Our trees had always been tall and

Our trees had always been tall and fresh, chosen at a Christmas tree farm twenty miles out of the city. Mom and Dad always let me choose the tree, and then Dad would pay the tree farmer before cutting it down and strapping it to the roof of our car, where it would hang out over the windshield in front and poke out from the back like a roof-mounted rocket. Last year, the tree I chose was so tall that Dad had to climb to the top of the ladder to circle the top branches with twinkly white lights and add the star.
The tree skirt Mom used looked like a tapestry – trimmed in gold braid and embroidered with gold-

threaded words like Noel and Merry Christmas and Ho Ho Ho. There were always lots of gifts on top of it, and most of them said Landon.
I’d been spoiled, and though I’d been somewhat aware of the fact, it didn’t seem to matter, because every kid I knew was the same.
Grandpa grabbed a suitcase from my hand and turned to walk towards the kitchen. That was the moment I wondered where my room would be.
He opened the door to the pantry. Only, it wasn’t the pantry any more. The lower shelves had been removed, and a twin mattress and frame was somehow, impossibly, crammed wall-to-wall inside. From the ceiling, an overhead light hung on a chain – a three-bulb type of light usually found over a kitchen table. I recognized that it had, in fact, hung over the kitchen table the last time I’d been here, months before. The world’s most compact, narrow chest stood crammed into the entry corner. I had to shut the pantry door to open any of the drawers. There was no window.
I had become Harry Potter. Except I was thirteen and not magic, and my destiny, whatever it was, held no profound purpose.
‘Spruce it up or not – whatever you’d like. It’s just for sleepin’ and holdin’ your stuff. You aren’t obliged to stay in here.’ People as old as Grandpa forgot a lot of things, obviously. If he’d have remembered being a teenager, he’d have known we live in our rooms.
Grandpa was commonsensical, Mom always said. ‘He’s like your dad. They see the world in black and white.’
‘Why are they always mad at each other?’ I asked.
‘They aren’t really mad – just in a disagreement about what’s black and what’s white. Problem is, they’re fighting over something in between.’
Dad believed Grandpa was disappointed in him for leaving, instead of staying and working on the boat. I wasn’t so sure. Maybe Grandpa just wanted to be allowed to do what he wanted to do with his life, instead of being judged as not educated enough – not good enough.
‘So they’re fighting over the grey stuff?’
‘Yes, but more like – the colours. Grey tones in black-and-white photos are the coloured things in real life – the green grass, a pink scarf, a yellow rose. I think they sometimes don’t understand how much falls in the middle. How much will never be black or white.’ She smiled. ‘Maybe they’re artistically challenged. Like I’m math challenged. You know?’
I nodded. But I was comfortable with both, so I didn’t really understand.


Lying on my new bed, I stared up at the three faux-flame bulbs of the only light fixture in my microscopic room. The switch was on a cord that hung down the wall by the door. The fixture and arms were a sort of oxidized brass, but so corroded that I couldn’t tell what it was supposed to look like. Maybe the metal had been shiny once – like fifty years ago. Probably, brass wasn’t made to be this near the ocean and never polished.
I stretched my arms out to either side and touched the walls, then reached behind me and touched the third wall. The fourth wall was mostly the pantry door, with a tiny bit of wallboard around and above it.
Going up on my knees, I groped along one of the shallow shelves Grandpa had left attached to the wall and grabbed my iPod from its new home next to a stack of my sketchbooks. A few months ago,

these shelves held canned goods and preserves and boxes of cereal and macaroni and cheese. There had been a basket of potatoes by the door that Grandpa called tubers, and a basket of onions next to it that I could still smell even though they’d been moved somewhere else – to a drawer in the kitchen, I guessed.

Результаты (русский) 1:

Наши деревья всегда был высокий и свежие, выбрали на ферме елку двадцати милях от города. Мама и папа всегда позвольте мне выбрать дерево и затем папа будет платить фермер дерево перед резки его и крепление его на крыше автомобиля, где он будет болтаться на лобовое стекло на передней и тыкать, со спины, как крыше ракеты. В прошлом году я выбрал дерево было настолько высокий, что папа должен был подняться на вершину лестницы к окружности верхней ветви с искорка белые огни и добавить звезду.Дерево юбка, которую мама выглядел как гобелен – зачистка в золотой тесьмой и вышивкой с золото- резьбовые слова как Noel и Хо Хо Хо и Рождеством. Там всегда были много подарков на вершине, и большинство из них сказал Лэндон.Я был испорчен, и хотя я был несколько осознает тот факт, это не похоже на дело, потому что каждый малыш, я знал, было то же самое.Дедушка схватил чемодан из моей руки и повернулся идти пешком в направлении на кухне. Это был момент, я хотел бы знать, где будет моя комната.Он открыл дверь в кладовку. Только это больше не кладовая. Нижние полки были удалены, и twin матрас и кадр был как-то, невероятно, забит ковровым внутри. С потолка, верхний свет висел на цепи – Тип 3 лампы света обычно находится над кухонным столом. Я признал, что он в самом деле, висела над кухонным столом в последний раз я был здесь, месяцев до. В мире наиболее компактная, узкая грудь стояла заточают в угол въезда. Мне пришлось закрыть дверь кладовой, чтобы открыть любой из ящиков. Нет ни одного окна.Я стал Гарри Поттер. Кроме того мне было тринадцать и не волшебный и моя судьба, независимо от того проходила не глубокие цели.' Spruce оно вверх или нет – все, что угодно вы желаете. Это только для sleepin' и holdin' ваши вещи. Вы не обязаны оставаться здесь.» Люди так же стара, как дедушка забыл много вещей, очевидно. Если он бы вспомнил, будучи подростком, он бы знал, что мы живем в наших номерах.Дедушка был здравым, мама всегда говорит. «Он, как ваш папа. Они видят мир в черно-белом.»«Почему они всегда безумный друг на друга?» Я спросил.«Они не являются действительно ума – только в разногласия о черный и белый. Проблема в том, что они борются за что-то между ними.»Папа считает, что дедушка был разочарован в нем для выезда, вместо проживающих и работающих на лодке. Я не так уверен. Может быть дедушка просто хотел иметь возможность делать то, что он хотел сделать с его жизнью, а не судят не достаточно образованные – не достаточно хорошо.«Так они воюют за серые вещи?»«Да, но больше как – цвета. Серые тона в черно-белой фотографии являются цветные вещи в реальной жизни – зеленая трава, розовый шарф, желтая Роза. Я думаю, что они иногда не понимают, сколько выпадает в середине. Сколько будет никогда не будет черный или белый.» Она улыбнулась. «Может быть они уже художественно оспаривается. Как я математика вызов. Вы знаете?»Я кивнул. Но мне было комфортно с обоих, поэтому я не очень понимаю.Лежа на моей новой кровати, я смотрел на три faux пламя лампы только светильник в моей комнате микроскопические. Переключатель был на шнур, который висел вниз по стене, в дверь. Крепеж и вооружений были своего рода окисленных латунь, но коррозия так что я не мог сказать, что он должен был выглядеть как. Может быть металл был блестящий один раз – как пятьдесят лет назад. Вероятно латунь не сделал, чтобы это быть рядом с океаном и никогда не полируется.Я протянул руки к бокам и коснулся стены, а затем достиг позади меня и коснулась третьей стены. Четвертая стена была главным образом дверь кладовой, с чуть-чуть стеновая панель вокруг и над ним.Поднимаясь на колени, я нащупал вдоль одной из мелкой полки дедушка оставил прикреплены к стене и схватил мою iPod от его новый дом рядом с стопку моих sketchbooks. Несколько месяцев назад, Эти полки провел консервы и пресервы и коробки из крупы и макароны и сыр. Был корзину на дверь, что дедушка называется клубни картофеля, и корзину лук рядом с ним, что я все еще чувствовал запах, даже несмотря на то, что они были где-то еще – переехал ящик на кухне, я догадался.

Результаты (русский) 2:

Наши деревья всегда был высокий и свежий, выбрана на дереве фермы Рождество в двадцати милях от города. Мама и папа всегда давал мне выбрать дерево, а потом папа будут платить дерева фермера до резки его и обвязки его на крыше нашего автомобиля, где он будет болтаться на лобовое стекло перед и тыкать из спину, как потолочным ракеты. . В прошлом году дерево Я выбрал такой высокий, что папа должен был подняться на вершину лестницы к кругу топ-ветви с twinkly белыми огнями и добавить звезду
дерево юбка мама используется выглядел как гобелен - отделан золотыми галунами и расшитые золото- резьбовых слова, как Ноэль и Рождеством и Хо-хо-хо. Были всегда много подарков на вершине, и большинство из них сказал Лэндон. Я был испорчен, и хотя я был немножко зная сути, это не имело значения, потому что каждый ребенок, я знал, то же самое. Дедушка схватил чемодан от моей руки и повернулся, чтобы идти в сторону кухни. Это был момент, я задавался вопросом, где моя комната будет. Он открыл дверь в кладовую. Только это был не кладовая больше. Нижние полки были удалены, и односпальными матрас и кадр был как-то, невозможно, забиты Тет-а-стены внутри. С потолка, верхний свет висел на цепи - тип три лампы света обычно находится над кухонным столом. Я понял, что это, по сути, висела над кухонным столом в последний раз я был здесь, месяцев раньше. Самый компактный, узкая грудь в мире стоял в переполненных входа углу. Я должен был закрыть буфетной двери, чтобы открыть любой из ящиков. Там не было ни одного окна. Я стал Гарри Поттер. . Кроме Мне было тринадцать, а не магия, и моя судьба, то, что было, не держал глубокую цель "ели его или нет - все, что вы хотите. Это только для спишь и Holdin "ваши вещи. Вы не обязаны остаться здесь ». Люди же стара, как дедушка забыл много вещей, очевидно. Если он бы вспомнил, как подросток, он бы знал, что мы живем в наших комнатах. Дедушка был здравого смысла, мама всегда говорила,. «Он, как ваш папа. Они видят мир в черно-белых ". "Почему они всегда с ума друг на друга? Спросил я. "Они на самом деле не сумасшедший - как раз в разногласия по поводу того, что черная и то, что белый. Проблема в том, что они борются за что-то между ними. Папа считал, дедушка был разочарован в нем ухода, вместо того чтобы сидеть и работать на лодке. Я не был так уверен. Может быть, дедушка просто хотел, чтобы иметь возможность делать то, что он хотел сделать со своей жизнью, вместо того, чтобы судить, как не достаточно образованы -. Не достаточно хорошо ", так они борются над серым вещи? "Да, но больше как - Цвета. Серые тона в черно-белых фотографий являются цветные вещи в реальной жизни - зеленая трава, розовый шарф, желтая роза. Я думаю, что они иногда не понимают, сколько приходится на середину. Сколько никогда не будет черный или белый. Она улыбнулась. "Может быть, они художественно оспорены. Как я математика вызов. Вы знаете? Я кивнул. Но мне было комфортно с обоими, так что я на самом деле не понимаю. Лежа на новой кровати, я смотрел на трех искусственного пламени луковицы только светильника в моей микроскопической комнате. Переключатель был на шнурке, который висел вниз по стене у двери. Приспособления и руки были своего рода окисленной меди, но настолько изъеден коррозией, что я не мог сказать, что он должен был выглядеть. Может быть, металл был блестящий один раз - как пятьдесят лет назад. Возможно, латунь, не было сделано, чтобы быть в этом районе океана и никогда не полируется. Я протянул руки, чтобы обе стороны и коснулся стены, то достигнутые за мной, и коснулся третью стену. Четвертая стена была в основном кладовая дверь, с чуть-чуть гипсокартона вокруг и над ним. Поднимаясь на колени, я нащупал вдоль одной из мелких полок Дедушка оставил прикрепленных к стене и схватил айподе с его нового дома рядом в стек моих альбомах. Несколько месяцев назад, эти полки провел консервы и пресервы и коробки зерновых и макароны с сыром. Там были корзина картофеля на двери, дедушка называется клубни, и корзина с луком рядом с ним, что я все еще ​​мог чувствовать запах, хотя они были перемещены в другом месте - в ящике на кухне, я догадаться.

Результаты (русский) 3:

Наше дерево всегда высокая, свежие, выбор елки в за пределами фермы двадцать миль.мама и папа всегда я выбрал это дерево, а затем папа будет в его вырезать дерево крыши комплектации платежей фермеров, она висит перед штамп, как крыша сзади ветрового стекла типа ракет.в прошлом году,Я выбираю дерево слишком высокой, папа должны подняться на вершину лестницы и светит круглый ветви сверху белый свет и плюс звезда. дерево мама
платье выглядит как гобелены – Синегрудая золотые вышитые

нить слова как Ноэль и счастливого Рождества, - хо - хо хо.всегда есть на него много подарков, большинство из них говорит, что Лэндон
.Я испортил, хотя я всегда факты, чтобы понять, что это не важно, потому что я знаю, все дети - это же я. от схватил дедушка
чемодан, обращаясь к кухне идти.Тогда я хочу знать мою комнату.
Он открыл дверь камеры хранения.Просто, это не любой больше камеры хранения.низкий полки были удалены,и один двойной матрас и рамки невозможно, так или иначе, выдавливание стены до стены внутри.с потолка, люстры висит в цепи – три лампочки типа света обычно нашли на кухне.Я думаю, что, на самом деле, висит на кухне, я последний раз здесь, несколько месяцев назад.самый компактный в мире, узколобый станции пробка в ссора.Мне пришлось закрыть дверь в хранилище открыть ящик внутри.Нет окон. я стал Гарри Поттер
.- 13, кроме меня, не магия, а моя судьба, что бы это ни было, не глубокие цель. это не
'spruce – не важно, что ты хочешь.Это просто спать, держа ваши вещи.Ты не должен оставаться здесь ". дедушка забыл много вещей, старик, очевидно.если он помнит подростком, он знал, что мы живем в нашей комнате.
дедушка - здравый смысл, мама всегда говорит."он - твой отец.Они видели в черный и белый мир "." они всегда
злиться друг на друга?"я спросил их, это не правда спятил.
– просто в 意见不一 черный и белый.Проблема в том, что они борются за "
между вещи.папа считает, что дедушка разочарованы его уйти, а не остаться на корабле.Я не очень уверен.Возможно, дедушка, просто хочу разрешено делать то, что он хочет, и его жизнь, а не считается не хватает воспитания – достаточно хорошо.
так они борются за серый вещи?Но больше похоже на "
, – цвет.в черно - белых фотографий серый цвет в реальной жизни вещи – зеленые луга, один розовый шарф, желтые розы.Я думаю, они иногда не понимаю, сколько водопад в середине.сколько не черный или белый ". она улыбнулась."возможно, их проблемы в искусство.как я математические задачи.Ты знаешь?Я кивнул "
.Но я комфортно и,Так что я, правда, не понимаю.


я лежал в новые кровати, я смотрел на три искусственных пламя лампы в моей комнате только фары и зеркала.переключатель - это одна линия повесить на стену в дверь.зажим и руки является Оксид меди, но такой коррозии, я не могу сказать, что это должно выглядеть.Возможно, уже один раз – блестящий металл, как 50 лет назад.Возможно, это Брасс не вблизи морской и не полировки. я с распростертыми объятиями
сторону коснулся стены, а затем в третий стены позади меня трогать.четвертой стены камеры хранения в дверях, немного выше e
наверх, мои колени,Я коснулся один мелкий шельфа дедушка оставил роспись и схватил меня ipod от новый дом рядом с кучей мой альбом.несколько месяцев назад, эти полки

провел консервированные фрукты и зерно, макароны с сыром коробку.есть корзины дверь дедушка зовут клубней картофеля,,рядом с корзины лук, я все еще чувствую, даже если они уже переехали в другие места – на кухне в ящике, я думаю,
.