınıza kesilen fatura ve irsaliyemiz; eğer vergi mükellefiyseniz ya da sipariş faturanızı şirketinize kestirmişseniz, iade edeceğiniz ürün(ler)le ilgili fatura ve irsaliyeniz ürünlerle birlikte gönderilmelidir.
b) İade işlemi teslim tarihini takip eden iki gün içinde başlatılmış olmalıdır.
c) İade edilen ürünler teslimatta kullanılan firma ile geri gönderilmelidir.
d) İade gerekçesi değerlendiriidikten sonra yukarıda sıralanan koşullara uygun olması durumunda sorunlu ürünler yenileriyle değiştirilecektir. Böyle bir durumda iade ve yeniden gönderme aşamalarının tüm masrafları tarafımıza aittir.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Уважаемый пользователь,Следующий продукт для завершения ваших покупок операции отмены и возврата прочитать о терминах, что вам нужно установить флажок «Я принимаю». Внимание: Будьте уверены, ваш заказ номер с вашим заказом, вы все виды коммуникаций. Продукты, продаваемые не подлежат возврату, за исключением в следующих случаях.1. в случае возникновения неисправного продукта продано (*),2. судоходной компании (*) будут рождаться во время транспортировки и ущерб к сообщению, была определена с нами и получателем продукта получают компенсацию в случае ущерба, не доставлено по.(*) О распространенности (не в состоянии слышать во время проблем с доставкой это включает) принятие вашей претензии;Если ваше имя и налогоплательщика) Если нет, мы сокращаем Ваши счета-фактуры и упаковочные листы; Если налогоплательщик или если вы режете вашей компании Ваш заказ, вы вернетесь продукт (ы), вместе с накладной и отборочной накладной о вас.b) после даты поставки, когда процесс регистрации инициализируется в два дня.c) возвращаемые продукты должны быть отправлены обратно с компанией, в доставке.d) основания для возвращения değerlendiriidikten, если соответствующие условия, перечисленные выше после проблемных продуктов будут заменены новыми. В таком случае, возвращение и повторно фаза принадлежит нам все расходы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Уважаемый пользователь,
для того , чтобы завершить процесс покупки , чтобы прочитать условия относительно отмены и возмещения следующие пункты "Согласен" , вам нужно поставить галочку в флажок.

Предостережение: Не позволяйте количество абсолютного порядка во всех ваших сообщений с вашим заказом. Проданные предметы не могут быть возвращены , за исключением следующих условий.
1. Продажа продукции (*) являются неправильными,
2. Компании по транспортировке грузов из (**) Ущерб для отправки во время транспортировки будет расти , и определяется , что отказ ущерба для сбора продукта покупателем будет компенсироваться нашей стороны потерь.


(*) О проблемах с продуктом (быть признанным во время проблем с доставкой это включает в себя не в состоянии) , чтобы принять ваш запрос;
а) Если вы не вырезано ваше имя и выставления счетов налогоплательщика, а также счета и сократить нашу отправку к вам; Если вы заказываете налогоплательщика или если вы сократили свой счет для вашей компании, вы будете вернуть товар (ы) должны быть отправлены вместе с счет - фактура и накладная о вашем продукте.
б) после даты поставки процесса возвращения должен быть запущен в течение двух дней.
в) Возвращенные детали должны быть отправлены обратно в компании используются в доставке.
d) В случае проблемных продуктов отвечают условиям , перечисленные выше , будут заменены новыми после того, как оцениваемых по причине возвращения. В таком случае все расходы , связанные с возвратом и повторной отправки этап принадлежит нам.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
- ваше имя? C, M, эрли kullanэ z,аль, контроля и leminizi şi tamamlayabilmek я з в ашагы daki - R - n - N iptal ve iadesi ile ilgili и artlar, okuyup "кабул ediyorum" onay kutusunu я и aretlemeniz gerekmektedir.dikkat: sipariю inizle ilgili ее т - R1 - ileti и iminizde mutlaka sipariю numaran? z, bildiriniz.сидели, интернет - R - nler ашагы daki и artlar haricinde iade аль - 10 nmaz.1.сидели, интернет - R - n - N (*) hatal, olmas, durumunda,2.kargo irketinden. (* *) сделать ваше имя acak та şı ма S, ран, г - nderinin нко zararэnэ г - rmesi ve бу zararэnэ? n tespit edilerek - R - n - N - 10 с, Taraf, ndan teslim аль - айдын, nmamas durumunda zararэnэ Taraf? м? zdan telafi edilir.(*) у R - nlerle ilgili sorunlardaki (teslimat S, ран, нко farkedilmesi мюнхен мк - N olmayan Sorunları бу kapsama girer) talebinizin кабул - я з.a) fatura ad? n, за kesilmi. se ve vergi мюнхен kellefi de г. ilseniz, Taraf? n, за kesilen fatura ve irsaliyemiz; е г. э vergi мюнхен kellefiyseniz тебя да sipariю faturan, Z, и irketinize kestirmi и seniz, iade edece г. iniz - R - n (ушёл) Le ilgili fatura ve irsaliyeniz - R - nlerle birlikte г - nderilmelidir.b) - эйд, я и tarihini леми teslim takip Eden ики гюнтером N я з инде - лат. olmal? d?? я, р.c) - эйд edilen - R - nler teslimatta kullanэюlarэnэn, firma иль - гери г - nderilmelidir интернет.d) - эйд gerek и эси de г. erlendiriidikten sonra юкар? да S, ralanan ко. ullara uygun olmas, durumunda sorunlu - R - nler yenileriyle de г. я и tirilecektir.B - бир durumda YLE iade ve yeniden г - nderme A. N, N amalar, т - м masraflar, Taraf? м, за aittir.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: