Sherlock waits, seeming either not

Sherlock waits, seeming either not entirely certain what he wants to say, or waiting for John to say more. His long-fingered hands rest on top of the blankets, twisting an edge between two fingertips.

Результаты (русский) 1:

Шерлок ждет, казалось, либо не полностью некоторых то, что он хочет сказать, или ожидание Джон сказать больше. Его длинные пальцами руки отдых поверх одеяла, скручивание ребро между двух пальцев.

Результаты (русский) 2:

Шерлок ждет, казалось, либо не совсем уверен, что он хочет сказать, или в ожидании Джон сказать больше. Его длинными пальцами руки опираются на верхней части одеяла, крутя край между двумя пальцами.

Результаты (русский) 3:

шерлок, казалось бы, либо ждет, не уверен, что он хочет сказать, или ждать джон сказать больше.его давно сдала руки отдых поверх одеяла, скручивание края между двумя пальцами.