I stood so long at the door of his apartment with no response I began  перевод - I stood so long at the door of his apartment with no response I began  русский как сказать

I stood so long at the door of his

I stood so long at the door of his apartment with no response I began to believe he had no intention of opening the door. I had been told he was there. That he had nowhere else to go, nowhere he was allowed to go, at least not yet, unaccompanied.

I had a sense he was watching me out the peephole which was at eye level. Trying to decide, no doubt, whether he wished to be bothered by an elderly version of his first officer.

The door finally opened a crack, just when I had considered turning away and leaving. A huff of breath.

“It’s you.” The words came out deep and raspy, his voice perhaps ill-used.

Since it was obvious it was myself, I knew no logical response to that and so left it unanswered.

He opened it just wide enough to allow me entry. “Come in then.”

Not the warmest welcome I’d ever had but acceptable.

When I had entered the apartment he closed and locked the door, peering through the peephole as he did so, rather suspiciously.

“I assure you I came alone.”

His blue eyes flashed toward me, electric in their intensity. His blond hair was messy as though he’d just risen.

“Did I wake you?”
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Я стоял так долго в дверь его квартиры с нет ответа, я начал верить, что он не было намерения открыть дверь. Мне сказали, что он был там. У него некуда больше идти, нигде, что ему было разрешено идти, хотя бы не еще, без сопровождения.Я имел ощущение, что он смотрит меня из глазок, который был на уровне глаз. Попытка решить, без сомнения, желает ли он быть беспокоили пожилой вариант своего первого офицера.Наконец, дверь открыла трещины, просто, когда я рассматривал отвернувшись и оставив. Хафф дыхание.«Это ты». Слова вышел глубокий и скрипучим, его голос может быть эпосе.Поскольку было очевидно, это был сам, я знал не логический ответ на это и поэтому оставил его без ответа.Он открыл достаточно широким, чтобы позволить мне запись. «Приходите то.»Не самый теплый прием я когда-либо имел но приемлемым.Когда я вошел в квартиру он закрыт и запер дверь, вглядываясь через глазок, как он сделал это, довольно подозрительно.«Уверяю вас, я пришел один.»Его голубые глаза вспыхивали ко мне, электрические в их интенсивности. Его светлые волосы был беспорядочна, как будто он только что поднялся.«Я разбудить вас?»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Я стоял так долго у двери своей квартиры без ответа я начал думать , что он не имел ни малейшего намерения открыть дверь. Мне сказали , что он был там. То, что он больше некуда было идти, некуда он не был отпущен, но по крайней мере , не так , без сопровождения. У

меня было чувство , он смотрел на меня в глазок , который был на уровне глаз. Пытаясь решить, без сомнения, хочет ли он быть обеспокоен пожилой версии своего первого офицера.

Дверь , наконец , приоткрылась, как раз когда я всмотрелась отвернулся и уходит. Раздражении дыхание.

"Это ты." Слова вышли глубокий и хриплый, его голос , возможно , плохо используется.

Так как было очевидно , что это был я сам, я не знал , что никакого логического ответа на этот вопрос и так оставил его без ответа.

Он открыл его как раз достаточно широк , чтобы позволить мне запись. "Входите тогда."

Не самый теплый прием я когда - либо имел , но приемлемо.

Когда я вошел в квартиру , он закрыл и запер дверь, заглядывая через глазок , как он сделал это, скорее с подозрением.

"Я уверяю вас , я пришел в одиночку ".

Его голубые глаза вспыхнули по отношению ко мне, электрический в их интенсивности. Его светлые волосы были неаккуратно , как будто он только что поднялся.

"Я тебя разбудил?"
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: