70. The terms may appear to have be

70. The terms may appear to have been remarkably generous to Sistem, which was not obliged immediately to pay any monies out of its own resources but would repay the debt by sharing its future profits with the liquidator of Ak-Keme and the Kyrgyz Government." The fact that payments were to be spread over a period of some years after 1999 (and indeed, the 1999 Loan Transfer Agreement provided, in Article 5, that repayments on the Eximbank loan need not begin until January 1, 2002) meant that the 1999 value of those future payments was significantly lower than the nominal value.

Результаты (русский) 1:

70. термины может показаться был чрезвычайно щедр к Sistem, который немедленно не обязан платить любые деньги из своих собственных ресурсов, но будет погасить долг, делясь своей будущей прибыли с ликвидатора Ак-Кеме и правительство Кыргызстана». То, что платежи должны были быть распределены в течение нескольких лет после 1999 года (и действительно, соглашение о передаче займа 1999 года, в статье 5, что выплаты по кредиту "Эксимбанка" не должны начинаться до 1 января 2002 года) означает, что значительно ниже, чем номинальная стоимость 1999 года стоимость этих будущих платежей.

Результаты (русский) 3:

70.круг, как представляется, возможно, были чрезвычайно щедрое два Sistem, который не был обязан сразу два платить какие - либо средства из своих собственных средств, но будет погашать задолженность города обмена своей будущей прибыли с ликвидатора, ак - философов, имеют большое значение и правительством кыргызской республики. "тот факт, что платежи будут распределены в течение периода через несколько лет после 1999 года (и действительно, 1999 года соглашения о передаче займов, в статье 5, что выплаты по - займа, нет необходимости начать до 1 января 2002 года), означает, что в 1999 году стоимость этих будущих выплат была значительно ниже номинальной стоимости.