. The European Commission has asked

. The European Commission has asked Japan to relax some restrictions on banking activities that it feels are hindering the growth of foreign banks' business in Japan, Commission sources said Monday.

Результаты (русский) 1:

. Европейская Комиссия просила Японию, чтобы ослабить некоторые ограничения на банковской деятельности, которые, по его мнению, препятствуют росту бизнеса иностранных банков в Японии, источников Комиссии заявил в понедельник.

Результаты (русский) 2:

, Европейская комиссия просит Японию ослабить некоторые ограничения на осуществление банковской деятельности, что он чувствует, препятствуют росту бизнеса иностранных банков в Японии, источники комиссии в понедельник.

Результаты (русский) 3:

.европейская комиссия попросила японию, чтобы смягчить некоторые ограничения на банковскую деятельность, которые, по ее мнению, препятствует росту иностранных банков бизнес в японии, комиссии сообщили источники в понедельник.