'Mycroft seemed fairly sure you wou

'Mycroft seemed fairly sure you would be staying with your family for a while yet,' he managed at last, quietly pleased that his voice sounded normal. 'I can't imagine he was too happy at you leaving.' He saw the smile curve Sherlock's lips and the gleam in those sharp eyes – calm smugness that made John snigger. 'He doesn't know, does he?'

Результаты (русский) 1:

«Майкрофт казалось, уверен, вы бы остановиться с семьей на какое-то время еще,» он сумел, наконец, тихо рад, что его голос звучал нормально. «Я не могу представить, что он был слишком счастлив у вас оставить». Он увидел губ Шерлока кривая улыбка и блеск в те острые глаза-спокойный самодовольство что сделал Джон хихикать. «Он не знает, ли он?»

Результаты (русский) 2:

'Майкрофт, казалось, абсолютно уверен, вы будете оставаться с семьей на некоторое время все же, "он сумел наконец, спокойно доволен тем, что его голос звучал нормально. "Я не могу себе представить, что он был слишком счастлив ты уезжаешь. Он увидел, как улыбка кривой губы Шерлока и блеск в этих острых глазах - спокойное самодовольства, что заставило Джона хихиканье. "Он не знает, не так ли?"

Результаты (русский) 3:

"mycroft казалась вполне уверена, что бы остаться с семьей еще некоторое время, ему удалось, наконец, тихо, с удовлетворением отмечает, что его голос звучал в норме."я не могу представить, что он был слишком счастлив на вас оставить. он видел улыбку кривой шерлок губы и свет в этих острый глаз – спокойствие самодовольства, джон snigger ".он не знает, не так ли?