Sherlock stood in the doorway, look

Sherlock stood in the doorway, looking like a forlorn and lost soul, water running off of his clothes, breath in visible form due to the exterior temperatures. Hesitancy cried out from every pore and he actually shuffled back and forth. John could tell, still in that irreverent part of his brain, the only part that still seemed to be working, that Sherlock wasn’t sure if he was welcome.

Результаты (русский) 1:

Шерлок стоял в дверях, глядя, как заброшенный и потерянные души, воды работает покинуть его одежду, дыхание в видимой форме из-за внешней температуры. Нерешительность, закричал из каждой поры, и он фактически перетасовываются и обратно. Джон мог бы сказать, по-прежнему в том, что непочтительный частью его мозг, только часть, которая по-прежнему, как представляется, работать, что Шерлок не был уверен, если он был Добро.

Результаты (русский) 2:

Шерлок стоял в дверях, глядя, как заброшенном и потерянная душа, вода убегает из его одежды, запах изо рта в видимой форме из-за внешних температур. Нерешительность выкрикнул из каждой поры, и он на самом деле перемешиваются взад и вперед. Джон мог сказать, до сих пор в этом непочтительный часть его мозга, единственная часть, которая до сих пор, казалось, работать, что Шерлок не был уверен, что если бы он был только приветствовать.

Результаты (русский) 3:

шерлок стоял в дверях, глядя, как несчастные и потерянная душа, вода бежит от его одежды, дыхание в явной форме в связи с наружной температуры.нерешительность воззвал из всех - и он действительно перемешан туда и обратно.джон, может рассказать, что авторитетов, еще часть мозга, только часть, которая, по - видимому, получается, что шерлок не был уверен, что он был прием.