Festa dello sport ai giardini del Campo di Marte settembre 2015„Varato перевод - Festa dello sport ai giardini del Campo di Marte settembre 2015„Varato русский как сказать

Festa dello sport ai giardini del C

Festa dello sport ai giardini del Campo di Marte settembre 2015

Varato il programma ed il calendario della “Festa dello Sport” del quartiere 2. Dal 7 al 12 un rientro ludico per tutti i bambini ed i ragazzi che desiderano provare varie discipline per poi, se interessati, scegliere lo sport da fare durante l’autunno. I prova sport comprendono: arrampicata, atletica leggera, baseball, basket, calcio, capoeira – danza, danza sportiva, discipline orientali, ginnastica artistica, ginnastica formativa, ginnastica ritmica, judo, karate, orienteering, pallavolo, pattinaggio artistico, pesca sportiva, rafting, scacchi, scout, scherma, taekwondo, tennis, tennis tavolo, animazione e discoteca per bambini, laboratorio di attività manuali, laboratorio di arti circensi.

Questo il programma della settimana di sport al quartiere 2

Lunedì 7 settembre, ore 17.00-19.00
“Prova lo Sport”
Arrampicata, Atletica leggera, Basket , Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Judo, Karate, Pallavolo, Scacchi, Scherma, Scout, Taekwondo,Tennis.

Martedì 08 settembre, ore 17.00-19.00
“Prova lo Sport”
Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Scacchi, Scherma, Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di arti circensi

Mercoledì 09 settembre, ore 17.00-19.00
“Prova lo Sport”
Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Scacchi, Scherma, Taekwondo, Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di attività manuali.
Ore 18,30 Spettacolo di Giocoleria a cura del Circo Tascabile

Giovedì 10 settembre ore 17.00-19.00
“Prova lo Sport”
Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Orienteering, Scacchi, Scout, Scherma , Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di arti circensi.

Venerdì 11 settembre ore 17.00-19.00
“Prova lo Sport”
Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Orienteering, Rafting, Scacchi, Scherma, Taekwondo,Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di attività manuali.
Ore 21,00 Spettacolo HipHop-Theatre “I bimbi sperduti alla pista di pattinaggio” a cura di ASD Nijinsky e ASD Luv Dance Movement

Sabato 12 settembre
Corsa Podistica per bambini dai 4 ai 13 anni
Ore 9.30 ritrovo.
Ore 10.00 partenza in batterie per età dai più piccoli ai più grandi.
Ore 11.30 premiazioni di Prova lo Sport
Ore 16.00 Mercatino dei ragazzi
Ore 16,00 Esibizioni sportive
Ore 18,00 Danze popolari

Associazioni Partecipanti
Arci Pesca FISA Comitato Regionale Toscano, Associazione culturale Il Delta della Luna, A.S. Olimpia Calcio FI, A.S.D. Florence Basket, A.S.D Fiorentina cricket, A.S.D. Rafting Firenze, A.S.D. Nijinsky, A.S.D. Luv Dance Movement, Accademia Schermistica Fiorentina, A.S.D. Junior Firenze B.C., Ass. Sportiva e Culturale Kosen, Ass. Sportiva Izumo, Atletica Firenze Marathon, Best gloves, CAI – Sez. Firenze, Centro Taekwondo Firenze, Circo Tascabile, Circo Libre, Cngei-sezione di Firenze, Cooperativa Ulisse, Doshin Judo Firenze, Firenze orienteering Jofukan, G.S. Rinascita Volley, P.G.S. Fantasia, P.G.S. Florentia, PA-KUA, Pattinaggio Coverciano, Pino Basket Dragons Firenze, Sancat A.S.D., Scuola Calcio San Salvi, Sdp Mattioli, Tennis tavolo Firenze U.I.S.P., U.S. Affrico, U.S. Sales

Regolamento di “PROVA LO SPORT”

La manifestazione, rivolta ai ragazzi dai 6 ai 14 anni, non intende avere un senso agonistico bensì vuole promuovere tutte le discipline sportive presenti nel Quartiere 2. A coloro che si iscrivono presso la segreteria della manifestazione verrà consegnata gratuitamente una “card” che darà accesso a "Prova lo Sport" e per ogni disciplina sperimentata alla card verrà aggiunto un timbro.
Sabato 12 settembre, al termine della corsa podistica, i ragazzi che avranno riconsegnata la "card" completa di tutte le timbrature riceveranno un premio di partecipazione offerto dal Quartiere 2.
Ai bambini dai 3 ai 6 anni (non ancora compiuti) che vogliono partecipare verrà consegnato un cartellino di colore bianco che darà accesso a "Prova lo Sport" a discrezione delle Società Sportive presenti. Tale cartellino non deve essere timbrato e non dà diritto al premio.

MERCATINO DEI RAGAZZI
Sabato 12 settembre ore 16.00

Regolamento
Al “Mercatino dei Ragazzi” non è possibile usare Euro a corso legale, ma solamente Euro facsimile che potranno essere acquisiti presso un'apposita “banca” all'interno del mercatino stesso.
Facendo un’offerta si riceveranno in controvalore banconote Euro fac-simile le quali non potranno successivamente essere riconvertite in Euro a corso legale. Pertanto tali banconote resteranno di proprietà dei bambini partecipanti a ricordo della manifestazione.
Il ricavato delle offerte sarà devoluto ad una Associazione ONLUS che si occupa di minori.
Per i bambini saranno disponibili dei banchi per l’esposizione della loro merce (escluso settore alimentare). Le prenotazioni dei banchini si ricevono presso la segreteria della manifestazione.



Potrebbe interessarti: http://www.firenzetoday.it/sport/festa-sport-giardini-campo-marte-settembre-2015.html
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/FirenzeToday
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Festa dello sport ai giardini del Campo di Marte settembre 2015„Varato il programma ed il calendario della “Festa dello Sport” del quartiere 2. Dal 7 al 12 un rientro ludico per tutti i bambini ed i ragazzi che desiderano provare varie discipline per poi, se interessati, scegliere lo sport da fare durante l’autunno. I prova sport comprendono: arrampicata, atletica leggera, baseball, basket, calcio, capoeira – danza, danza sportiva, discipline orientali, ginnastica artistica, ginnastica formativa, ginnastica ritmica, judo, karate, orienteering, pallavolo, pattinaggio artistico, pesca sportiva, rafting, scacchi, scout, scherma, taekwondo, tennis, tennis tavolo, animazione e discoteca per bambini, laboratorio di attività manuali, laboratorio di arti circensi.Questo il programma della settimana di sport al quartiere 2Lunedì 7 settembre, ore 17.00-19.00 “Prova lo Sport”Arrampicata, Atletica leggera, Basket , Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Judo, Karate, Pallavolo, Scacchi, Scherma, Scout, Taekwondo,Tennis.Martedì 08 settembre, ore 17.00-19.00 “Prova lo Sport” Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Scacchi, Scherma, Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di arti circensiMercoledì 09 settembre, ore 17.00-19.00 “Prova lo Sport”Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Scacchi, Scherma, Taekwondo, Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di attività manuali.Ore 18,30 Spettacolo di Giocoleria a cura del Circo TascabileGiovedì 10 settembre ore 17.00-19.00 “Prova lo Sport” Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Orienteering, Scacchi, Scout, Scherma , Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di arti circensi.Venerdì 11 settembre ore 17.00-19.00 “Prova lo Sport”Arrampicata, Atletica leggera, Baseball, Basket, Calcio, Danza, Discipline orientali, Ginnastica artistica, Ginnastica formativa, Pesca sportiva, Judo, Karate, Pallavolo, Pattinaggio, Orienteering, Rafting, Scacchi, Scherma, Taekwondo,Tennis, Tennis tavolo, Animazione, Discoteca per bambini, Laboratorio di attività manuali.Ore 21,00 Spettacolo HipHop-Theatre “I bimbi sperduti alla pista di pattinaggio” a cura di ASD Nijinsky e ASD Luv Dance MovementSabato 12 settembre Corsa Podistica per bambini dai 4 ai 13 anni Ore 9.30 ritrovo.Ore 10.00 partenza in batterie per età dai più piccoli ai più grandi. Ore 11.30 premiazioni di Prova lo Sport Ore 16.00 Mercatino dei ragazzi Ore 16,00 Esibizioni sportive Ore 18,00 Danze popolariAssociazioni Partecipanti Arci Pesca FISA Comitato Regionale Toscano, Associazione culturale Il Delta della Luna, A.S. Olimpia Calcio FI, A.S.D. Florence Basket, A.S.D Fiorentina cricket, A.S.D. Rafting Firenze, A.S.D. Nijinsky, A.S.D. Luv Dance Movement, Accademia Schermistica Fiorentina, A.S.D. Junior Firenze B.C., Ass. Sportiva e Culturale Kosen, Ass. Sportiva Izumo, Atletica Firenze Marathon, Best gloves, CAI – Sez. Firenze, Centro Taekwondo Firenze, Circo Tascabile, Circo Libre, Cngei-sezione di Firenze, Cooperativa Ulisse, Doshin Judo Firenze, Firenze orienteering Jofukan, G.S. Rinascita Volley, P.G.S. Fantasia, P.G.S. Florentia, PA-KUA, Pattinaggio Coverciano, Pino Basket Dragons Firenze, Sancat A.S.D., Scuola Calcio San Salvi, Sdp Mattioli, Tennis tavolo Firenze U.I.S.P., U.S. Affrico, U.S. SalesRegolamento di “PROVA LO SPORT”La manifestazione, rivolta ai ragazzi dai 6 ai 14 anni, non intende avere un senso agonistico bensì vuole promuovere tutte le discipline sportive presenti nel Quartiere 2. A coloro che si iscrivono presso la segreteria della manifestazione verrà consegnata gratuitamente una “card” che darà accesso a "Prova lo Sport" e per ogni disciplina sperimentata alla card verrà aggiunto un timbro. Sabato 12 settembre, al termine della corsa podistica, i ragazzi che avranno riconsegnata la "card" completa di tutte le timbrature riceveranno un premio di partecipazione offerto dal Quartiere 2. Ai bambini dai 3 ai 6 anni (non ancora compiuti) che vogliono partecipare verrà consegnato un cartellino di colore bianco che darà accesso a "Prova lo Sport" a discrezione delle Società Sportive presenti. Tale cartellino non deve essere timbrato e non dà diritto al premio.

MERCATINO DEI RAGAZZI
Sabato 12 settembre ore 16.00

Regolamento
Al “Mercatino dei Ragazzi” non è possibile usare Euro a corso legale, ma solamente Euro facsimile che potranno essere acquisiti presso un'apposita “banca” all'interno del mercatino stesso.
Facendo un’offerta si riceveranno in controvalore banconote Euro fac-simile le quali non potranno successivamente essere riconvertite in Euro a corso legale. Pertanto tali banconote resteranno di proprietà dei bambini partecipanti a ricordo della manifestazione.
Il ricavato delle offerte sarà devoluto ad una Associazione ONLUS che si occupa di minori.
Per i bambini saranno disponibili dei banchi per l’esposizione della loro merce (escluso settore alimentare). Le prenotazioni dei banchini si ricevono presso la segreteria della manifestazione.



Potrebbe interessarti: http://www.firenzetoday.it/sport/festa-sport-giardini-campo-marte-settembre-2015.html
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/FirenzeToday
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Спортивный праздник в садах Марсова в сентябре 2015 года
"запустил программу и календарь« Спорт фестиваля "района 2. Из 7-12 отступом веселья для всех детей и молодых людей, которые хотят, чтобы попробовать различные дисциплины, а затем, Если интересно, выбрать вид спорта, чтобы сделать осенью.
Тестовые виды спорта включают скалолазание, легкая атлетика, бейсбол, баскетбол, футбол, капоэйра - танцевать, танцевать спорт, восточные дисциплины, художественной гимнастикой, гимнастикой, обучение художественной гимнастике, дзюдо, каратэ, спортивное ориентирование, волейбол, фигурное катание, рыбалка, рафтинг шахматы, разведчик фехтование, тхэквондо, теннис, настольный теннис, анимация и детская дискотека, руководство по ремонту деятельность, мастерская циркового искусства. Это программа недели спорта район 2 с понедельника, 7 сентября, в 17.00-19.00 "Попробуйте Спорт "Альпинизм, Атлетика, Баскетбол, Футбол, Танцы, восточные дисциплины, гимнастика, дзюдо, каратэ, волейбол, шахматы, фехтование, Разведчик, тхэквондо, теннис. во вторник, 8 сентября, 17.00-19.00 часов" Попробуйте спорта "Восхождение , легкая атлетика, бейсбол, баскетбол, футбол, танцы, восточные дисциплины, Гимнастика, Рыбалка, дзюдо, каратэ, волейбол, катание, шахматы, фехтование, теннис, настольный теннис, анимация, Детская дискотека, лаборатория циркового искусства Среда, 09 сентября в 5:00 вечера до 7:00 часов вечера "Попробуйте Спорт" Альпинизм, Атлетика, Бейсбол, Баскетбол, Футбол, Танцы, восточные дисциплины, гимнастика, гимнастика Обучение, Спортивная рыбалка, дзюдо, каратэ, волейбол, шахматы, фехтование, тхэквондо, теннис, настольный теннис, анимация, детская дискотека, лаборатория ручной деятельности. 18.30 Развлечения Жонглирование в круге карманного четвергом, 10 сентября с 17:00 до часа 7:00 часов вечера "Попробуйте" Спорт Альпинизм, Атлетика, Бейсбол, Баскетбол, Футбол, Танцевальная , восточные дисциплины, Гимнастика, гимнастика обучение, Рыбалка, дзюдо, каратэ, волейбол, катание на коньках, спортивное ориентирование, шахматы, Разведчик, фехтование, теннис, настольный теннис, анимация, Детская дискотека, лаборатория циркового искусства. Пятницы, 11 Сентября 17:00 -19.00 "Попробуйте спорта" Альпинизм, Атлетика, Бейсбол, Баскетбол, Футбол, Танцы, восточные дисциплины, Гимнастика, обучение гимнастика, Рыбалка, дзюдо, каратэ, волейбол, катание на коньках, спортивное ориентирование, рафтинг, шахматы, фехтование, тхэквондо, Теннис, Настольный теннис, Анимация, Детская дискотека, лаборатория ручной деятельности. 21.00 ч Развлечения HipHop-Театр "Потерянные Мальчики на катке" Нижинский и АСД АСД Luv Танец Движения субботу, 12 сентября Race Podistica детей от 4 до 13 лет 9.30 встреча. 10.00 отъезд батареи для возрастов от самых маленьких до самых больших. 11.30 Try наград Спорт 16.00 мальчиков рынка 16.00 Представления спорта 18.00 Народные танцы Ассоциации участников ArcI Рыбалка FISA тосканской Региональный комитет, Культурная Ассоциация Дельта Луна, КАК Олимпия Футбол FI, ASD баскетбольной Флоренции, Фиорентина крикет ASD, ASD Рафтинг Флоренции, Нижинского ASD, ASD Luv танца Движения, академии Schermistica Фиорентина, Флоренция юниоров ASD до н.э., жопа. Sportiva . Культурное и Косэн, Попка Sportiva Идзумо, Атлетика Флоренция марафон, Лучшие перчатки, CAI - п. Флоренция, Флоренция тхэквондо центр, Pocket Цирк, цирк Libre, CNGEI сечение Флоренции, кооперативного Улисс, Doshin дзюдо Флоренции, Флоренция ориентирование Jofukan, GS Возрождение волейбол, Фэнтези PGS, ПГС Florentia, PA-Куа, катание Коверчано, Флоренция Pine Dragons Баскетбол , sancat АСД футбольной школы Сан-Сальви, SDP Маттиоли, Настольный теннис Флоренция Uisp США Affrico продаж в США правил "ТЕСТ SPORT" событие, направленных на детей в возрасте от 6 до 14 лет, не намерены иметь конкурентное смысл, но скорее с целью содействия все виды спорта в округе 2. Те, кто зарегистрироваться в секретариате случае получите бесплатную "карту", обеспечивающий доступ к "попробовать на Спорт", и для каждого субъекта тестировали карту будет добавить штамп. Суббота, 12 сентября В конце гонки ноги, ребята, которые вернулись в "карты" полный со всеми заказа получит приз участия предложенную районных 2. Дети от 3 ​​до 6 лет (еще не завершен), которые хотят участвовать выдадут карточку белый, что даст вам доступ к "попробовать Sport" на усмотрение клубов, присутствующих. Эта карта не должна быть с печатью и не имеет права на премию. РЫНКЕ парней субботу, 12 сентября в 16.00 Регламента В «Рынок мальчиков" Вы не можете использовать евро правовой тендер, но только Евро факсимиле, которые могут быть приобретены в специальной " Банк "на том же рынке. Делая ставку вы будете получать эквивалентную банкнот евро факсимиле, которые не могут быть впоследствии преобразованы в евро законным платежным средством. Таким образом, эти ноты будут оставаться собственностью участвующих детей, чтобы помнить события. Выручка от пожертвований будут переданы Ассоциации НПО, которая занимается с детьми. Для детей столах будут доступны для отображения своих товаров (за исключением питания). Бронирование номеров в партере можно получить в секретариате мероприятия. "Это может вас заинтересовать: http://www.firenzetoday.it/sport/festa-sport-giardini-campo-marte-settembre-2015.html Следуйте за нами на Facebook: HTTP: / /www.facebook.com/FirenzeToday
























































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
фестиваль спорта сад подогрева поля подогрева в сентябре 2015 года "Марс план, график и возле" спортивный фестиваль "2.переселение детей от 7 до 12 игр и дети, все хотят попробовать различные варианты, а затем, если вы заинтересованы, спорт может сделать осенью.Эти испытания включают: Альпинизм спорт, легкая атлетика, баскетбол, бейсбол,футбол, Спортивные танцы, танцы, танцы, гимнастика, восточных дисциплин, гимнастика, художественной гимнастике, дзюдо, каратэ, направленное движение, волейбол, катание на коньках, рыболовство, Рафтинг, шахматы, фехтование, тхэквондо, бойскаутов, теннис, настольный теннис, анимации и детский клуб подвижные лаборатории художественного руководства, лаборатории, цирк.

на этой неделе движение вблизи 2 часа подогрева планирует в понедельник, 7 сентября, "17.00-19.00 подогрева подогрева скалолазание испытания", легкая атлетика, баскетбол, футбол, танцы, гимнастика, восточных дисциплин, дзюдо, каратэ, волейбол, шахматы, фехтование, тхэквондо, теннис, бойскаутов, 8 сентября, вторник 2.

, "17.00-19.00 часа подогрева подогрева скалолазание испытания", легкая атлетика, баскетбол, бейсбол,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: