44 UNIDO TECHNOLOGY FORESIGHT MANUA

44 UNIDO TECHNOLOGY FORESIGHT MANUAL Volume 2 Main results and impacts The analytical findings and implications derived from the results of the Austrian TF exercise for technology policy are summarized below. In certain areas Austrian research institutions or firms already have achieved leadership or have the potential to do so in a middle range perspective, especially through the application of high—if not highest—technology in otherwise medium technology fields and, on the other hand, in markets in that Austria has lead market character (e.g. in clean technologies and organic food) because of a special demand situation (shaped, for instance, by legal regulation, characteristics of the social system, consumers’ preferences, etc.). In general, however, Austria has not yet accomplished the leap from a technology adopter to a technology developer. Special opportunities to achieve leadership exist in the following areas: • Simulation models in construction processes. • High-tech steel and low-weight materials. • Recycling of composite materials and mixed materials. • Low noise equipment for railways. • Cleaner production technologies (especially in metal and paper production). • Wood as material in constructive applications. • Ecologically sound construction. • Organic food (seeds and breeding, conservation and analysis techniques). • Technologies supporting lifelong learning (tailor-made packages for further training, intelligent information agents, electronic learning media). • Technologies supporting independent living of the elderly without losing personal contacts. • Substitutes for organs and functions (in conjunction with bio-compatible materials, hybrid technologies). • Information and communication technologies that are part and parcel in almost all cases of successful or potential leadership while as independent technologies they only play a role in certain niches. The foresight studies also identified major problem areas. A specific problem is that the time horizon anticipated and taken into account in innovation activities by firms and applied research is too short. It also became clear that isolated technological efforts are not very likely to pay off. Success in achieving leadership requires a wider approach, networking, cooperation between firms and research institutions, a linking of technical and organizational innovations and a critical mass of firms and research institutions. Attitudes towards organizational innovations turned out to be more ambivalent, indicating a higher level of mistrust in their realization. 45 Module 4 TECHNOLOGY FORESIGHT AT THE NATIONAL LEVEL As concerns policy options, the most important measure suggested by the TF exercise is the strengthening of cooperation between research institutions and firms as well as among firms and research institutions themselves. Recommended measures include: actions promoting the development of clusters in future-oriented core areas; the creation of new institutions for the coordination of interdisciplinary research focuses; a differentiation in research promotion between more routine and high-risk, long-term projects; the prescription of targets and continuous evaluation in project promotion; and the setting up of pilot projects, especially regarding organizational innovations. (For each of the seven sectors more specific policy recommendations can be found in the volume devoted to sector-specific results of this TF exercise (ITA, 1998b)). A few years after completion Delphi Austria achieved some real and measurable impacts. Direct impacts (i.e. policy measures) can be observed in the form of implementation of policy measures, initiated by the Science Ministry. Figures X to XIV show that several of Delphi Austria’s subject fields are matched by such implementation measures. 46 UNIDO TECHNOLOGY FORESIGHT MANUAL Volume 2 Technology Delphi Impact 1: Targeted Impulse Programmes Thematic field Environmentally Sound Construction and New Forms of Housing Cleaner Production and Sustainable Development Production and Processing of Organic Food Mobility and Transport Tailor-Made New Materials (focus on metals) In total. 1,530 million Austrian schillings ( 110 million) have been invested by public funds into R&D initiatives which were directly recommended or confirmed by the results of the foresight programme Delphi Austria since its completion in 1998. “Building of the Future” Programme “Factory of the Future” and “Renewable Raw Materials” Programmes “Food Initiative Austria”, cluster initiative for organic food “M.O.V.E” Programme “K-plus Programme” (competence centres; 12 centres established) Impact 2: Input to “Green Paper on Austrian Research Policy 1999". Use of Delphi Austria to enforce interdisciplinary, problem-oriented research as well as for the elaboration of an appendix catalogue of concrete measures. Impact 3: Orientation support for Research Strategy 2000. Function as guiding document for the creation of a framework for research promotion aimed at the solution of societal problems (Research Report of the Minister of Science and Transport, 1999) Impact 4: Stimulation of cluster building. Cluster development project “Organic Food Cluster Austria” started. Several clusters at regional level established (automotive, wood, plastics, eco-energy) Impact 5: Stimulation of sectoral foresight projects. Examples: Stationary treatment of elderly in selected medical fields and effects on hospital costs; biomedical technology; vocational training. Figure X. Impacts of the Austrian foresight programme Source: Aichholzer, (2001). ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Three targeted programmes are subprogrammes of “Sustainable Development” (”Building of the Future”, “Factory of the Future” and “Renewable Raw Materials”) are in operation. The “K-plus” programme has established 12 competence centres (centres of excellence) since 1999 that promote cooperation between firms and research institutions on major innovative projects in a pre-competitive stage. They also support the development of clusters in promising areas. The majority of centres within this programme work in areas suggested by TF results (e.g. new materials, wood technologies, information technologies). Also at least one new research facility of the Christian Doppler Laboratories was established in a field suggested by Delphi Austria (wood research). It has to be said that a causal relationship cannot be postulated in all cases, but at least such measures are confirmed by results of Delphi Austria. On the other hand, some initiatives have been stimulated by way of self-organization. A case in point is the creation of the programmes “Building of the Future” and “Factory of the Future”, that a participant in the technology Delphi survey organized. Another important impact concerns the new research strategy programme (Österreichische Forschungsstrategie 1999) adopted after the discussion of a “green” paper based on Delphi Austria. It has strongly influenced strategic programmes at the regional level, such as in the Province of Upper Austria where several clusters have been set up. Finally, more or less directly related with panel activities, independent foresight projects have been triggered in the fields of vocational training and retraining, mobile communications, medical technologies, and transport. For instance, a study on the future of vocational training and retraining has been undertaken by the Institut für Berufs- und Erwachsenenbildung at the University of Linz (IBE) within the framework of an international study commissioned by the European Foundation for the Promotion of Vocational Training (CEDEFOP), Berlin. Although a systematic evaluation in a formal sense has not been undertaken, an internal assessment of impacts of Delphi Austria by the Ministry of Science is provided. It lists the measures stimulated by Delphi Austria and uses results by different agencies. It includes a quantification of the leverage effect in terms of the volume of promotion measures that amounted to 1,530 million Austrian schillings (€110 million) by late 1999 (approximately one year after the completion of the last of a series of Delphi reports). On the other hand, one can see the following indirect impacts of Delphi Austria. The results of the Austrian foresight programme are built on a sufficiently broad basis of expertise to be used as an important information source for technology policy-making as well as actors of the innovation system, especially in companies and research institutions. The process of involving a great number of these actors, either as members of one of the panels developing the contents of the Delphi questionnaires or as participants in the Delphi rounds themselves, has been a deliberately promoted and valuable result of the whole foresight programme. Further steps in that direction have been undertaken with the wide diffusion of the results of Delphi Austria on the national level. Several thousands of copies of the reports were distributed among business, academia, public administration and other organizations in the spring and towards the end of

Результаты (русский) 1:

44 ЮНИДО технологий прогнозирования руководство том 2 Основные результаты и последствия аналитические выводы и последствия полученных результатов австрийской TF упражнения для технологической политики кратко излагаются ниже. В некоторых районах Австрийский научно-исследовательских институтов или фирм уже достигли руководства или имеют потенциал, чтобы сделать это в середине диапазона перспективе, особенно путем применения высоких — если не высокий — технологии в противном случае средних технологии поля и, с другой стороны, на рынках в что Австрия имеет герою рынка (например, в экологически чистых технологий и органические продукты питания) из-за особого спроса ситуация (в форме Например, путем правового регулирования, характеристики социальной системы, предпочтения потребителей и т.д.). В целом Однако, Австрия не еще совершил скачок от технологии усыновителя для разработчика технологий. Существуют специальные возможности для достижения лидерства в следующих областях: • моделирование модели в строительных процессов. • High-tech материалы стали и низким весом. • Переработка композитных материалов и смешанные материалы. • Низкий уровень шума оборудования для железных дорог. • Более чистых производственных технологий (особенно в производстве металлических и бумажных). • Древесины как материала в конструктивном приложениях. • Экологически безопасного строительства. • Органические продукты питания (семян и разводить, сохранения и анализа методов). • Технологии поддержки непрерывного обучения (индивидуальные пакеты для дальнейшего обучения, агентов интеллектуальных информационных средств электронного обучения). • Технологии поддержки независимой жизни пожилых людей без потери личных контактов. • Заменители для органов и функций (в сочетании с материалами, био совместимых, гибридных технологий). • Информационные и коммуникационные технологии, которые являются неотъемлемой частью почти во всех случаях успешной или потенциальных руководства, а как независимые технологии они только играют определенную роль в определенных нишах. Предвидение исследования также определили основные проблемные области. Конкретная проблема является слишком короткий временной горизонт ожидаемого и приняты во внимание в инновационной деятельности фирм и прикладные исследования. Стало также ясно, что отдельные технологические усилия не очень вероятно, для погашения. Успех в достижении руководство требует широкого подхода, сетей, сотрудничества между фирмами и научно-исследовательских институтов, увязки технических и организационных нововведений и критической массы компаний и исследовательских учреждений. Отношение к организационной инновации, оказался более двойственное, указав более высокий уровень недоверия в их реализации. 45 модуль 4 технологического прогнозирования на национальном уровне как варианты политики проблемы, наиболее важной мерой, предложенной TF упражнения является укрепление сотрудничества между научно-исследовательскими учреждениями и фирмами, а также между фирмами и научно-исследовательских институтов, сами. Рекомендованные меры включают в себя: действия, развитие кластеров в ориентированных на будущее основных областях; создание новых учреждений для координации междисциплинарных исследований основное внимание; дифференциация в исследование промотирования между более рутины и высокого риска долгосрочных проектов; рецепт целей и непрерывной оценки в продвижение проекта; и создание экспериментальных проектов, особенно в отношении организационных нововведений. (Для каждого из семи секторов более конкретные политические рекомендации можно найти в объеме посвященные конкретным секторам результаты этого упражнения TF (ITA, 1998b).) Через несколько лет после завершения Delphi Австрии достигнуты некоторые реальные и поддающиеся измерению воздействия. Прямое воздействие (т.е. меры политики) может наблюдаться в форме осуществления мер политики, инициированной министерством науки. Цифры X-XIV показывают, что некоторые из Delphi Австрии субъекта подкрепляются таких мер по осуществлению. Delphi технологии воздействия 1 для 46 ЮНИДО технологий прогнозирования руководство том 2: целевой импульса программы тематической области экологически звук строительства и новых форм жилищного чистого производства и устойчивого развития производства и переработки органических продуктов питания мобильности и транспорта заказ новых материалов (фокус на металлы) в общей сложности. государственных средств вложили 1,530 миллионов австрийских шиллингов (110 млн.) в R & D инициативы, которые были непосредственно рекомендовано или подтверждены результаты прогнозирования программы Delphi Австрии с момента его завершения в 1998 году. «Строительство будущего» программы «Завод будущего» и «возобновляемых сырьевых материалов» программы «Еда инициатива Австрии», кластер инициатива для органических продуктов питания «M.O.V.E» программы «K-plus программа» (центры компетенции; 12 центров) влияние 2: вклад «зеленый документ на Австрийский научно-технической политики 1999». Использование Delphi Австрии для обеспечения междисциплинарного, проблемно ориентированных исследований, а также разработке приложение перечня конкретных мер. Влияние 3: Ориентация поддержка исследования стратегии до 2000 года. Функционировать в качестве руководящего документа для создания рамок для поощрения научных исследований, направленных на решение социальных проблем воздействия (исследовательский доклад министра науки и транспорта, 1999) 4: стимуляция кластера здания. Проект развития кластера «Органических продуктов питания кластера Австрия» началась. Несколько групп на региональном уровне создана (автомобильной, древесины, пластмассы, Эко энергия) воздействие 5: стимулирование проектов отраслевых дальновидность. Примеры: Стационарное лечение престарелых в отдельных областях медицины и воздействие на больничные затраты; Биомедицинская технология; профессионального обучения. Рисунок X. воздействия австрийской дальновидность программы источник: Aichholzer, (2001). ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Три целевые программы, подпрограммы «Устойчивого развития» («Строительство будущего», «Фабрика будущее» и «возобновляемых сырьевых материалов») находятся в эксплуатации. Программа «K-плюс» создала 12 центров компетенции (центры передового опыта) с 1999 года, поощрять сотрудничество между фирмами и научно-исследовательскими институтами на крупных инновационных проектов на предконкурентном стадии. Они также поддерживают развитие кластеров в перспективных районах. Большинство центров в рамках этой программы работы в областях, предложенных TF результаты (например, новые материалы, дерево технологий, информационных технологий). Также по крайней мере один новый научно-исследовательский центр Кристиан Допплер лабораторий была создана в поле предложено Австрией Delphi (деревянные исследования). Он должен сказать что причинно-следственная связь не постулируется во всех случаях, но по крайней мере такие меры подтверждаются результатами Delphi Австрии. С другой стороны некоторые инициативы способствовали путем самоорганизации. Примером является создание программы «Строительство будущего» и «Завод будущего», что участник в технологии Delphi опрос организован. Другое важное влияние касается новой стратегии программы исследований (Österreichische Forschungsstrategie 1999) принял после обсуждения «зеленых» документ, основанный на Delphi Австрии. Это сильно повлияло стратегических программ на региональном уровне, такие, как в провинции Верхняя Австрия, где были созданы несколько кластеров. Наконец более или менее непосредственно связаны с деятельностью группы, независимые дальновидность проектов были спровоцированы в области профессиональной подготовки и переподготовки, мобильной связи, медицинских технологий и транспорта. Например было проведено исследование по вопросу о будущем профессиональной подготовки и переподготовки, Institut für так und Erwachsenenbildung в университете города Линц (МБП) в рамках международного исследования, проведенного Европейским фондом для поощрения профессиональной подготовки (ЕЦРПП), Берлин. Хотя не осуществляется систематическая оценка в формальном смысле, предоставляется внутренней оценки воздействия Delphi Австрии министерства науки. Он перечисляет меры стимулировали Delphi Австрии и использует результаты различными учреждениями. Она включает количественную оценку эффекта кредитного плеча по объему мер поощрения, которые составил 1,530 миллионов австрийских шиллингов (110 млн. евро) в конце 1999 года (примерно один год после завершения последней серии докладов Delphi). С другой стороны можно увидеть следующие косвенные воздействия Delphi Австрии. Результаты австрийской дальновидность программы строятся на достаточно широкой основе знаний для использования в качестве источника важной информации для технологии разработки политики, а также субъектов инновационной системы, особенно в компании и научно-исследовательских институтов. Процесс привлечения к большое количество этих субъектов, либо как членов одной из панелей, развивающимся содержание вопросников Delphi или участников в Delphi раундов, сами, был умышленно способствовало и ценным результатом всей дальновидность программы. С широкое распространение результатов Delphi Австрии на национальном уровне были предприняты дальнейшие шаги в этом направлении. Несколько тысяч экземпляров докладов были распределены среди деловых, научных кругов, государственного управления и других организаций, весной и в конце

Результаты (русский) 2:

44 ЮНИДО по технологическому предвидению РУКОВОДСТВО Том 2 Основные результаты и последствия аналитические выводы и выводы, сделанные по результатам австрийского TF упражнения для технологической политики приведены ниже. В некоторых районах Австрии научно-исследовательские институты или фирмы уже добились лидерства или имеют потенциал, чтобы сделать это в средней перспективе диапазон, особенно посредством применения высокой, если не самый высокий-технологии в областях в противном случае средних технологий и, с другой стороны, в рынки в том, что Австрия имеет ведущую рыночный характер (например, в экологически чистых технологий и экологически чистых продуктов) из-за особой ситуации спроса (формы, например, по правовому регулированию, характеристики социальной системы, предпочтения потребителей, и т.д.). В целом, однако, Австрия еще не совершил скачок от технологии усыновителя разработчику технологии. Специальные возможности для достижения лидерства существуют в следующих областях: • Моделирование модели в строительных процессов. • Высокотехнологичный стали и низкомолекулярные материалы. • Переработка композиционных материалов и смешанных материалов. • Низкий уровень шума оборудования для железных дорог. • Экологически чистые производственные технологии (особенно в металлургической и бумажной продукции). • Дерево как материал в конструктивных применений. • Экологически обоснованное строительство. • Органические продукты питания (семена и племенной, сохранения и анализа методы). • Технологии, поддерживающие на протяжении всей жизни (индивидуальные пакеты для дальнейшего обучения, интеллектуальных информационных агентов, электронное изучение медиа). • Технологии, поддерживающие самостоятельную жизнь пожилых людей, не теряя личные контакты. • Заменители органов и функций (в сочетании с био-совместимых материалов, гибридных технологий). • Информационные и коммуникационные технологии, которые являются неотъемлемой почти во всех случаях успешной или потенциального руководства, а в качестве независимых технологий, которые они только играют роль в некоторых нишах. Предвидение исследования также были определены основные проблемные области. Особой проблемой является то, что временной горизонт ожидалось, и учитывается в инновационной деятельности фирм и прикладные исследования является слишком коротким. Также стало ясно, что отдельные технологические усилия не очень вероятно, чтобы заплатить. Успех в достижении лидерства требует более широкого подхода, сети, сотрудничество между фирмами и научно-исследовательскими институтами, связывающей технических и организационных инноваций и критической массы компаний и научно-исследовательских институтов. Отношение к организационных инноваций оказалась более амбивалентно, указывая на высокий уровень недоверия в их реализации. 45 Модуль 4 Технологическое предвидение НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ Как вариантов политики относится, наиболее важной мерой, предложенной TF упражнения является укрепление сотрудничества между научно-исследовательскими институтами и фирмами, а также между фирмами и самих научно-исследовательских институтов. Рекомендуемые меры включают в себя: мероприятия, способствующие развитию кластеров в перспективных ключевых областях; создание новых учреждений для координации междисциплинарных исследований фокусируется; дифференциация в продвижении исследований между более рутины и высокого риска, долгосрочные проекты; рецепт целей и непрерывной оценки в продвижении проекта; и создание пилотных проектов, особенно в отношении организационных инноваций. (Для каждого из семи секторов более конкретные политические рекомендации могут быть найдены в томе, посвященном конкретным секторам результатов этого упражнения TF (ITA, 1998b)). Через несколько лет после завершения Delphi Австрия достигается некоторые реальные и измеримые последствия. Прямые последствия (т.е. меры политики) можно наблюдать в виде осуществления мер политики, инициированной Министерством науки. Цифры х до XIV показать, что некоторые из предметных областей Delphi Австрии подобраны такими мерами реализации. 46 ЮНИДО по технологическому предвидению РУКОВОДСТВО Том 2 Технология Delphi Влияние 1: Целевое Импульс Программы Тематический поле Экологически обоснованное Строительство и новые формы жилья чистому производству и устойчивому развитию производства и переработки органической еды мобильности и транспорта сделаны специально новых материалов (фокус на металлы) в Всего. 1530 млн австрийских шиллингов (110 миллионов) были инвестированы за счет государственных средств в R & D инициатив, которые были непосредственно рекомендованных или подтвержденных результатами программы форсайт Delphi Австрии с ее завершения в 1998 году "Строительство будущего» Программы «Фабрики будущего "и" возобновляемого сырья "Программы" Продовольственная Инициатива Австрия ", кластерная инициатива на органические продукты питания" MOVE "Программы" K-плюс программы "(центров компетенции; 12 центров, созданных) Влияние 2: вход на" Зеленой книге по австрийской исследований Политика 1999 . "Использование Delphi Австрии для обеспечения междисциплинарного проблемно-ориентированного исследования, а также для разработки аппендикса каталог конкретных мер воздействия 3:. Ориентация поддержки исследовательской стратегии 2000 года функции в качестве руководящих документов по созданию основы для исследования продвижение направлена ​​на решение социальных проблем (Исследования Доклад министра науки и транспорта, 1999) Влияние 4:. Стимулирование кластера строительный проект развития кластера "Экологически чистые продукты питания кластера Австрия" начал. Несколько кластеров на региональном уровне, установленном (автомобильной, дерева, пластмасс, эко-энергии) Влияние 5: Стимуляция отраслевых проектов предвидения. Примеры: стационарное лечение пожилых людей в отдельных областях медицины и воздействия на больничных расходов; биомедицинских технологий; профессиональное обучение. Рисунок X. Влияние австрийской предвидение программы Источник: Aichholzer, (2001). ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Три целевых программ подпрограммы «Устойчивое развитие» ("Building будущего", "Фабрика будущего" и "возобновляемого сырья") находятся в эксплуатации. Программа "К-плюс" создала 12 центров компетенции (центры передового опыта) с 1999 года, которые способствуют сотрудничеству между фирмами и научно-исследовательскими учреждениями по основным инновационных проектов в доконкурентных этапе. Они также поддерживают развитие кластеров в перспективных областях. Большинство центров в рамках этой программы работы в областях, предложенных по результатам TF (например, новые материалы, технологии древесины, информационные технологии). Также, по крайней мере один новый объект исследования христианских доплеровских Laboratories была основана в поле, предложенной Delphi Австрии (дерево исследования). Это должно быть сказано, что причинно-следственная связь не может быть постулируется во всех случаях, но по крайней мере такие меры подтверждается результатами Delphi Австрии. С другой стороны, некоторые инициативы были стимулировали путем самоорганизации. Речь является создание программ "Строительство будущего» и «Фабрика будущего», что участник в технологии Дельфийский организованы. Еще одним важным влияние касается новой программы исследования стратегии (Österreichische Forschungsstrategie 1999), принятой после обсуждения "зеленой" бумаги на основе Delphi Австрии. Это сильно повлияло стратегических программ на региональном уровне, например, в провинции Верхней Австрии, где несколько кластеров были созданы. Наконец, более или менее связанные напрямую с панели деятельности, независимые предвидения проекты были спровоцированы в области профессиональной подготовки и переподготовки, мобильной связи, медицинских технологий и транспорта. Например, исследование по вопросу о будущем профессиональной подготовки и переподготовки была предпринята в Institut für Berufs- унд Erwachsenenbildung в университете Линца (МБП) в рамках международного исследования, проведенного Европейским фондом по развитию профессионально-технического образования (СЕДЕФОП), Берлин. Хотя систематическая оценка в формальном смысле не были предприняты, внутренней оценки воздействия Delphi Австрии Министерства науки обеспечивается. В нем перечислены меры, стимулируются Delphi Австрии и использует результаты различными учреждениями. Она включает в себя количественную оценку эффекта кредитного плеча с точки зрения объема мер стимулирования, которые составили 1530 млн австрийских шиллингов (110 млн евро) в конце 1999 года (примерно через год после завершения последнего из серии докладов Delphi). С другой стороны, можно увидеть следующие косвенные последствия Delphi Австрии. Результаты австрийского программы предвидения строятся на достаточно широкой основе знаний, которые будут использоваться в качестве важного источника информации для технологической политики, а также актеров инновационной системы, особенно в компаниях и исследовательских институтов. Процесс вовлечения большого количества этих актеров, либо как члены одной из панелей развивающихся содержимое анкет Delphi или в качестве участников Delphi себя округляет, был намеренно способствовали и ценным результатом всей программы предвидения. Дальнейшие шаги в этом направлении были предприняты с широким распространением результатов Delphi Австрии на национальном уровне. Несколько тысяч экземпляров докладов были распространены среди бизнеса, научных кругов, государственного управления и других организаций в весной и в конце

Результаты (русский) 3:

44 юнидо по технологическому прогнозированию, руководство Volume 2 основных результатов и последствий аналитические выводы и последствия, вытекающие из результатов австрийской TF упражнение для технической политики, кратко изложены ниже.в некоторых районах австрии научно - исследовательских учреждений или компаний, уже достигли руководство или могут делать это в ближний круг аспектов,прежде всего за счет применения высоких технологий в большой, если не иначе средних технических областях, и, с другой стороны, на рынках, в австрии привело рынок характера (например, в чистые технологии и экологически чистых продуктов питания) по причине особого спроса (формы, например, правового регулирования, характеристики социальной системы, потребителей преференций, и т.д.).в общем,поэтому австрия не сделать скачок от технологии внедряют в разработчика технологий.особые возможности для обеспечения руководства существуют в следующих областях: • модели в строительных процессов.• высокие технологии стали и низкий вес материалов.• рециркуляции композитных материалов и композитных материалов.• низкий шум оборудования для железных дорог.• более чистых производственных технологий (особенно в металлообрабатывающей и производства бумаги).• использования древесины в качестве материала в конструктивных заявлений.• экологически безопасного строительства.• органических продуктов питания (семена и селекции, сохранения и методы анализа).• технологии поддержки обучения на протяжении всей жизни (специальные пакеты для дальнейшей профессиональной подготовки, Intelligent Information агентов, электронного обучения, средства массовой информации).• технологии поддержки независимой жизни пожилых людей, не потеряв личные контакты.• замены органов и функциями (в сочетании с био - совместимых материалов, гибридные технологии).• информационно - коммуникационных технологий, которые являются неотъемлемой частью практически во всех случаях успешного или потенциальных руководящую роль, в то время как в качестве независимых технологий они лишь играть роль в отдельных нишах.предвидение исследования также определили основные проблемные области.особой проблемой является то, что сроки и будет учитывать в инновационной деятельности фирм и прикладных исследований является слишком коротким.также стало ясно, что отдельные технические усилия вряд ли окупятся.успех в достижении руководство требует широкого подхода, взаимодействия, сотрудничества между предприятиями и исследовательскими учреждениями,увязка технических и организационных нововведений и критическая масса фирм и исследовательских институтов.отношение к организационной инновации оказалось более настороженно, что указывает на высокий уровень недоверия в их реализации.45 модуль 4 технологического прогнозирования на национальном уровне в отношении вариантов политики,наиболее важная мера, предложенная TF учений является укрепление сотрудничества между научно - исследовательскими учреждениями и компаниями, а также среди фирм и исследовательских учреждений сами.рекомендуемые меры включают: меры стимулирования развития кластеров в ориентированных на будущее основных областях; создание новых учреждений для координации междисциплинарных исследований основное внимание;дифференциация в поощрение исследований между обычными и рискованные долгосрочные проекты; предписание целевых показателей и постоянной оценки в продвижение проекта; и создание экспериментальных проектов, особенно в части, касающейся организационных нововведений.(по каждой из семи слоев более конкретные рекомендации в отношении политики, можно найти в том, посвященной сектору конкретных результатах этой TF упражнения (ITA, 1998).несколько лет после завершения Delphi австрии достигнуты некоторые реальные и ощутимые последствия.прямое воздействие (например, меры в области политики), можно наблюдать в виде осуществления мер в области политики, по инициативе министерства науки.цифры X - XIV, свидетельствуют о том, что некоторые из Delphi австрии с поля сопровождается таких мер по осуществлению.46 юнидо по технологическому прогнозированию, руководство Volume 2 технологии Delphi воздействия 1:целенаправленные импульс программ тематической области экологически чистых строительных и новых форм жилищной экологически чистого производства и устойчивого развития производства и переработки органического продовольствия, мобильности и транспорта разработаны новые материалы (с упором на металлы) в общей сложности.1,530 млн. австрийских шиллингов (110 млн. долл. сша) были вложены государственные средства в R & d инициатив, которые напрямую рекомендованы или подтверждается результатами перспективная программа Delphi австрии после его завершения в 1998 году."здание будущего" в программе "фабрика будущего" и "возобновляемых сырьевых материалов" программы "продовольствие инициативу австрии",блок инициативы для органических продуктов питания "m.o.v.e" программа "k-plus Programme" (полномочия центров; 12 центров) воздействие 2: вклад в "зеленый документ о научных исследований по вопросам политики австрии 1999 года".использование Delphi австрии применять междисциплинарный, предметных исследований, а также разработки добавление перечень конкретных мер.воздействие 3:ориентация в поддержку стратегии исследований, 2000.функции руководящего документа для создания основы для поощрения научных исследований, направленных на решение проблем в обществе (научно - исследовательский доклад министра науки и транспорта, 1999) воздействие 4: стимулирование создания территориально - производственных комплексов.проект развития кластера "экологически чистых продуктов блока, австрия" началась.несколько групп на региональном уровне (автомобилестроение, древесины, пластмасс, эко - энергии) воздействие 5: стимуляция секторальных проектов прогнозирования.примеры: стационарном лечении пожилых в отдельных областях медицины, и воздействие на больничных расходов; биомедицинские технологии; профессионально - технической подготовки.рис. последствия австрийской перспективная программа источник: aichholzer, (2001).как как как как как три целевых программ, подпрограмм "устойчивого развития" ("здание будущего", "фабрика будущего" и "возобновляемых сырьевых материалов") находятся в эксплуатации."k-plus" программа установила 12 подобных центров (центров), начиная с 1999 года, содействовать сотрудничеству между фирмами и научно - исследовательских институтов по основным инновационным проектам в заранее конкурсных этапа.они также поддерживают развитие кластеров в перспективных районах.большинство центров в рамках этой программы работы в областях, предложил TF результатов (например, новые материалы,вуд технологий, информационных технологий).также, по крайней мере, одного нового научно - исследовательского комплекса кристиан доплер лаборатории была создана в поле, предложенные Delphi австрии (древесина исследований).надо сказать, что причинно - следственная связь не могут быть выявлены во всех случаях, но, по крайней мере, такие меры были подтверждены результаты Delphi австрии.с другой стороны,некоторые инициативы были стимулировать путем самоорганизации.речь идет о создании программы « строительство будущего "и" фабрика будущего ", который участвовал в технологии Delphi обследования организованной.еще одним важным последствий новой стратегии исследований программы (Ö австрии forschungsstrategie 1999), принял после того, как обсуждение "зеленой" документ, основанный на Delphi австрии.он имеет сильное влияние стратегических программ на региональном уровне, как, например, в провинции верхняя австрия, где несколько групп были созданы.и наконец,более или менее непосредственно связаны с группой независимых проектов прогнозирования деятельности, были задействованы в областях профессиональной подготовки и переподготовки, мобильная связь, медицинские технологии и транспорт.например,исследование по вопросу о будущем на профессиональную подготовку и переподготовку осуществляется Institut für Berufs - und Erwachsenenbildung университета линца (мбп) в рамках международного исследования, проведенного по заказу европейского фонда по развитию профессионального обучения (CEDEFOP), в берлине.хотя систематической оценки в формальном смысле не проводилось,внутренняя оценка воздействия Delphi австрии министерством науки не предусмотрено.он перечисляет меры, стимулируется Delphi австрии и использует результаты различных учреждений.она включает количественную оценку влияния воздействие в плане объема мер поддержки, которые составили 1530 млн. австрийских шиллингов (110 млн. евро) в конце 1999 года (примерно через год после завершения последней серии Delphi доклады).с другой стороны, можно увидеть следующих косвенных последствий Delphi австрии.результаты австрийской перспективная программа строится на достаточно широкой основы знаний будет использоваться в качестве важного источника информации для технологии разработки политики, а также субъекты инновационной системы, особенно в компаниях и научно - исследовательских институтов.процесс с участием большого числа этих субъектов,либо в качестве членов одной из групп развивающихся содержание Delphi вопросников или в качестве участников Delphi самих раундов, был преднамеренно пропагандирует и ценным результатом вся перспективная программа.дальнейшие шаги в этом направлении были предприняты с целью широкого распространения результатов Delphi австрии на национальном уровне.несколько тысяч экземпляров докладов были распространены среди деловых и научных кругов, государственного управления и других организаций, весной и в конце.