Your Action is Requested : Ike Koltzovitz (400471012)От кого: Booking. перевод - Your Action is Requested : Ike Koltzovitz (400471012)От кого: Booking. русский как сказать

Your Action is Requested : Ike Kolt

Your Action is Requested : Ike Koltzovitz (400471012)
От кого: Booking.com Customer Service
Кому: otelparadise@mail.ru
Сегодня, 1:13
Dear Paradise Hotel on Novoslobodskaya,

Thank you very much for your continued cooperation.

It has come to our attention that the rate for the below booking has been set incorrectly:

400471012
Ike Koltzovitz
2014-12-21

We understand that the discrepancy could have been caused due to many factors, and are always available to assist you with any situation. Please note we have closed the availability on the affected dates to avoid major issues.

In order to minimise the inconvenience caused to you, we would be happy to contact the guest on your behalf with a new offer from you. Please inform us of the best available rate that you can offer, and we will see if an agreement can be reached.

We would like to remind you that if you are unable to honour the reservation, we will be obliged to offer the guest an alternative accommodation of a similar or higher standard. Please be aware that you may be asked to cover these additional costs.

We appreciate your cooperation in helping solve this issue as soon as possible, and look forward to hearing from you within the next 24 hours.

Kind regards,

--
Pablo Rambla
Booking.com Customer Service Team



Click the following link for the Customer Service phone number in your country

http://www.booking.com/general.html?tmpl=docs/customer_service;trprm=cucalnk
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Запрашивается ваше действие: Айк Koltzovitz (400471012)От кого: обслуживание клиентов Booking.com Кому: otelparadise@mail.ruСЕГОДНЯ, 1:13Дорогой отель Paradise на Новослободской,Спасибо вам большое за Ваше дальнейшее сотрудничество.Он пришел на наше внимание, что стоимость ниже вчера был установлен неправильно:400471012Айк Koltzovitz2014-12-21Мы понимаем, что расхождение может вследствие многих факторов и всегда готовы помочь вам в любой ситуации. Пожалуйста, обратите внимание, что мы закрыли наличие на пострадавших даты, чтобы избежать основных проблем.Для того, чтобы минимизировать неудобства для вас, мы будем рады связаться с гостем от вашего имени с новым предложением от вас. Пожалуйста, сообщите нам лучший тариф, который вы можете предложить, и мы увидим, если соглашение может быть достигнуто.Мы хотели бы напомнить вам, что если вы не можете выполнять резервирование, мы будем обязаны предложить гостю альтернативное жилье аналогичных или более высоких стандартов. Пожалуйста имейте в виду, что вам может быть предложено покрывать эти дополнительные расходы.Мы ценим Ваше сотрудничество в оказании помощи как можно скорее решить эту проблему и надеемся услышать от вас в течение 24 часов.С наилучшими пожеланиями-- Пабло Ла РамблаКоманда обслуживания клиентов Booking.comНажмите на ссылку на телефонный номер обслуживания клиентов в вашей странеhttp://www.Booking.com/General.HTML?tmpl=Docs/ customer_service; trprm = cucalnk
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Ваш Действие запросов: Айк Koltzovitz (400471012)
От кого: Booking.com обслуживания клиентов
Кому: otelparadise@mail.ru
СЕГОДНЯ, 1:13
Уважаемый Paradise Hotel на Новослободской, спасибо большое за продолжение сотрудничества. Это дошло до нашего сведения, что ставка по ниже бронировании был установлен неправильно: 400471012 Айк Koltzovitz 2014- 12-21 Мы понимаем, что расхождение могло быть вызвано из-за многих факторов, и всегда готовы помочь вам в любой ситуации. Пожалуйста, обратите внимание, мы закрыли наличие на пострадавших даты чтобы избежать серьезных проблем. Для того, чтобы свести к минимуму неудобства, вызванные к вам, мы были бы рады связаться гостя от вашего имени с новым предложением от вас. Пожалуйста, сообщите нам о лучшей цены, что вы можете предложить, и мы увидим, если соглашение может быть достигнуто. Мы хотели бы напомнить вам, что если вы не в состоянии выполнить бронирование, мы будем вынуждены предложить гостю альтернатива Размещение такой же или более высокого уровня. . Помните, что вам может быть предложено для покрытия этих дополнительных расходов Мы ценим ваше сотрудничество в оказании помощи решить эту проблему как можно скорее, и с нетерпением ждем от вас в течение следующих 24 часов. С уважением, - Пабло Рамбла -бронирования. Обслуживание ком клиентов Команда нажми на ссылку номер телефона обслуживания клиентов в вашей стране http://www.booking.com/general.html?tmpl=docs/customer_service;trprm=cucalnk



























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Пожалуйста, ты koltzovitz действий: Айк (400471012)
"ТК о г о: Booking.com обслуживания клиентов customer.service@booking.com > <
Каппа, что у otelparadise м:" почту. как е г А д н

я, 1:13 рай novoslobodskaya дорогой отель, очень благодарю вас за сотрудничество



мы уже. отмечает, что для бронирования не ниже ставки были установлены правильно: 400471012 Айк koltzovitz



2014-12-21

нам понять различия может быть обусловлено многими факторами, и всегда может помочь вам в любом случае.Пожалуйста, обратите внимание, что мы уже закрыли в пострадавших дата может избежать серьезных проблем.

чтобы минимизировать неудобства для вас, мы будем очень рады, чтобы связаться с клиентом представитель ты и ты новые расценки.Просьба сообщить, лучший показатель наличия, вы можете предоставить, и мы посмотрим, может ли соглашение.

мы хотим напомнить вам, если вы не в состоянии выполнить заказ, нам придется предоставить гостей аналогичные или более высокий стандарт альтернативного жилья.Пожалуйста, обратите внимание, что вы, возможно, будет предложено оплатить эти дополнительные расходы.

Мы ценим ваше сотрудничество, чтобы помочь решить этот вопрос как можно скорее, и надеемся, что вы в ближайшие 24 часа.

сердечные приветствия,



Booking.com - Пабло 兰布拉 Группы обслуживания клиентов



, нажмите на ссылку ниже обслуживания клиентов номер телефона в вашей стране

http:/ /www.booking.com/general.html?храм = документ / customer_service trprm = cucalnk;
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: