Dear friend,Thanks for sharing chal

Dear friend,
Thanks for sharing challenges with us and we are really sorry to understand that item still hasn't arrived.
Regarding to your order, we have confirmed it has been sent by registered mail. and the post office won't delivery the parcel to your house, so you need to check your letter box to see if there is a letter, then you need carry the bill of lading to the post office to pick up the parcel. Or you could call your local post office and use your name or address to check if there is any package for you or your address.
Thank you so much for your help.
Dear, if the post office could not find the package for you, we will arrange the resend or refund to you as you like. Please keep us posted for the status.
We sincerely look forward to hearing from you soon and sorry for any inconvenience caused. Once received your reply, we will take further actions for you.
Yours faithfully,
Candy

Результаты (русский) 2:

Дорогой друг,
Спасибо за разделение проблем с нами, и мы действительно извините понимать, что пункт до сих пор не прибыл.
Что касается вашего заказа, мы подтвердили оно было отправлено по почте заказным письмом. и почта не будет доставка посылки в вашем доме, так что вам нужно, чтобы проверить почтовый ящик, чтобы увидеть, если есть письмо, то вам нужно нести накладную на почту, чтобы забрать посылку. Или вы могли бы назвать ваш местный почтамт и использовать ваше имя или адрес, чтобы проверить, если есть какие-либо пакет для вас или ваш адрес.
Спасибо вам за вашу помощь.
Дорогая, если почта не может найти пакет для вас, мы организует повторно или возврат к вам, как вам нравится. Пожалуйста, держите нас в курсе за статус.
Мы искренне надеемся услышать от вас в ближайшее время и приносим извинения за возможные неудобства. После получения Вашего ответа, мы будем принимать дальнейшие действия для вас.
С уважением,
конфеты

Результаты (русский) 3:

дорогой друг,
спасибо проблемы с нами, и мы действительно жаль осознавать, что пункт так и не прибыл.
относительно вашего заказа, мы подтвердили было направлено заказным письмом.и почтовые отделения не доставки посылки в ваш дом, так что вам нужно проверить ваш почтовый ящик, чтобы увидеть есть ли письма,тогда вы должны нести коносамент на почту забрать посылку.или вы могли бы позвонить местного почтового отделения и использовать ваше имя или адрес, чтобы проверить, есть ли пакет для вас или вашего адреса.
большое спасибо за вашу помощь.
дорогой, если почта не может найти пакет для вас, мы устроим переслать или возврат к вам, как вы хотели.пожалуйста, держите нас в курсе для статуса.
мы искренне надеемся услышать от вас в ближайшее время, и простите за неудобства.после получения вашего ответа, мы будем принимать дополнительные меры для вас.

"искренне ваш,