Freddy was a cat who didn’t know he

Freddy was a cat who didn’t know he was a cat. He thought he was a man. He lived in a house like a man. He slept on a bed like a man. He ate out of dishes like a man. He sat on a chair like a man. He sat in front of the door of his house like a man. It never entered Freddie’s head that he wasn’t a man.
One night a cat came up to Freddie. The cat said, “Ha! You are the cat who doesn’t know he’s a cat.”
“I am not a cat,” said Freddie.
The cat said, “You are a cat. I can prove it.

Источник: Смешные истории на английском языке для детей http://englishstory.ru/smeshnyie-istorii-na-angliyskom-yazyike-dlya-detey.html#ixzz3zaQwUcwi

Результаты (русский) 1:

Фредди был кот, который не знал, что он был кот. Он думал, что он был человеком. Он жил в доме, как мужчина. Он спал на кровати как мужчина. Он ел из блюд как мужчина. Он сидел на стуле как мужчина. Он сидел перед дверью своего дома, как мужчина. Он никогда не вступил Фредди голову, что он не был мужчиной.Однажды ночью Кот подошел к Фредди. Кот говорит, «ха! «Ты Кот, который не знает, что он является кошка».«Я не Кот,» сказал Фредди.Кот сказал: «ты Кот. Я могу доказать это.Источник: Смешные читателей-на английском-собранием для фуршета-видеосалоны http://englishstory.ru/smeshnyie-istorii-na-angliyskom-yazyike-dlya-detey.html#ixzz3zaQwUcwi

Результаты (русский) 2:

Фредди был кот, который не знал, что он кот. Он подумал он был человеком. Он жил в доме, как человек. Он спал на кровати, как человек. Он ел из блюд, как человек. Он сидел на стуле, как человек. Он сидел в передней части двери дома своего, как человек. Он никогда не приходило в голову Фредди, что он не был человеком.
Однажды ночью кот подошел к Фредди. Кошка сказал: "Ха! Ты кошка, которая не знает, что он кот. "
" Я не кот, "сказал Фредди.
Кошка сказал:" Вы кошка. Я могу это доказать. Источник: Смешные истории на английском языке для детей http://englishstory.ru/smeshnyie-istorii-na-angliyskom-yazyike-dlya-detey.html#ixzz3zaQwUcwi