Die Einhaltung der Lieferfrist steh

Die Einhaltung der Lieferfrist steht unter dem Vorbehalt unserer richtigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung durch unsere Lieferanten, sofern wir ein kongruentes Deckungsgeschäft mit einem Lieferanten abgeschlossen haben und wir das Ausbleiben oder die Verspätung der Lieferung des Lieferanten nicht zu vertreten haben.

Результаты (английский) 1:

Compliance with the delivery time is subject to our correct and timely delivery by our suppliers, unless we have completed a congruent hedging transaction with a supplier and we cannot be held responsible for the failure or delay of delivery of the supplier.

Результаты (английский) 2:

Compliance with the delivery deadline is subject to our correct and timely delivery by our suppliers, unless we have concluded a congruent hedging transaction with a supplier, and we are not responsible for the failure or delay of the delivery date.

Результаты (английский) 3:

compliance with the delivery period is subject to the reservation of correct and timely delivery by our suppliers, if we have a matching cover transaction with a supplier, we have completed and the absence or delay in the delivery of the suppliers are not responsible.