Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
Новая форма аутизма найденоАутизм спектра расстройства затрагивают около одного процента населения мира и характеризуется целым рядом трудностей в области социального взаимодействия и коммуникации. В новом исследовании, опубликованном в ячейке команда исследователей во главе с Gaia Novarino, профессор IST Австрии, определила новые генетические причины ASD. Gaia Novarino объясняет, почему этот вывод является значительным: «есть много различных генетических мутаций, вызывая аутизм, и все они очень редки. Эта разнородность затрудняет разработку эффективных методов лечения. Наш анализ не только показал новый ген аутизма, связанных, но также определили механизм, который его мутации причины аутизма. Возбуждающе мутации в других генов, доля же вызывая аутизм механизм, указав, что мы демонстрируем подгруппы ASDs.»«Выявление новых генов, особенно в гетерогенных заболеваний, таких как аутизм, является сложной задачей. Однако, в результате совместных усилий, мы смогли выявить мутации в гене называется SLC7A5 в нескольких пациентов, родившихся кровосмесительных браков и диагноз симптомокомплекса аутизм», отмечает д-р Чаглаян, Председатель Департамента медицинской генетики в школе медицины в Стамбуле Білім университете в Турции и соавтор исследования.SLC7A5 перевозки определенного типа аминокислот, так называемые разветвленных аминокислот (BCAA), в мозг. Чтобы понять, как мутации SLC7A5 привести к аутизму, исследователи изучили мышей, в которых SLC7A5 удаляется на барьер между кровью и мозг. Это уменьшает уровни BCAA в их мозге и нарушает синтез белка в нейронах. Следовательно мышей показывают снижение социального взаимодействия и другие изменения в их поведении, которые также наблюдали в других моделях мыши аутизма. В предыдущем исследовании Gaia Novarino и коллеги определили мутации в гене, который вовлечен в разбивку этих же аминокислот в нескольких пациентов с ASD, умственной инвалидности и эпилепсии. «Конечно, не все гены, вызывая аутизм влияет на уровни аминокислот и эти формы аутизма бесспорно очень редки, но вполне возможно, что еще больше вызывает аутизм гены попадают в эту группу.» объясняет Gaia Novarino.Notably, the researchers were able to treat some of the neurological abnormalities in the adult mice missing SLC7A5 at the blood-brain barrier. After delivering BCAAs straight into the mice's brains for three weeks, the authors observed an improvement in behavioral symptoms. Dora Tarlungeanu, PhD student in Gaia Novarino's group and first author of the study, is excited about the outlook this result gives: "Our research found a potential treatment for certain symptoms presented in this form of ASD in mice but translation into a treatment for ASD patients will require many years of additional research." The researchers' results contrast with the idea that ASDs are always irreversible conditions. The way they treated symptoms in the mice can, of course, not directly be used in humans. But they show that some of the neurological complications presented by mice missing Slc7a5 can be rescued, and so it is possible that - eventually - patients may be treated as well.Article: Impaired Amino Acid Transport at the Blood Brain Barrier Is a Cause of Autism Spectrum Disorder, Gaia Novarino et al., Cell, doi: 10.1016/j.cell.2016.11.013, published 1 December 2016.
переводится, пожалуйста, подождите..
![](//ruimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)