The IndependentHome News (раздел)Wh

The Independent
Home News (раздел)
Why Jeremy Corbyn snubbed David Cameron before the Queen's speech
Will Worley @willrworley Friday 20 May 2016

The topic of conversation which led Jeremy Corbyn to snub David Cameron before the Queen’s speech has been revealed.
Television images showed Labour leader appearing to ignore Mr Cameron’s attempts at small talk. Instead, the pair appeared to walk in awkward silence to the speech.
Speculation has been rife as to what caused the rebuke, in which Mr Corbyn remained stern-faced throughout their stroll.
The Prime Minister has now revealed all on LBC Radio, admitting he had been scraping for some common ground with Mr Corbyn by trying to talk about Latin America.
“I was asking about whether he had time to see the Chilean President when she was in town,” Mr Cameron told the broadcaster, “because I know he’s got a great passion for Latin America and things that are happening there.”
“So we talked about Chile. We talked about Colombia.”
The Labour leader is romantically linked to the continent and was married to a Chilean woman, Claudia Bracchitta, but divorced in 1999. He is now married to a Mexican human rights lawyer, Laura Álvarez, who is twenty years his junior.
Mr Cameron added: "I was about to get on to Venezuela but we didn’t… maybe that’s what went wrong! But that’s sort of the thing we were talking about."
Mr Corbyn has previously expressed support for the socialist government of President Nicolas Maduro in Venezuela for rejecting neo-liberalism. As recently as June 2015, he said: “It is a cause for celebration, the achievements of Venezuela, in jobs, in housing, in health, in education, but above all its role in the whole world as a completely different place, we do that because we recognise what they have achieved.”
However, the country is now seen by many to be on the brink of collapse, as an economic crisis causing food, water and power shortages has ravaged the country – despite having had some of the largest oil reserves in the world.
Maybe Mr Cameron was having a little dig after all...

Результаты (русский) 1:

НезависимаяГлавная Новости (раздел)Почему Джереми Corbyn оскорбил Дэвид Кэмерон до королевы речиБудет Уорли @willrworley Пятница 20 мая 2016Тема разговора, который привел Джереми Corbyn с пренебрежением Дэвид Кэмерон до королевы речи была выявлена. Телевизионных изображений показал лидер лейбористов, появляясь игнорировать попытки Кэмерона в светскую беседу. Вместо этого пара, как представляется, ходить в неловкое молчание речи.Спекуляции была широко распространена о том, что вызвало упрек, в которой Мистер Corbyn оставался Стерн сталкиваются на протяжении их прогулку. Премьер-министр теперь показал все на радио LBC, признав, что он соскоб на некоторые точки соприкосновения с Mr Corbyn, пытаясь говорить о Латинской Америке.«Я спрашивал о ли он имел время, чтобы увидеть президента Чили, когда она была в городе,» Кэмерон сказал телеведущий, «Потому что я знаю, что он получил большую страсть к Латинской Америке и вещи, которые происходят там.»«Поэтому мы говорили о Чили. Мы говорили о Колумбии».Лидер лейбористов романтически связан с континента и был женат на чилийской женщины, Клаудия Bracchitta, но развелись в 1999 году. Он в настоящее время женат на мексиканский человека прав адвоката, Лаура Альварес, который является двадцать лет моложе его. Г-н Кэмерон добавил: «я был готов получить на Венесуэлу, но мы не... может быть, это то, что пошло не так! Но это своего рода вещь, которую мы говорили о.»Г-н Corbyn ранее выразили поддержку социалистического правительства президент Николас Мадуро в Венесуэле для отклонения нео либерализм. Совсем недавно, в июне 2015, он сказал: «это повод для торжества, достижения Венесуэлы, в работах, в жилищной сфере, в области здравоохранения, образования, но выше всех его роль во всем мире как место совершенно разные, мы сделать это, потому что мы понимаем, чего они достигли.»Однако страна в настоящее время рассматривается многими быть на грани краха, как экономический кризис, вызывая нехватку продовольствия, воды и питания бушевал в стране – несмотря на некоторые из крупнейших нефтяных резервов в мире.Может быть, Кэмерон был имея немного копать в конце концов...

Результаты (русский) 3:

the independenthome news (section)why jeremy Corbyn snubbed david cameron before the queen"s speechwill worley @ willrworley on friday 20 march 2016the topic of conversation which led jeremy Corbyn to snub david cameron before the queen"s speech has been been.television images showed labour leader appearing to ignore mr cameron"s attempts at small talk. instead, the pair appeared to awkward walk in silence to the speech.Speculation has been rife as to what caused the rebuke, in which mr. Corbyn and stern - faced throughout their walk.the prime minister has now been all on LBC radio, admitting he had been scraping for some common ground with mr. Corbyn by trying to talk about latin america."i was asking about whether he had time to see the Chilean president when she was in town," mr cameron told the broadcaster, "because i know he"s got a great passion for latin america and the things that are happening there.""so we talked about it. we talked about colombia. "the labour leader is romantically linked to the continent and was married to a Chilean woman, claudia Bracchitta, but divorced in 1999. he is now married to a mexican human rights lawyer, laura Álvarez, who is twenty years his junior.mr cameron added: "i was about to get on to venezuela, but we didn"t -- maybe that"s what went wrong! but that"s sort of the thing we were talking about. "mr. Corbyn has previously expressed support for the socialist government of president nicolas Maduro in venezuela for rejecting neo battle. as recently as september 2015, he said: "it is a cause for celebration, the achievements of venezuela, in jobs, housing, health, education, and above all its role in the whole world as a completely different place, we do that because we recognise what they have achieved."however, the country is now seen by many to be on the brink of education, as an economic crisis causing food, water and power shortages has ravaged the country, despite having had some of the largest oil reserves in the world.maybe mr cameron was having a little dig after all...