I am shocked by this terrible servi

I am shocked by this terrible service. This is not what anyone expects for $400 a night! To compensate me for this tremendous inconvenience, I ask that you refund my money right away and offer me a free, more comfortable stay in one of your finer suites in the future. If not, I am prepared to take my complaint to a higher authority.
I look forward to hearing from you at the earliest,
Yours faithfully,
Mr John McFee
(236 words)

Результаты (русский) 1:

Я в шоке от этой страшной службы. Это не то, что кто ожидает за $400 за ночь! Чтобы компенсировать мне за это огромные неудобства, прошу вернуть мои деньги сразу и предлагают мне бесплатно, более комфортным пребывание в одном из ваших тонких люксов в будущем. Если нет, то я готов принять мою жалобу вышестоящему начальству.Надеюсь услышать от вас в ближайшее время,Уважением,Г-н Джон Макфи(236 слов)

Результаты (русский) 2:

Я в шоке от этой страшной службы. Это не то , что кто -то ожидает , что за $ 400 за ночь! Для того, чтобы компенсировать мне за это огромное неудобство, я прошу вас вернуть мои деньги сразу и предлагают мне бесплатно, более комфортное пребывание в одном из ваших тонких люксов в будущем. Если нет, то я готов принять мою жалобу в вышестоящий орган.
Я с нетерпением ожидаю услышать от вас в ближайшее время , С
уважением,
Г - н Джон Макфи
(236 слов)

Результаты (русский) 3:

я потрясен этим ужасным службы.это не то, что кто - то рассчитывает на $400 за ночь!чтобы компенсировать меня для этого огромные неудобства, я прошу вас вернуть мои деньги прямо сейчас, и предложил мне бесплатную, более комфортное пребывание в одном из ваших тонких Suites в будущем.если нет, я готов принять мою жалобу в вышестоящую инстанцию.я с нетерпением жду от вас в ближайшее время,искренне ваш,мистер джон жа макфи(236 слов)