1) Courts decide only criminal case

1) Courts decide only criminal cases.
2) Most countries do not make a distinction between criminal and civil cases.
3) Criminal and civil procedures are similar.
4) Crime is a violation of law.
5) The party bringing a criminal action is called the prosecution.
6) In civil cases the plaintiff usually asks for money damages.
7) The plaintiff needn’t prove the case against the defendant.
8) A criminal case is usually brought by a person against the state.
9) If the defendant pleads not guilty, he is acquitted.
10) The defendant’s innocence is presumed unless the defendant’s guilt is proved.

Результаты (русский) 1:

1) суды принимают решения только уголовные дела.2) большинство стран не проводят различия между уголовным и гражданским делам. 3) уголовные и гражданские процедуры похожи.4) преступление является нарушением закона. 5) сторона, подавшая уголовное дело называется обвинение.6) в гражданских делах истец обычно запрашивает денежное возмещение убытков.7) истец не нужно доказать дело против обвиняемого.8) уголовное дело, как правило, принес человек против государства.9) Если обвиняемый не признает себя виновным, он оправдан. 10) ответчика невиновности считается, если не доказана вина обвиняемого.

Результаты (русский) 2:

1) Суды решают только уголовные дела.
2) В большинстве стран не проводят различие между уголовным и гражданским делам.
3) уголовные и гражданские процедуры аналогичны.
4) Преступление является нарушением закона.
5) Партия в результате чего уголовное дело является называется обвинение.
6) В гражданских делах истец , как правило , требует денег убытков.
7) истец не должен доказывать дело в отношении ответчика.
8) уголовное дело, как правило , предъявлен лицом против государства.
9) Если обвиняемый не признает себя виновным, он был оправдан.
10) невиновность ответчика презюмируется , если вина обвиняемого не доказана.

Результаты (русский) 3:

1) суды принимают решение только по уголовным делам.2) большинство стран не проводится различие между уголовным и гражданским делам.3) гражданских и уголовных процедур похожи.4) преступления, является нарушением закона.5) сторона, подавшая уголовного дела называют обвинения.6) в гражданских делах истец обычно требует денежной компенсации.7) истец не нужно доказать, что дело в отношении ответчика.8) уголовное дело, как правило, поданных лицом против государства.9) если обвиняемый не признает себя виновным, он будет оправдан.10) ответчика, действует презумпция невиновности, если вина обвиняемого доказана.