CUTCHOGUE, N.Y. — Four women at a b

CUTCHOGUE, N.Y. — Four women at a bachelorette party in New York wine country were killed Saturday and two others were seriously injured after a limousine was hit by a sport utility vehicle on the eastern end of Long Island, law enforcement officials said.

The limousine was leaving a winery and making a U-turn at a blinking traffic signal to head west when the pickup truck collided with it, Southold Police Chief Martin Flatley told Newsday. The driver of the pickup hit the brakes before the crash but could not stop in time, Flatley said.

He said all four people killed were women. Their names were not immediately released, but police said they were from the New York City area.

A law enforcement official, who was not authorized to discuss the details and spoke to The Associated Press on condition of anonymity, said the SUV slammed into the side of the limo. The crash occurred around 6 p.m. along Route 48 in Cutchogue, on the North Fork of Long Island.

Limousines are common in the area for people visiting the numerous wineries there.

Flatley said the driver of the pickup ran from the crash scene, but was caught and arrested and faces a driving while intoxicated charge. His identity was not immediately released and he remained under police guard at a local hospital.

The police chief said Saturday's crash was "one of the worst accidents I've ever seen."

The collision marked the second car crash with multiple fatalities on Long Island in the last several days.

Last Sunday, a father and his two children were killed when their sedan was rear-ended and the car burst into flames. His wife — the children's mother — escaped uninjured.

A Queens man was charged with driving while intoxicated in connection with the crash and another man was charged with driving his friend away from the scene. Both have pleaded not guilty and deny any wrongdoing.

Результаты (русский) 1:

CUTCHOGUE, Нью-Йорк — Четыре женщины на девичник в Нью-Йорке, вина страны были убиты субботу и двое других получили серьезные ранения после того, как лимузин был сбит внедорожник на восточной оконечности острова Лонг, сказал лиц правоохранительных органов.Лимузин оставляя винодельню и сделать разворот на мигающий сигнал движения возглавить Запад, когда грузовик столкнулся с ним, Саутолд начальник полиции Мартин Флэтли сказал Newsday. Водитель пикап нажать на тормоза до катастрофы, но не мог остановиться вовремя, сказал Флетли.Он сказал, все четыре убитых были женщины. Их имена не были немедленно освобождены, но полиции сказал, что они были из района Нью-Йорка.Сотрудника правоохранительных органов, который не был уполномочен обсудить детали и рассказал Associated Press на условиях анонимности, говорит, что джип врезался в сторону лимузин. Авария произошла около 6 часов вдоль маршрута 48 в Cutchogue, на Лонг-Айленде North Fork.Лимузины являются общими в районе для людей посещая многочисленные винодельни там.Флэтли сказал водитель пикап побежал от аварии сцены, но был пойман и арестованы и сталкивается вождения во время опьянения заряда. Его личность не был немедленно освобожден, и он оставался под охраной полиции в местной больнице.Начальник полиции заявил, что в субботу аварии был «один из худших аварии, которую я когда-либо видел.»Столкновение отмечен второй аварии автомобиль с несколькими погибших на Лонг-Айленде в течение последних нескольких дней.В минувшее воскресенье, отец и двое его детей были убиты, когда их седан был rear-ended и автомобиль загорелся. Его жена — мать детей — бежали ранен.Квинс человек был обвинен в вождение в состоянии алкогольного опьянения в связи с аварии, и еще один человек был обвинен за рулем своего друга от сцены. Оба имеют не признал себя виновным и запретить любые неправомерные действия.

Результаты (русский) 2:

Cutchogue, NY -. Четыре женщины в девичнике в Нью-Йорке винной стране были убиты в субботу и два получили тяжелые ранения после лимузин попал внедорожник на восточном конце Лонг-Айленда, правоохранительных органов, сказал лимузин был оставляя винодельню и делает разворот на мигающий сигнал светофора, чтобы возглавить запад, когда пикап столкнулся с ним, главный Southold полиции Мартин Флэтли сообщил Newsday. Водитель пикапа ударил по тормозам перед крушением, но не мог вовремя остановиться, сказал Флэтли. Он сказал, что все четыре человека погибли, были женщины. Их имена не были немедленно освобождены, но полиция говорит, что они были из области Нью-Йорка. Сотрудник правоохранительных органов, который не был уполномочен обсуждать детали и обратился к Associated Press на условиях анонимности, сказал, внедорожник врезался в бок лимузина. Катастрофа произошла около 6 вечера по дороге 48 в Cutchogue, на Норт Форк Лонг-Айленде. Лимузины являются общими в области для людей, посещающих многочисленные винные заводы там. Флэтли сказал водитель пикапа бежал от места аварии, но был пойман и арестовали и сталкивается с вождение в состоянии алкогольного опьянения плату. Его личность не был немедленно освобожден, и он оставался под охраной полиции в местной больнице. Начальник полиции сказал аварии субботу был "одним из самых страшных аварий я когда-либо видел." столкновения стал вторым аварию со смертельным исходом с несколькими на Лонг-Айленде в последние несколько дней. В минувшее воскресенье, отец и двое его детей были убиты, когда их было седан сзади состава и автомобилей загорелся. Его жена - мать детей - бежал невредимым. Queens человек был обвинен в вождении в состоянии алкогольного опьянения, в связи с крушением и еще один человек был обвинен в вождении своего друга от сцены. Оба не признали себя виновными и отрицать свою вину.

Результаты (русский) 3:

cutchogue, штат нью - йорк - четыре женщины на девичник в нью - йорке вина страны были убиты в субботу, а двое других получили серьезные ранения, после того, как лимузин сбил спортивно - транспортное средство на восточной оконечности лонг - айленд, правоохранительных органов и сказал.

лимузин из винодельни и делает поворот на мигающий движения сигнал прямо на запад, когда пикап столкнулся с ней,southold начальника полиции мартин флэтли сказал Newsday.водитель пикапа, тормози до аварии, но не смог вовремя остановиться, флэтли сказал.

он заявил, что все четверо погибших были женщины.их имена не были немедленно освобождены, но полиция говорит, что они из нью - йорка.

сотрудника правоохранительных органов,кто не был уполномочен обсуждать детали и рассказал ассошиэйтед пресс на условиях анонимности сказал внедорожник врезался в сторону лимузин.авария произошла около 18.00 по маршруту 48 в cutchogue, на севере - лонг - айленде.

лимузины имеют общие в районе для посетителей многочисленных винодельни.

флэтли заявил, что водитель пикапа, сбежала с места крушения, но был задержан и арестован и переживает за вождение в состоянии опьянения.его личность не был немедленно освобожден, и он остается под охраной полиции в больнице.

начальника полиции сказал, что это уже "одним из худших авариях, я когда - либо видел.

столкновения стала второй аварии с многочисленные жертвы на лонг - айленде, в последние несколько дней.

в минувшее воскресенье, отец и двое его детей, погибли, когда их седан был в аварию, и машина загорелась.его жена - мать детей - сбежал невредимым.

а королев, мужчина был обвинен в управлении автомобилем в нетрезвом виде в связи с катастрофой и еще один человек был обвинен в том, что за рулем своего друга подальше от сцены.как уже заявил, что не признает себя виновным и отрицает любые противоправные действия ".