Волго-Донской канал — одна из наших

Волго-Донской канал — одна из наших главных водных ма­гистралей, он судоходен на всем своем протяжении. 4. Во Влади­востоке прекрасная гавань, многие российские иностранные паро­ходы бросают в ней якори (cast anchor). 5. Па-де-Кале отделяет Ве­ликобританию от материка, а Северный пролив — Шотландию от Ирландии. 6, Эта культура ценна как корм для скота. 7. Едва ли приходилось вам наслаждаться более живописными видами. 8. Большая часть пахотной земли в этом районе занята под пшеницей. 9. Уже на расстоянии мили от берега мы видели отчетливые очертания кораблей, стоящих в гавани. 10. Линия побережья Каспий­ского моря сравнительно ровная, только у устья Волги берег изрезан и имеет много островков и бухт.

Результаты (английский) 1:

The Volga-Don Canal is one of our major waterways, it is navigable throughout its length. 4. beautiful harbor in Vladivostok, many Russian foreign ships cast anchor in it (cast anchor). 5. Pas-de-Calais separates Britain from the Mainland and North Channel — Scotland from Ireland. 6, this culture is valuable as fodder for livestock. 7. Hardly had you enjoy more spectacular views. 8. A large part of the arable land in the area occupied by wheat. 9. Already at a distance of a mile from the shore, we saw the distinctive shape of the ships in the harbor. 10. Line the coast of the Caspian Sea is comparatively smooth, only near the mouth of the Volga River coast indented and has many islets and coves.

Результаты (английский) 2:

Volga-Don Canal - one of our major waterways, it is navigable throughout its length. 4. In Vladivostok, a beautiful harbor, many Russian foreign ships throw it anchors (cast anchor). 5. Pas-de-Calais separates Britain from the mainland and North Channel - Scotland from Ireland. 6 This culture is valuable as a livestock feed. 7. Hardly had you to enjoy more spectacular views. 8. Most of the arable land in the area occupied by the wheat. 9. Even at a distance of a mile from the shore we saw a clear outline of ships moored in the harbor. 10. The Caspian Sea coast line is relatively flat, just at the mouth of the Volga coast is indented and has many coves and islets.

Результаты (английский) 3:

volga don canal is one of our main water ма­гистралей, he судоходен throughout. 4. in влади­востоке beautiful harbour, many russian foreign паро­ходы thrown in her якори (cast anchor). 5. pas de calais is ве­ликобританию from the mainland, and the north channel - scotland from ireland. 6, this culture is valuable as a feed for livestock. 7. hardly had you to enjoy a more picturesque. 8. most of the arable land in the area occupied by the wheat. 9. already at a mile"s distance from the beach, we saw a clear outline of ships lying in the harbor. 10. the каспий­ского sea coast is relatively straight, near the mouth of the volga river shredded and has many islands and bays.