George had stolen some money, but the police had caught him and he had перевод - George had stolen some money, but the police had caught him and he had русский как сказать

George had stolen some money, but t

George had stolen some money, but the police had caught him and he had been put in prison. Now his trial was about to begin, and he felt sure that he would be found guilty and sent to prison for a long time.
Then he discovered that an old friend of his was one of the members of the jury at his trial. Of course, he did not tell anybody, but he managed to see his friend secretly one day. He said to him, "Jim, I know that the jury will find me guilty of having stolen the money. I cannot hope to be found not guilty of taking it —— that would be too much to expect. But I should be grateful to you for the rest of my life if you could persuade the other members of the jury to add a strong recommendation for mercy to their statement that they consider me guilty."
“Well, George,”answered Jim. “I shall certainly try to do what I can for you as an old friend, but of course I cannot promise anything. The other eleven people on the jury look terribly strong-minded to me.”
George said that he would quite understand if Jim was not able to do anything for him, and thanked him warmly for agreeing to help.
The trial went on, and at last the time came for the jury to decide whether George was guilty or not. It took them five hours, but in the end they found George guilty, with a strong recommendation for mercy.
Of course, George was very pleased, but he did not have a chance to see Jim for some time after the trial. At last, however, Jim visited him in prison, and George thanked him warmly and asked him how he had managed to persuade the other members of the jury to recommend mercy.
"Well, George," Jim answered, "as I thought, those eleven men were very difficult to persuade, but I managed it in the end by tiring them out. Do you know, those fools had all wanted to find you not guilty!
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Джордж украл деньги, но полиция поймала его и посадил в тюрьму. Теперь суд над ним был начаться, и он уверен, что он будет признан виновным и отправлен в тюрьму в течение длительного времени.Затем он обнаружил, что старый друг его был одним из членов жюри на суде. Конечно он не сказал никому, но ему удалось увидеть своего друга тайно один день. Он сказал ему, Джим, я знаю, что жюри найдет меня виновным в краже денег. Я надеюсь не может быть признан невиновным принимать его, — это было бы слишком много, чтобы ожидать. "Но я должен быть благодарен вам за всю жизнь, если вы могли бы убедить других членов жюри, чтобы добавить сильную рекомендацию о милосердии к их заявлению, что они считают меня виновным».«Ну, Джордж,» ответил Джим. «Безусловно, я буду делать, что я могу для вас как старого друга, но конечно я не могу ничего обещать. Одиннадцать других людей на жюри выглядят ужасно целеустремленные к мне.»Джордж сказал, что он будет достаточно понять, если Джим был не в состоянии сделать что-нибудь для него и тепло поблагодарил его за согласие помочь.Судебный процесс пошел, и наконец пришло время для жюри определить, является ли Джордж виновным или нет. Он взял их пять часов, но в конце концов они нашли Джордж виновным, с настоятельной рекомендацией о пощаде.Конечно Джордж был очень доволен, но он не имел возможность увидеть Джим на некоторое время после суда. Наконец однако, Джим посетил его в тюрьме, и Джордж тепло поблагодарил его и спросил его, как ему удалось убедить других членов жюри рекомендовать милосердия.«Ну, Джордж,» Джим ответил: «как я думал, эти одиннадцать человек были очень трудно убедить, но мне это удалось в конце концов, утомляя их. Знаете ли вы, эти дураки хотел найти вас не виновен!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
George had stolen some money, but the police had caught him and he had been put in prison. Now his trial was about to begin, and he felt sure that he would be found guilty and sent to prison for a long time.
Then he discovered that an old friend of his was one of the members of the jury at his trial. Of course, he did not tell anybody, but he managed to see his friend secretly one day. He said to him, "Jim, I know that the jury will find me guilty of having stolen the money. I cannot hope to be found not guilty of taking it —— that would be too much to expect. But I should be grateful to you for the rest of my life if you could persuade the other members of the jury to add a strong recommendation for mercy to their statement that they consider me guilty."
“Well, George,”answered Jim. “I shall certainly try to do what I can for you as an old friend, but of course I cannot promise anything. The other eleven people on the jury look terribly strong-minded to me.”
George said that he would quite understand if Jim was not able to do anything for him, and thanked him warmly for agreeing to help.
The trial went on, and at last the time came for the jury to decide whether George was guilty or not. It took them five hours, but in the end they found George guilty, with a strong recommendation for mercy.
Of course, George was very pleased, but he did not have a chance to see Jim for some time after the trial. At last, however, Jim visited him in prison, and George thanked him warmly and asked him how he had managed to persuade the other members of the jury to recommend mercy.
"Well, George," Jim answered, "as I thought, those eleven men were very difficult to persuade, but I managed it in the end by tiring them out. Do you know, those fools had all wanted to find you not guilty!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: