Первые вычислительные устройства по

Первые вычислительные устройства позволяли механизировать расчеты, но делали это крайне медленно

Результаты (английский) 1:

The first computing devices allow to automate the calculations, but did it very slowly

Результаты (английский) 2:

The first computing device allows to mechanize the calculations, but did so very slowly

Результаты (английский) 3:

the first computing device allow power calculations, but we did it very slowly.