I hadn’t even to put a hand to myse

I hadn’t even to put a hand to myself before we convulsed, Holmes first and I, ever following, after. Words had left us a while back, but if anyone had passed the door, they would have needed none to hear quite well enough what we were about.

Результаты (русский) 1:

Я не слышал даже положить руку к себе, прежде чем мы забилась, Холмс первый и я когда-либо после, после. Слова оставил нас некоторое время назад, но если кто-нибудь дверь, они бы необходимо не вполне достаточно хорошо слышать, что мы были о.

Результаты (русский) 2:

Я даже не прикладывать руку к себе, прежде чем мы конвульсиях, Холмс первым и я, когда-либо следующее, после того, как. Слова не оставил нам некоторое время назад, но если кто-то прошел дверь, они не нуждался бы ни услышать достаточно хорошо, что мы собирались.

Результаты (русский) 3:

я даже не положить руку на себя, прежде чем мы потрясли, холмс, во - первых, и я, когда - либо после, после.слова оставил нам некоторое время назад, но если кто - то перешел в дверь, они понадобятся не услышать вполне достаточно того, что мы были.