Every component which is permanentl

Every component which is permanently attached within the inner vessel shall be welded to it. The welds shall have radii not less than 3 mm and the angles shall be not less than 1,57 rad (90°). All components which are not practical to be welded to the inner vessel shall be fastened so that they can be easily removed for cleaning.
5.5.2.3 Openings and lids in connection with the inner vessel
a) The tank shall be provided with at least one opening for inspection having dimensions of at least equivalent to
an ellipse of 350 mm * 450 mm. Each opening shall have upturned edges not less than 10 mm high.
b) Each opening shall be provided with a lid which overlaps the opening and has adequate down turned edges
not less than 5 mm high to protect the milk from contamination (see Figure 2).

Результаты (украинский) 1:

Кожен компонент, який постійно надає в межах внутрішньої судна повинен приварена до нього. Зварні шви повинні мати радіуси не менше 3 мм і кутами повинен бути не менше 1,57 rad (90°). Таким чином, щоб вони легко знімаються для очищення всіх компонентів, які не є практичним, яка буде зварена внутрішній судно безпеки мають бути пристебнуті.5.5.2.3 отвори з кришками у зв'язку з внутрішньої частини суднамуніципалітет) танка надається принаймні один відкриття для інспекції, маючи розміри принаймні еквівалентноЕліпс 350 мм * 450 мм. Кожного відкриття повинен мати перевернутого краї не менше 10 мм високо.b) Кожний відкриття, повинні бути забезпечені з кришкою, яка перекриває відкриття і має адекватну вниз виявилося краївне менше 5 мм високою, щоб захистити молоко від забруднення (див. рисунок 2).

Результаты (украинский) 2:

Кожен компонент , який постійно прикріплений всередині внутрішнього судини повинні бути приварені до нього. Зварні шви повинні мати радіус не менше 3 мм , а кути повинні бути не менше ніж 1,57 рад (90 °). Всі компоненти , які не практично , щоб бути приварені до внутрішньої ємності повинні бути закріплені таким чином , що вони можуть бути легко видалені для очищення.
5.5.2.3 Отвори і кришки в зв'язку з внутрішньою ємності
а) Резервуар повинен бути забезпечений щонайменше одним отвором для огляду , що мають розміри , щонайменше еквівалентно
еліпсу 350 мм * 450 мм. Кожний отвір має мати Upturned краю не менше 10 мм в висоту.
Б) кожен отвір має бути забезпечено кришкою , яка перекриває отвір і має адекватні вниз перетворилися краю
не менше 5 мм в висоту , щоб захистити молоко від забруднення (див малюнок 2) ,