Мать сидела рядом с кроваткой ребен

Мать сидела рядом с кроваткой ребенка, не сводя с него глаз.

Результаты (английский) 1:

The mother sat next to the crib child, keeping with him.

Результаты (английский) 2:

His mother was sitting next to the crib of the child, not staring at him.

Результаты (английский) 3:

the mother sat next to the bed baby, not without him.