Образовательные учреждения, дающие

Образовательные учреждения, дающие общее среднее образование, включают в себя общеобразовательные школы, лицеи и гимназии. Обычно в общеобразовательное учреждение поступают в 6 или 7 лет; оканчивают в 17 или 18 лет. Стандартная школьная программа общего среднего образования рассчитана на 11—12 лет обучения. Учебный год начинается 1 сентября и оканчивается в конце мая или в июне. Существует два основных способа деления учебного года.

Деление на четыре четверти. Между каждыми четвертями есть каникулы («летние», «осенние», «зимние» и «весенние»).
Деление на три триместра. Триместры разбиты на 5 блоков с недельными каникулами между ними и с летними каникулами между III и I триместрами.
В 10-11 классах год, как правило, делится на 2 полугодия.

В конце каждой четверти или триместра выставляется итоговая оценка по всем изучаемым предметам, а в конце каждого года — годовая оценка.
В конце 9 класса, ученики сдают экзамены по части предметов. По результатам этих экзаменов и годовых оценок выставляются оценки в аттестат зрелости. Выпускник 9 класса может продолжить обучение в профессиональном учебном заведении, или в среднем специальном учебном заведении. (техникум, колледж, ряд училищ: медицинские, педагогические.)

Обязательно обучение до 9 класса. Обучение в 10 и 11 классе не является обязательным для всех детей. После окончания 11-го класса ученик получает свидетельство о полном среднем образовании (в Российской Федерации — Аттестат о полном общем образовании). Для поступление в высшее учебное заведение обычно требуется полное среднее образование: аттестат о среднем общем образовании, либо диплом училища, либо диплом техникума,а также результаты ЕГЭ

Результаты (английский) 1:

Educational institutions that provide general secondary education include elementary schools, lyceums and gymnasiums. Usually the General institution come in 6 or 7 years; finish in 17 or 18 years. The standard school curriculum of general secondary education lasts for 11-12 years of schooling. The school year begins Sept. 1 and ends at the end of may or in June. There are two basic ways to divide the academic year.The Division into four quarters. Between each quarters there are holidays ("summer", "Autumn", "winter" and "Spring").The Division into three terms. Trimesters are divided into 5 blocks with weekly vacation between them and with summer vacation between III and I each term.In the 10-11 year classes, usually divided into 2 half.At the end of each quarter or trimester billed total score for all subjects, and at the end of each year is the annual assessment. At the end of class 9, students take exams on parts of objects. Based on the results of these exams and annual estimates put out by evaluation in the matriculation examination. 9 graduate class can continue their studies in vocational educational institution or secondary school. (technical school, College, several schools: medical, pedagogical.)Obligatory education up to class 9. Training in 10 and 11 class is not compulsory for all children. After the end of the 11-th grade pupil receives a certificate of complete secondary education (in the Russian Federation — leaving general education). For admission to a higher education institution usually requires a complete secondary education: certificate of secondary general education or school diploma or college diploma, as well as the results of the EXAM

Результаты (английский) 3:

schools providing general secondary education includes general education schools, lyceums and gymnasia. usually in the educational establishment are 6 or 7 years; complete in 17 or 18 years old.the standard school curriculum of general secondary education lasts for 11 to 12 years of education. the school year begins on 1 september and ends in late may or june.there are two major ways of dividing the school year.

of the four quarters. between each quarters have vacation ("летние»," осенние», "and" зимние» весенние»).
of the three trimester.триместры are divided into 5 blocks with week break between them and with the summer holidays between iii and i триместрами.
in 10-11 school year is generally divided into 2 half.

at the end of each quarter or trimester is the evaluation of the choice of subjects, and at the end of each year is the annual evaluation.
at the end of the ninth grade, students take exams in part of the subjects.