I dag skriver 31 näringslivstoppar – bland andra H&M:s ägare Stefan Pe перевод - I dag skriver 31 näringslivstoppar – bland andra H&M:s ägare Stefan Pe русский как сказать

I dag skriver 31 näringslivstoppar

I dag skriver 31 näringslivstoppar – bland andra H&M:s ägare Stefan Persson, Kinneviks Cristina Stenbeck, Svenskt Näringslivs Carola Lemne och Investors Jacob Wallenberg – på DN Debatt och kräver att Sverige förlänger avtalet med Saudiarabien.

I texten skriver de att avtalet med Saudiarabien ”inte enbart” rör ”försvarsområdet” (läs: vapenexport), men låtsas i övrigt inte om vapenfrågan i hela sin debattartikel. Tvärtom ger de sken av att debatten handlar om att stoppa all export till Saudiarabien, stick i stäv med vad diskussionen handlat och handlar om. Trams.

Utspelet påminner om det som inträffade 2008. Då – när en vapenfabrik skulle byggas i Saudiarabien – avbröt Sverige samarbetet eftersom det konstaterats olagligt av flera högt uppsatta tjänstemän på Exportkontrollmyndigheten. Sveriges agerande fick då finansmännen Marcus Wallenberg och Jacob Wallenberg att skriva ett brev till regeringen där de krävde att regeringen ändrade sig – vilket den svenska regeringen då genast gjorde. HEPP!

Den här gången går man via medierna i stället och försöker på nytt att genom påtryckningar på regeringen få de folkvalda att rätta in sig i ledet.

Orsakerna till att man inte skriver hemliga brev, som 2008, kan vara flera. Dels har man kanske, efter Ekots många avslöjanden, insett att även hemliga brev kommer fram till slut. Det kan också handla om att man har en mindre förtroendefull relation till nuvarande regering än till alliansregeringen. Det kan förstås även vara så att man skickar brev av mer privat karaktär samtidigt. Oavsett vad tycks näringslivsföreträdarna något desperata. Debattartikeln antyder att de ser en risk att regeringen verkligen sätter stopp för vapenexporten till Saudiarabien.

Vi ska lägga de 31 namnen på näringslivstopparna på minnet. Vi ska komma ihåg vilka företagen de äger eller representerar är. När vi köper en H&M-tröja eller använder Nordea som bank. Då ska vi komma ihåg att företagen dessa mäktiga personer företräder därmed tar strid för att vi ska sätta pengar före mänskliga rättigheter. För att vi ska sälja vapen till ett land med samma syn på brott och straff som terrororganisationen IS.

Det här är företag och individer som tycker att det är viktigt att vi säljer pansarvärnsrobotar till en armé som medverkat till att slå ner och döda demonstranter som kräver demokrati i Bahrain. Så ser det svenska näringslivets prioriteringar ut.

De tar strid för att sälja vapen till en av världens mest repressiva och vedervärdiga regimer. Igen.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Сегодня введите 31 бизнес пики – среди других H & M владелец Stefan Persson, Kinnevik Кристина Стенбека, шведский бизнес, Карола Lemne и инвесторов Якоб Валленберг, DN дебатов и звонить в Швецию продлевает соглашения с Саудовской Аравией.В тексте они пишут, что соглашения с Саудовской Аравией «не просто» трубы «площадь обороны» (Читайте: экспорт оружия), но вид иначе, не на проблеме оружия в статье всей дискуссии. Напротив они создают впечатление, что дебаты собирается остановить весь экспорт в Саудовскую Аравию, вопреки тому что обсуждения и о. Чушь.Этот шаг является напоминает то, что произошло в 2008 году. Затем – когда оружейный завод будет построен в Саудовской Аравии Швеция сотрудничества break off, потому что было обнаружено незаконное несколько высокопоставленных должностных лиц на управление по контролю за экспортом. Действия Швеции затем получил финансовые мужчин Маркус Валленберг и Якоб Валленберг написать письмо правительству, в котором они потребовал, чтобы правительство изменило – как Шведское правительство сразу же забил. HEPP!На этот раз пройти через средства массовой информации вместо и попробуйте еще раз, давление на правительство, чтобы быть избранным в соответствие.Причины, почему вы не пишете тайное письмо, который в 2008 году может быть несколько. И возможно, после ЭКО много откровений, понял, что даже секретных писем прибудет в конце концов. Она также может быть о менее доверительные отношения с нынешним правительством, чем с правительством Альянса. Его можно конечно также посылать письма, более частный характер в то же время. Независимо от того, что, как представляется, будет немного отчаянным näringslivsföreträdarna. Обсуждение статьи свидетельствует о том, что они видят угрозу, что правительство будет действительно положить конец экспорта оружия в Саудовскую Аравию.Мы положим 31 имена бизнес пиков на память. Мы должны помнить, что компании, они владеют или представляют. Когда мы купить H & M свитер или использовать Нордеа Банк. Мы должны помнить, что эти мощные люди представляют, таким образом, принимает бой положить деньги до прав человека. Чтобы нам продать оружия в страну, с то же видение, преступления и наказания, как террористическая организация.Это компании и частные лица, которые считают, что важно, что мы продаем противотанковые ракеты для армии, которые помогли сбить и убивать требующих демократии в Бахрейне протестующих. Вы увидите шведской приоритеты из бизнеса.Они принимают бой, чтобы продать оружие для одной из самых репрессивных и ужасных режимов в мире. Снова.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Сегодня пишет 31 предпринимателей - в том числе H & M, владельца Стефан Перссон, Kinnevik, Кристина Стенбека, шведское предприятие Карола Lemne и инвесторов Иаков Валленберга - DN дебатов и требует, чтобы Швеция продлил контракт с Саудовской Аравией. В тексте, они пишут, что соглашение с Саудовской Аравией "не только "труба" защита "(читай: руки), но притворяться не о табельного оружия во всем ее статьи. Напротив, они создают впечатление, что дискуссия о остановить весь экспорт в Саудовскую Аравию, вопреки тому, что обсуждение действовал и о. . Трамваи шаг напоминает то, что произошло в 2008 году Далее - когда оружейный завод будет построен в Саудовской Аравии, - перебил Швеция сотрудничества, как он был найден незаконным нескольких высокопоставленных чиновников по экспортному контролю. Действия Швеции были тогда финансисты Маркус Валленберга и Иаков Валленбергов написать письмо в правительство, где они потребовали, чтобы правительство изменило свое мнение - что шведское правительство тут же и сделал. ГЭС! На этот раз вы идете через средства массовой информации, а и попробовать еще раз, через давление на правительство, чтобы быть избранным, чтобы исправить в строке. Причины, по которым не писать секретные письма, как и в 2008 году, может быть несколько. Во-первых, может быть, после эхо много откровений, поняла, что секретные письма прибыть в конце. Это также может означать, что у вас меньше доверительные отношения с нынешним правительством, чем к альянсу правительства. Там, конечно, может быть также, что вы посылаете письмо более частного характера одновременно. Независимо от того, что, кажется, представители промышленности что-то отчаянной. Дебаты статья предполагает, что они видят риск того, что правительство действительно положит конец экспорту оружия Саудовской Аравии. Мы добавим 31 имен бизнес-пиков памяти. Мы должны помнить, что компании они владеют или представляют есть. Когда мы купить свитер H & M или использовать Нордеа Банк. Затем, мы должны помнить, что, таким образом, компании, такие влиятельные фигуры, представляющие принимает бой для нас, чтобы положить деньги выше прав человека. Для нас продажа оружия в страны с похожими взглядами на преступления и наказания, как террористическая организация IS. Эти компании и частные лица, которые считают, что это важно, что мы продаем противотанковых ракет с армией, которая помогла сбить и убить протестующих, которые требуют Демократия в Бахрейне. Чтобы увидеть приоритеты шведского бизнеса сектора из. Они принимают бой, чтобы продавать оружие одной из самых репрессивных и отталкивания режимов в мире. Опять.













переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Я Даг 斯克里维 31 n - ringslivstoppar – скучно Энн м: (h - вокзал Стефан Перссон, 斯坦 kinneviks Кристина Берк, n - ringslivs Карола lemne и инвесторы Джейкоб Валленберг – p и DN debatt och KR - ПРС дто Швеции F - RL - avtalet med saudiarabien

я восточная Smart 斯克里维 de дто двойник. Avtalet med saudiarabien "英特 enbart R - rsvarsomr Det R F - I" (1 -: vapenexport),Мужчины и TSAS 1 - ом vrigt 英特 я vapenfr и преступления debattartikel ган я прав.искоса смотреть телевизор - rtom Ger Германии av дто дто debatten handlar ом доклад все экспорт в saudiarabien, придерживаться я ST - V журнал VAD diskussionen handlat och handlar ом.трамвай.

utspelet p и 明纳 ом Det сом - Центр предлагает введение 2008.D n r EN и – - vapenfabrik byggas saudiarabien – AVBR - это я т - Швеция samarbetet eftersom Det konstaterats olagligt av побережья h - gt uppsatta ТДж - - n - p и exportkontrollmyndigheten повышенные инфаркт миокарда.Швеция agerande osteonecrosis бедренной голову чрескожной декомпрессии и finansm - Маркус Валленберг и Джейкоб Валленберг дто skriva Ett короткий d R де KR regeringen - - VDE дто regeringen - ndrade sig – vilket DEN Швеции regeringen и genast gjorde D.赫普!

в исследовании h - R G G R людей и NGEN и через medierna я ST - пусть и F - RS - Таро P и P и P tryckningar новости дто генома и regeringen F и de folkvalda дто R - АПП sig я Ledet.

orsakerna дто людей на 英特斯克里维 hemliga конспектировать, сом 2008, Наото Кан вар побережья.Аман kanske модели, свадьба ekots м и Accor ассоциация визуальных научных библиотек - janden, insett дто - VEN hemliga отмечает 克莫 фрам до шлюха.Наото Кан и Det handla блок ом дто человек Хэл EN mindre F - rtroendefull отношения к nuvarande regering - до тех пор, пока alliansregeringen.Det Кан F - и - и RST дто VEN вар люди skickar короткий av mer частных karakt samtidigt - R.Oavsett VAD tycks n - ringslivsf - retr - Дарна N и desperata.Debattartikeln antyder дто ser риск дто regeringen verkligen - F - R, хорошо? Vapenexporten saudiarabien

до сих пор.шесть ска L - p и n p namnen общего 31 - ringslivstopparna и 米奈特.F и g komma ih шесть ска - де - Германии vilka retagen Эллер r n r шесть representerar - - k - согласно EN h (M-TR - ja Эллер tc3ao - Nordea банк в сом.D и ска шесть komma ih и G дто F - retagen 德萨 м - ktiga личного F - retr - дер D - под tar через F - R дто VI ска - АПП pengar F - - nskliga - ttigheter вновь м R.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: