Residential buildings are responsib

Residential buildings are responsible for consuming 27% of the total amount of energy consumed within Europe and are the biggest source of global warming in the world. This is a fact that has, until recently, been overlooked by law-makers trying to reduce greenhouse gas emissions, who have concentrated their efforts on industry and transport. The EU has now issued a new directive which intends to cut carbon dioxide emissions from buildings by 45 million tons before 2010. This means that each of us can now save the planet from the comfort of our own homes.

The first things we can do are simple and easy. We can block up draughts, switch off unnecessary lights and make sure taps are not left running. The next step requires more planning and some expense, but as well as saving energy, we will also save on bills.

Many homes have loft insulation, but it is rarely enough. Most insulation is 100mm thick, but to be truly effective the recommended thickness is 200-300mm. Full insulation can have a dramatic effect on energy consumption. It can save 15 percent on your heating bills. A variety of materials are available, but one of the most environmentally friendly is cellulose in the form of compressed recycled newsprint which has been fireproofed.

We should use energy efficient light bulbs. These are usually expensive to buy but consume less than half the energy of standard bulbs. Also, these bulbs last much longer than conventional light bulbs reducing the consumption of resources.

Thermal solar panels are very efficient. They are capable of providing all the hot water you need even in Britain's climate. Photovoltaic panels can be fitted as solar roof tiles or solar windows and are now capable of generating about half of an average home's electricity needs. A large conservatory with lots of glass panels on the south side of a building will tap light and warmth and reduce the need for lighting.

We can install a 'grey' water recycling system. At present water used to flush the toilets is of the same drinkable quality that comes out of the taps. This is an unnecessary waste of energy used in water purification. A grey water recycling system cleans water that has been used for washing and sends it through the toilet system reducing the use of clean drinking water.

New buildings can incorporate much more energy saving features in their design. They can have a timber structure, extensive insulation, electronic environmental controls, triple glazing, a non-polluting heating system and a turf roof. However, it is how we deal with our present homes that will determine housing's contribution to global warming. It's down to each and every one of us, so get insulating!

Результаты (русский) 1:

Жилые здания за потребление 27% от общего количества энергии, потребляемой в Европе и являются крупнейшим источником глобального потепления в мире. Это факт, что до недавнего времени были обозреваны законодатели пытаются сократить выбросы парниковых газов, которые сосредоточили свои усилия на промышленности и транспорта. В настоящее время ЕС выпустила новую директиву, которая намеревается сократить выбросы двуокиси углерода от зданий на 45 млн тонн до 2010 года. Это означает, что каждый из нас теперь может спасти планету от комфорта наших собственных домов.Первые вещи, которые мы можем сделать простым и легким. Мы можем заблокировать шашки, Выключите ненужные огни и убедитесь, что краны не остались под управлением. Следующий шаг требует большего планирования и некоторые расходы, но и экономии энергии, мы также экономить на счетах.Многие дома имеют чердак изоляции, но это редко достаточно. Большинство изоляция толщиной 100 мм, но чтобы быть действительно эффективной, рекомендуемая толщина составляет 200-300 мм. полная изоляция может иметь огромное влияние на потребление энергии. Это может сэкономить 15% на Ваш Отопление векселей. Различные материалы доступны, но один из наиболее экологически целлюлозы в виде сжатого переработанной газетной бумаги, который было огнеизолирующее.Мы должны использовать энергосберегающие лампочки. Они обычно дорого купить, но потребляют менее половины энергии стандартных ламп. Кроме того эти луковицы длиться гораздо дольше, чем обычные лампочки, сокращение потребления ресурсов.Тепловые солнечные батареи являются очень эффективными. Они способны обеспечить горячую воду, что вам нужно даже в Великобритании в климате. Фотоэлектрические панели могут быть установлены как солнечные крыши плитки или солнечные окна и теперь способны генерировать около половины потребностей в электроэнергии среднего дома. Большой зимний сад с большим количеством стеклянных панелей на южной стороне здания кран свет и тепло и уменьшить потребность в освещении.Мы можем установить системой рециркуляции воды «серый». В настоящее время вода используется для сброса туалеты имеет же питьевого качества, что выходит из кранов. Это ненужные отходы энергии, используемой в очистке воды. Серые воды система рециркуляции очищает воду, которая используется для мытья и отправляет его через систему Туалет, сокращение использования чистой питьевой воды.Новые здания могут включать гораздо больше энергосберегающих функций в их дизайне. Они могут иметь структуру древесины, обширные изоляции, электронные экологического контроля, тройной остекление, non-polluting системы отопления и дерн крыши. Однако это, как мы имеем дело с наших нынешних домов, которые будут определять вклад жилья в глобальное потепление. Это до каждого из нас, так что получить изоляционные!

Результаты (русский) 2:

Жилые здания отвечают за потребляя 27% от общего количества энергии , потребляемой в Европе и являются самым большим источником глобального потепления в мире. Это факт , что есть, до недавнего времени не было упускать из виду сотрудниками правоохранительных органов , пытающихся сократить выбросы парниковых газов, которые сконцентрировали свои усилия на промышленности и на транспорте. ЕС в настоящее время выпустило новую директиву , которая намерена сократить выбросы двуокиси углерода от зданий на 45 млн тонн до 2010 года Это означает , что каждый из нас теперь может спасти планету от комфорта наших собственных домах.

Первое , что мы можем сделать это простой и легкий. Мы можем загромождать сквозняков, отключающих ненужные огни и убедитесь , что краны не оставляют ход. Следующий шаг требует более тщательного планирования и некоторые расходы, но а также экономии энергии, мы будем также сэкономить на счетах.

Многие дома имеют чердак изоляции, но достаточно редко. Большинство изоляции толщиной 100 мм, но чтобы быть действительно эффективным рекомендуемая толщина 200-300mm. Полная изоляция может оказать существенное влияние на потребление энергии. Это может сэкономить 15 процентов на ваших счетах за отопление. Разнообразие материалов доступны, но один из самых экологически чистых является целлюлоза в виде сжатого переработанной газетной бумаги , которая была огнезащиты.

Мы должны использовать энергосберегающие лампочки. Они, как правило , дорого купить , но потреблять меньше половины энергии стандартных ламп. Кроме того , эти луковицы длиться гораздо дольше , чем обычные лампочки , снижающих потребление ресурсов.

Тепловые солнечные панели являются очень эффективными. Они способны обеспечить всю горячую воду вам нужно даже в климате Великобритании. Фотоэлектрические панели могут быть установлены как солнечные черепицы или солнечных окон и теперь способны генерировать около половины потребностей в электроэнергии среднестатистического дома. Большой зимний сад с большим количеством стеклянных панелей на южной стороне здания выстучает свет и тепло и уменьшить потребность в освещении.

Мы можем установить "серую" систему оборотного водоснабжения. В настоящее время воды , используемой для промывки туалетов того же питьевого качества , что выходит из кранов. Это ненужная трата энергии , используемой в области очистки воды. Серая система рециркуляции воды очищает воду , которая была использована для промывки и отправляет его через туалетную систему сокращения использования чистой питьевой воды.

Новые здания может включать в себя гораздо больше возможностей экономии энергии в их конструкции. Они могут иметь структуру древесины, обширную изоляцию, электронные экологического контроля, тройным остеклением, экологически чистой системы отопления и дерном крышу. Тем не менее, как мы имеем дело с нашими нынешних домов , которые будут определять вклад жилищного строительства в глобальное потепление. Это вниз к каждому из нас, так что получить изолирующий!

Результаты (русский) 3:

жилые здания, несут ответственность за потребление 27% от общего объема потребляемой энергии в европе и являются самым большим источником глобального потепления в мире.этот факт был, до недавнего времени был упущен законом производители пытаются сократить выбросы парниковых газов, которые сосредоточили свои усилия по развитию промышленности и транспорта.ес выдал новую директиву, которая намерена сократить выбросы углекислого газа из здания на 45 млн тонн до 2010 года.это означает, что каждый из нас может сейчас спасти планету от комфорта наших собственных домов.первое, что мы можем сделать, - это просто и легко.мы можем заблокировать сквозняков, выключать ненужные лампочки и убедиться, что записи не запущена.следующий шаг требует более планирования и некоторые расходы, но и экономии энергии, мы также будем экономить на счета.многие дома есть теплоизоляция, но это редко бывает достаточно.большинство теплоизоляции 100 мм толщиной, но чтобы быть поистине эффективным рекомендованных толщина составляет 200-300mm.полная изоляция может оказать существенное влияние на потребление энергии.это может сэкономить 15% от вашего счета за отопление.различные материалы доступны, но один из самых экологически чистые - целлюлозы в виде сжатого переработанной газетной бумаги, который был fireproofed.мы должны использовать энергосберегающие лампочки.они, как правило, дорого купить, но потребляют меньше половины энергии стандартные лампы.кроме того, эти лампы намного дольше, чем обычные лампочки сокращения потребления ресурсов.тепловой солнечной панели очень эффективным.они способны обеспечить всю горячую воду нужно даже в великобритании климат.фотоэлектрические панели могут быть установлены как солнечная черепица или солнечные окна и сейчас могут генерировать около половины среднего дома потребности в электроэнергии.большой консерватории с кучей стеклянные панели на южной стороне здания будет использовать свет и тепло, и сокращения потребностей для освещения.мы можем установить "серые" системой рециркуляции воды.в настоящее время воды, используемой для смыва туалетов является той же питьевого качества, что выйдет из колонок.это ненужная трата энергии, используемой для очистки воды.серый системой рециркуляции воды очищает воду, которая используется для мытья и направляет его в туалет системы сокращения использования чистой питьевой воды.новые здания может включать более энергосберегающие характеристики в их разработке.они могут иметь древесину структуры, большой изоляции, электронный контроль окружающей среды, тройное остекление, экологически чистые системы отопления и территорию крыши.однако это, как мы справляемся с нашего дома, которые будут определять жилья вносит свой вклад в глобальное потепление.это вниз для каждого из нас, так что изолировать!