Several American states have tried

Several American states have tried to block the resettlement of Syrians. The latest effort, in Texas, was thrown out by a federal judge last week.

The annual report by the United Nations refugee agency found that in 2015, 65.3 million people remained forcibly displaced from their homes by war and persecution. Some had been displaced for decades because of protracted conflicts in countries like Afghanistan and Colombia.

Результаты (русский) 1:

Несколько американских государств пытались блокировать переселение сирийцев. Последние усилия в Техасе, был выброшен федеральным судьей на прошлой неделе.В ежегодном докладе Агентство ООН по делам беженцев установлено, что в 2015 году, 65,3 миллиона человек по-прежнему насильственно перемещенных из своих домов от войны и преследований. Некоторые были перемещены в течение десятилетий из-за затянувшихся конфликтов в таких странах, как Афганистан и Колумбия.

Результаты (русский) 2:

Несколько американских штатов попытались заблокировать переселение сирийцев. Последнее усилие, в Техасе, был выброшен федеральным судьей на прошлой неделе.

Ежегодный доклад по делам беженцев Организации Объединенных Наций установлено , что в 2015 году 65,3 миллиона человек остались насильственно изгнаны из своих домов в результате войны и преследований. Некоторые из них были перемещены на протяжении десятилетий из - за затяжных конфликтов в таких странах , как Афганистан и Колумбия.