хрен с ними - с этими виртуальными

хрен с ними - с этими виртуальными свиданиями! начинаю фантазировать - не остановить :)) Не будем пока туда ходить!
Расскажи мне про море. Ты своими собственными глазами видел шторм!И остался живой! Это же опасно! И красиво одновременно. Тебе было страшно? Молился на гребне волны? Обещал бросить курить, пить алкоголь и каждое воскресенье ходить в церковь? :))
Вообще, расскажи пожалуйста мне, почему ты пошел в армию (не в библиотеку работать, например!)? и как долго ты служил там?

зацени песню (это из фильма про Великую Отечественную Войну...которую мы выиграли!)....правда в этой песне - самая соль в тексте...песня-обращение к Богу: и если есть порох - дай огня! но тут в переносном значении, про мирную жизнь...если понимаешь, о чем я :)) пою ее целый день

желаю тебе хорошего завершения трудовой недели

Результаты (английский) 1:

horseradish with them-with these virtual dating! I begin to fantasize-don't stop won't yet:)) go there!Tell me about the sea. You saw with his own eyes the storm and stayed alive! This is dangerous! And beautiful at the same time. You were scared? Praying on the crest of a wave? Promised to quit drinking alcohol and going to church every Sunday? :))In General, please tell me why you went into the Army (not in library work, for example!)? and how long you served there? try the song (it's from a movie about the great patriotic war. We have won!) .... the truth is in this song-the salt in the text. the song appeal to God: and if there is gunpowder-give fire! but here in a figurative meaning, peaceful life. If you understand what I mean:)) sing it all dayI wish you a good complete working week

Результаты (английский) 2:

to hell with them - these virtual date! I start to fantasize - stop :)) Let's not go there yet!
Tell me about the sea. You saw with your own eyes the storm! And stayed alive! It's dangerous! And at the same time beautiful. Were you scared? He prayed to the crest of the wave? He promised to give up smoking, drinking alcohol, and every Sunday to go to church? :))
In general, please tell me why you went to the army (not in a library, for example!)? and how long have you served there?

cast a spell song (it's from the movie about the Great Patriotic War ... we won!) .... the truth in this song - the salt in the text ... song, turning to God: and if there powder - give fire! but then in a figurative sense, about the peaceful life ... if you know what I mean :)) I sing it all day

I wish you a good week of work completion