Dear God, he really thought that wr

Dear God, he really thought that writing it all down got it out of his system. If I didn't know better, nothing he said would mean anything but what it sounded like on the surface. And here he was, promising to…. I was going to have to say something. I have always been a dreadful liar, and I couldn't even hold onto this secret for twenty four hours. What a disgrace I was. Holmes, with all his skill in deception and disguise, would be so disappointed.

Результаты (русский) 1:

Дорогой Бог, он действительно думал, что написание все вниз получил его из своей системы. Если я не знаю лучше, ничего он сказал, что будет означать ничего, но это звучало как на поверхности. И вот он, пообещав... Я собирался должен сказать что-то. Я всегда был страшный лживым, и я даже не мог удержать эту тайну в течение двадцати четырех часов. Какой позор я был. Холмс, со всеми его мастерство в обмана и маскировки, будет так разочарованы.

Результаты (русский) 2:

Боже мой, он действительно думал, что пишу все это вниз получил его из системы. Если бы я не знал лучше, ничего он сказал, не будет означать ничего, кроме того, что это звучало, как на поверхности. И вот он, пообещав .... Я собирался что-то сказать. Я всегда был ужасный лжец, и я даже не мог удержать эту тайну в течение двадцати четырех часов. Какой позор я был. Холмс, со всем своим мастерством в обмане и маскировке, будет так разочарован.

Результаты (русский) 3:

боже, он думал, что писать всё это из головы.если бы я не знал лучше, он ничего не говорит, будет означать, что угодно, но не так, как это звучит на поверхности.и вот он, пообещав.я собирался сказать кое - что.я всегда был ужасный лжец, и я даже не смог удержать этот секрет, за двадцать четыре часа.какой позор, я был.холмс, со всеми его умение обмана и сокрытия, будет так разочарован.