В этой ситуации необходимо объяснит

В этой ситуации необходимо объяснить пассажирам, что сейчас временные погодные проблемы, такой в рейсах бывает часто, и ничего страшного в этом нет. Попросите пассажиров не волноваться, скажите, что самолеты – это безопасный вид транспорта, а современные самолеты могут благоприятно летать даже в неблагоприятных погодных условиях. А пилоты Вашей авиакомпании очень опытные. К тому же, проблема временна, не будет длиться весь полет, должна закончиться через 15 минут

Результаты (английский) 1:

In this situation, it is necessary to explain to passengers that now temporary weather problems, such flights often, and nothing wrong with that. Ask passengers not to worry, say the aircraft is a safe form of transport, and modern aircraft can fly even favorably in adverse weather conditions. And your airline pilots very experienced. Besides, the problem is temporary, will not last the entire flight, should end through 15 minutes

Результаты (английский) 2:

In this situation it is necessary to explain to passengers that are now temporary weather problems in such flights often happens, and nothing wrong with that. Ask passengers not to worry, say the aircraft - it is a safe form of transport, and modern aircraft can fly even in favorable weather conditions. And your airline pilots are highly experienced. In addition, the timing problem will not last for the entire flight, to end after 15 minutes

Результаты (английский) 3:

in this situation, it is necessary to explain to passengers, now the weather problems, such as flight happens a lot, and there"s nothing to it. ask the passengers not to worry, say that the aircraft is safe transport and modern aircraft may have to fly, even in adverse weather conditions. and your airline pilots are very experienced. besides, the problem is temporary, will not be for the whole flight, should end in 15 minutes.