Dear customer,your order is now imp

Dear customer,

your order is now imported in our database system.

Please verify if your order is correct, keep this eMail and return it if you
have some further questions concerning the order.

Customer ID: 180012
Order ID: 119687
Number of items available: 5
Value of items: 14,11
Shipping and handling: 8,9
Grand total: 23.01
Payment: Credit card

Your order will be shipped within 2-6 business days.

Check shipping time for your destination under
http://www.funrecords.de/postagee.htm please.
A list of all items which are reserved for you is following. Items ordered
but not listed were sold before. They cannot be reordered by us.

16730 LP Franz Benton Carry on (1989) 0,49 Eur
69530 2LP Shirley Bassey Gold collection 3,39 Eur
843799 3LP Joan Baez Same (F, 1981) 3,19 Eur
247703 2LP Hitalbum '86 Europe, Wham!, Queen, A-ha.. 2,81 Eur
44118 LP Earl Klugh Key notes (1985) 4,23 Eur

We hope you will enjoy your CDs and records and will be buying again from
our shop.
We will send you an eMail when the shop is updated with new items. This will
be every 6-9 weeks.

If you have any further questions, feel free to eMail us, please return this
complete mail with your answer.

Результаты (русский) 1:

Уважаемый покупатель,Ваш заказ теперь импортируются в нашей системе базы данных.Проверьте, если ваш заказ правильно, сохраните это письмо и вернуть его, если выЕсть некоторые дополнительные вопросы, касающиеся порядка.КОД клиента: 180012Заказать ID: 119687Количество доступных элементов: 5Значение элементов: 14,11Доставка и обработка: 8,9Всего: 23.01Оплата: кредитная карточкаВаш заказ будет отправлен в течение 2-6 рабочих дней.Проверить время доставки для вашего назначения подhttp://www.funrecords.de/postagee.htm пожалуйста.Список всех элементов, которые зарезервированы для вас следующие. Заказанные элементыно не в списке были проданы раньше. Они не могут быть заказана у нас.Carry Франц Бентон 16730 LP на Eur 0,49 (1989)69530 2LP Ширли Бэсси Золотая коллекция 3,39 Eur843799 3LP Джоан Баэз же (F, 1981) 3,19 Eur247703 Европе 2LP Hitalbum ' 86, Wham!, королева, A-ha... 2,81 Eur44118 LP Эрл Клу ключ отмечает (1985) 4,23 EurМы надеемся, вы будете наслаждаться компакт-дисков и записи и будут покупать снова отНаш магазин.Мы вышлем вам по электронной почте, когда магазин добавлены новые элементы. Это будетбыть каждые 6-9 недель.Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь напишите нам, пожалуйста, верните этополное письмо с вашего ответа.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый клиент,

ваш заказ теперь импортируется в нашей системе баз данных.

Пожалуйста , проверьте , если ваш заказ правильно, сохраните это письмо и вернуть его , если у вас
есть какие - то дополнительные вопросы , касающиеся порядка.

Клиент ID: 180012
Заказать ID: 119687
Количество предметов в наличии: 5
Стоимость товаров: 14,11
Грузить и регулировать: 8,9
Всего: 23,01
оплаты: Кредитная карта

Ваш заказ будет отправлен в течение 2-6 рабочих дней.

Проверьте время доставки для вашего назначения под
http://www.funrecords.de/postagee.htm пожалуйста.
Список всех элементов , которые зарезервированы для Вас состоит в следующем. Заказанных товаров ,
но не были проданы в списке раньше. Они не могут быть перераспределены нами.

16730 LP Franz Бентон Продолжайте (1989) 0,49 Eur
69530 2LP Ширли Бэсси Золотая коллекция 3,39 Eur
843799 3LP Джоан Баэз То же (F, 1981) 3,19 Eur
247703 2LP Hitalbum '86 Europe, Wham !, Королева, А -HA .. 2,81 Eur
44118 LP Earl Klugh Основные ноты (1985) 4,23 Eur

Мы надеемся , что вы будете наслаждаться компакт - дисков и записи и будут покупать снова от
нашего магазина.
Мы вышлем Вам по электронной почте , когда магазин обновляется новыми элементами. Это
будет каждые 6-9 недель.

Если у вас есть какие - либо дополнительные вопросы, не стесняйтесь, пишите нам, пожалуйста , верните эту
полную почту с Вашим ответом.

Результаты (русский) 3:

уважаемые зрители,ваш заказ сейчас, импортируемые в нашу базу данных.проверьте, если ваш заказ текста, сохранить этот адрес электронной почты и вернуть его, если выесть некоторые вопросы, касающиеся порядка.клиент: 180012тем 119687 ID:количество пунктов: 5стоимость предметов: 14,11перевозку и обработку: 8,9итого: 23.01оплата: кредитные картываш заказ будет отправлен в 2 - 6 рабочих дней.проверить сроки доставки вашего назначения подhttp://www.funrecords.de/postagee.htm, пожалуйста.список всех пунктов, которые зарезервированы для вас.заказанные товарыно не перечислены были проданы.они не может быть изменен на нас.16 730 LP франц - продолжайте (1989) 0,48 евро69530 2lp ширли бэсси золотую коллекцию 3,39 евро843799 3lp джоан баэз же f, 1981) 3,19 евро247703 2lp hitalbum '86 европы, бац!королева, ага.2,81 евро44118 LP эрл klugh ключевых отмечает (1985) 4,23 евромы надеемся, что вам понравится компакт - диски и документы и будет покупать снованаш магазин.мы вышлем вам по электронной почте, когда магазин пополняется новыми пунктами.это будеткаждый 6 - 9 недель.если у вас возникли вопросы, не стесняйтесь связаться с нами, пожалуйста, верните этуполное почты с вашим ответом.