Das OriginalDie Harro Koebke ist der einzige Seenotrettungskreuzer der перевод - Das OriginalDie Harro Koebke ist der einzige Seenotrettungskreuzer der русский как сказать

Das OriginalDie Harro Koebke ist de

Das Original

Die Harro Koebke ist der einzige Seenotrettungskreuzer der 36,5-m-Klasse der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger.
2012 nahm das Schiff mit der DGzRS-internen Bezeichnung SK 32 den regulären Dienst auf der Station Sassnitz auf.
Die Harro Koebke besitzt ein Tochterboot mit dem Namen Notarius. Dieses ist ein völlig neu entwickeltes, schnelles Festrumpfschlauchboot mit geschlossenem Deckshaus.
Das Modell

Der Graupner Bausatz ist ein originalgetreuer Nachbau des Kreuzers nach Original-Unterlagen der DGzRS im Maßstab 1 : 25. Das Modell besticht durch seine hochwertigen Materialien sowie die feine Verarbeitung. Der GFK Rumpf, die lasergeschnitten Aufbauten aus Polystyrol und zahlreiche Metallteile machen dieses Modell zu einem Highlight bei jeder Ausfahrt. Die vorlackierten Teile sind mit einer hochwertigen 2-Komponenten Lackierung dem Original nachempfunden.

Die Koebke ist ein umfangreicher und sehr fein detaillierter Bausatz. Das Modell eignet sich für den erfahrenen Modellbauer, der wieder so richtig bauen möchte. D
ie werkseitige CNC-Bearbeitung und die vorlackierten Teile verkürzen die Bauzeit, gerade bei den langwierig und schwer zu erstellenden Bauteilen, deutlich. Gleichzeitig lässt der Bausatz aber vielfältige Möglichkeiten für Sonderfunktionen wie Querstrahlruder, Feuerlöschkanone und Lichtfunktionen zu.
Ein echter Hingucker ist das Tochterboot Notarius, das sich als autark fahrendes Modell betreiben lässt. Über die Heckklappe kann das Beiboot zu Wasser gelassen werden. Die Notarius verfügt über einen Jet Antrieb und ist daher besonders wendig.
Lieferumfang

Der Bausatz des Graupner Modells Harro Koebke besteht aus weitestgehend vorgefertigten Teilen, Lackier- und Klebearbeiten sind erforderlich. Der Lieferumfang umfasset alle benötigten Bauteile, Aufbauten und Dekor-Teile, 3 starke 500er Motoren sowie die Wellen.
Empfohlenes Zubehör

Das Graupner Modell Harro Koebke ermöglicht Ihnen viele individuelle Gestaltungs- und Modifizierungsmöglichkeiten. Für das Mutterschiff empfehlen wir Ihnen 4 Fahrtenregler Graupner SPEEDPROFI 40R (No. 7196), 2 digital Servos DES 577 (No. 7944), den Graupner GR-24 Empfänger (No. 33512), den Graupner Pultsender mc-20 (No. 33020.77). Alternativ können Sie auch das Pultsender-Set aus mc-20 und GR-16 Empfänger (No. 33020.16) nutzen.
Die Extraportion Realismus liefert der Soundswitch für Schiffsmodelle (No. 2386.S). Für einen möglichst langen Einsatz am See empfehlen wir 2 Bleiakkus, bspw. den Graupner Bleiakku 6 V / 10 Ah (No. 768), den 6N-5000 NiMH-Akku (No. 98903.6ST), Fastonstecker mit 6,3 mm (No. 3627), das Steckkontakte-Set mit 4 mm Durchmesser (No. 2975), 4 JST Steckverbindungen (No. 2974), Kabel (No. R8053) sowie das Verlängerungskabel für Servos (No. S8174).

Um die Notarius als eigenständiges Modell zu betreiben, empfehlen wir einen GR-12L Empfänger (No. S1012), den Graupner Regler Navy V15 (No. 2861), den Graupner digital Servo DES 488 (No.7919) sowie einen 6 NiMH Akku.

Im Graupner Onlineshop finden Sie rund um die Uhr alles für die Themen Modellbau und Modellsport.

Produktmerkmale
GFK-Rumpf
Deck und Teile der Aufbauten aus ABS und CNC-bearbeitet
Gelaserte Teile für höchste Detailtreue
Beschlagsatz aus Spritzgussteilen und tiefgezogenen bzw. gelaserten ABS-Teilen.
Umfangreicher Dekorsatz
Hochwertige 2-Komponenten Lackierung mit original Farbtönen
Tochterboot Notarius ist im Lieferumfang enthalten.


Im Set enthalten
GFK-Rumpf
Alle Aufbauten und Dekorteile
Motorhalterung
3 starke 500er Motoren
Ruderanlage
Rohre & Wellen
Schiffschrauben
Kleinteile

Das Modell ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.
Der Betrieb unter 14 Jahren erfordert die Anleitung durch die Eltern.

Empfohlenes Zubehör
Harro Koebke
4 Graupner Fahrtenregler SPEEDPROFI 40R (No. 7196)
2 Graupner digital Servos DES 577 (No. 7944)
Graupner GR-24 Empfänger (No. 33512)
Graupner Pultsender mc-20 (No. 33020.77)
Alternativ : Pultsender-Set aus mc-20 und GR-16 Empfänger (No. 33020.16)
Graupner Soundswitch für Schiffsmodelle (No. 2386.S)
2 Graupner Bleiakku 6 V / 10 Ah (No. 768)
6N-5000 NiMH-Akku (No. 98903.6ST)
Fastonstecker mit 6,3 mm (No. 3627)
Steckkontakte-Set mit 4 mm Durchmesser (No. 2975)
4 JST Steckverbindungen (No. 2974)
Kabel (No. R8053)
Verlängerungskabel für Servos (No. S8174)
Beiboot Notarius
Graupner GR-12L Empfänger (No. S1012)
Graupner Regler Navy V15 (No. 2861)
Graupner digital Servo DES 488 (No.7919)
6 NiMH Akku.
Info
SK 32 Harro Koebke Bausatz des Seenotrettungskreuzers Harro Koebke für den erfahrenen Modellbauer aus der neuen Graupner/SJ Serie 'Easy Built Up Kit' . Die 'Easy Built Up Kit' Serie besticht durch hochwertige Materialien, einer Bebilderten Bauanleitung und einem hohen Vorfertigungsgrad durch vorlackierte Teile.
Umfangreicher und fein detaillierter Bausatz für den erfahrenen Modellbauer, der wieder so richtig bauen möchte. Trotzdem wird durch die werkseitige CNC-Bearbeitung u
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ОригиналХарро Koebke является единственным Seenotrettungskreuzer 36,5 m-класса немецкого общества для спасения потерпевших кораблекрушение.2012 года корабль взял на регулярное обслуживание на станции Sassnitz DGzRS внутреннего имени 32 СК.Харро Koebke имеет дочь катер, названный нотариус. Это совершенно новые развитые, быстро жесткие надувные лодки с закрытыми рубка.МодельВ комплект Graupner является репликой крейсер согласно оригинальных документов DGzRS в масштабе 1:25. Модели впечатляет своим высоким качеством материалов и тонкость работы. Корпус из Стеклопластика, органы лазером из полистирола и многих металлических частей делают эту модель выделения на каждом выходе. Окрашенной части моделируются после оригинала с краской 2-компонентов высокого качества.Капур является большой и очень мелко подробные комплект. Эта модель подходит для опытных Model Builder, который снова действительно хочет построить. DIE фабрика ЧПУ и окрашенной части сократить период строительства, особенно в продолжительных и трудных для создания компонентов, ясно. В то же время комплект позволяет но возможности для специальных функций, как носовое подруливающее устройство, Feuerlöschkanone и легкие функции.Реальные зрелище — дочь лодка, нотариус, который работают как независимо движущихся, модель может быть. Лодки на воду можно оставить на крышке багажника. Нотариус имеет привод струи и поэтому особенно маневренность.Объем поставкиКраски и клея работы требуются, Комплект Graupner модели Харро Koebke состоит из основном сборных частей. FASSETT включены все необходимые компоненты, структур и декоративные детали, двигатели 3 500 волны.Рекомендуемые аксессуарыGraupner модель Харро Koebke позволяет много индивидуального дизайна и варианты изменения. Мать корабль, мы рекомендуем 4 скорости контроллер Graupner скорость PROFI 40Р (№ 7196), 2 цифровых сервоприводы 577 (№ 7944), приемник Graupner GR-24 (№ 33512), контроллер передатчик Graupner mc - 20 (№ 33020.77). В качестве альтернативы вы можете использовать также Tm70 от mc-20 и GR-16 получателей (№ 33020.16).Дополнительный реализм обеспечивает Soundswitch для моделей судов (No. 2386.S). Для возможности длительного использования на озере мы рекомендуем 2 свинцово кислотных аккумуляторов, например Graupner Bleiakku 6 V / 10 AH (№ 768), 6N-5000 NiMH батареи (№ 98903.6ST), пайку штекер 6.3 мм (№ 3627), контакты с диаметром 4 мм (№ 2975), 4 разъемы JST (№ 2974), кабель (No. R8053), а также удлинитель для сервоприводов (No. S8174).Чтобы управлять нотариус как отдельная модель, мы рекомендуем приемником размер - 12 Л (No. S1012), Graupner контроллера ВМС V15 (№ 2861), цифровые серво Graupner 488 (№. 7919), а также 6 NiMH батарея.В Graupner Интернет-магазине вы найдете все для темы моделирование и модель спорта круглосуточно.Особенности продуктаКорпусом из СтеклопластикаПалуба и частей верхней части конструкции с ABS и CNC механической обработкеГравированные частей для пристального внимания к деталямФитинги из формованных и термоформованные или лазером ABS частей.Обширные Термоаппликации набор2-компонентные краска высокого качества с оригинальные цветаДочь лодка нотариус входит в стоимость номера.Входит в комплектКорпусом из СтеклопластикаВсе конструкции и декоративные деталиКрепление двигателя3 500 двигателейСистема рулевого управленияТрубы и волныЛодка винтовМелкие деталиМодель не подходит для детей в возрасте до 14 лет.Операции в возрасте до 14 лет требует указания от родителей.Рекомендуемые аксессуарыХарро Koebke4 Регулятор скорости Graupner скорость PROFI 40Р (№ 7196)2 Graupner цифрового сервопривода 577 (№ 7944)Graupner приемник GR-24 (№ 33512)Graupner контроллер передатчик mc - 20 (№ 33020.77)Альтернатива: Tm70 набор от mc-20 и GR-16 получателей (№ 33020.16)Graupner Soundswitch для моделей судов (No. 2386.S)2 Graupner привести кислотные батареи 6 V / 10 AH (№ 768)6N-5000 NiMH батарея (№ 98903.6ST)Пайку разъем 6,3 мм (№ 3627)Контакты набор с диаметром 4 мм (№ 2975)4 JST Steckverbindungen (No. 2974)Kabel (No. R8053)Verlängerungskabel für Servos (No. S8174)Beiboot NotariusGraupner GR-12L Empfänger (No. S1012)Graupner Regler Navy V15 (No. 2861)Graupner digital Servo DES 488 (No.7919)6 NiMH Akku.InfoSK 32 Harro Koebke Bausatz des Seenotrettungskreuzers Harro Koebke für den erfahrenen Modellbauer aus der neuen Graupner/SJ Serie 'Easy Built Up Kit' . Die 'Easy Built Up Kit' Serie besticht durch hochwertige Materialien, einer Bebilderten Bauanleitung und einem hohen Vorfertigungsgrad durch vorlackierte Teile.Umfangreicher und fein detaillierter Bausatz für den erfahrenen Modellbauer, der wieder so richtig bauen möchte. Trotzdem wird durch die werkseitige CNC-Bearbeitung u
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Оригинальный

Harro Koebke единственный спасательный катер 36,5 м классе Немецкого общества спасения на море.
2012 взял корабль с DGzRS внутренним обозначением SK 32 регулярное обслуживание до станции Засниц на.
Harro Koebke имеет Tochterboot имени нотариуса. Это совершенно недавно разработанный, быстрый РИБ с закрытой рубкой.
Модель

Graupner комплект является точной копией крейсера для оригиналов документов DGzRS в масштабе 1: 25. Модель впечатляет своим высоким качеством материалов и тонкой работы. GRP корпус, вырезаны лазером тела из полистирола и многочисленных металлических компонентов делают эту модель изюминкой на каждую поездку. Предварительно окрашенные детали моделируются с высоким качеством 2-компонентом краска оригинал.

Koebke обширная и очень мелко подробный комплект. Модель подходит для опытного моделиста , который хочет действительно снова строить. D
то есть завод с ЧПУ и окрашенного детали сократить сроки строительства, особенно когда компоненты и трудно быть произведено, значительно. Одновременно, набор может , но для многих возможностей для специальных функций , таких как движителей, водометы огня и функциями освещения.
Реальный глаз зрелище дочь лодки Нотариус, который может работать в качестве самодостаточного самоходной модели. О задней двери конкурс может быть запущен. Нотариус имеет реактивный привод , и поэтому очень маневренна.
Доставка

комплект Graupner модели Харро Koebke состоит из в основном из сборных деталей, красок и клеевой работы требуется. Поставка Объемлющий необходимые компоненты, структуры и декоративных деталей, 3 сильные 500cc двигатели и волны.
Рекомендуемые принадлежности

Модель Graupner Harro Koebke позволяет вам много индивидуальный дизайн и модификация вариантов. Для плавучей мы рекомендуем 4 ESC GRAUPNER SPEED PROFI 40R (№ 7196), 2 цифровых сервоприводов DES 577 (№ 7944), то Graupner GR-24 приемник (№ 33512), то Graupner консоли MC-20 (№ 33020,77 ). В качестве альтернативы, вы можете также использовать консольный передатчик набор из MC-20 и GR-16 приемника (№ 33020,16).
Дополнительная доза реализма обеспечивает SoundSwitch для моделей судов (№ 2386.S). Для самого длинного возможного использования озера, мы рекомендуем 2 свинцово - кислотных батарей, например. Graupner свинцовый кислотный аккумулятор 6 В / 10 А (№ 768), то 6N-5000 NiMH батареи (№ 98903.6ST), ножевые 6,3 мм (Нет . 3627), соединительные контакты установлены с 4 мм в диаметре (№ 2975), 4 разъемами JST (№ 2974), кабельное (№ R8053) и удлинителей для серво (№ S8174).

нотариусу в качестве отдельной модели чтобы работать, мы рекомендуем приемник GR-12L (№ S1012), контроллер Graupner военно - морского флота V15 (№ 2861), цифровой серво Graupner DES 488 (No.7919) и аккумулятор 6 NiMH.

в Graupner интернет - магазине можно найти вокруг час все изготовление предметов модель и модель спорта.

характеристики
GRP корпус
палубы и части надстройки ABS и станках с числовым программным
лессировку части для максимальной детализации
Beschlagsatz литьем под давлением и термоформования или лессировку частей ABS.
Всестороннее переводная картинка комплект
высокого качества 2-компонентный краски с оригинальными оттенками
Tochterboot Нотариус включена.


комплект содержит
стекловолоконный корпус
все конструкции и декоративные детали
подвески двигателя
3 сильные 500cc моторы
рулевого механизма
трубы & волны
пропеллеры
мелких деталей

модель не подходит для детей в возрасте до 14 лет.
работа в возрасте до 14 лет требует руководство от родителей.

Рекомендуемые принадлежности
Harro Koebke
4 Graupner ESC SPEED PROFI 40R (№ 7196)
2 Graupner цифровых сервоприводов DES 577 (№ 7944)
Graupner GR-24 приемник (№ 33512)
Graupner консоль MC-20 (№ 33020,77) В качестве
альтернативы: передатчик набор Поднос MC-20 и GR-16 приемник (№ 33020.16)
Graupner SoundSwitch для моделей судов (№ 2386.S)
2 Graupner свинцово - кислотные батареи 6 в / 10 А (№ 768)
6N-5000 NiMH батареи (№ 98903.6ST)
фастона 6,3 мм (№ 3627)
штепсельных контактов -Установить диаметром 4 мм (№ 2975)
4 JST разъемы (№ 2974)
кабель (№ R8053)
удлинители для сервоприводов (№ S8174)
шлюпка Нотариус
Graupner GR-12L приемник (№ S1012)
Graupner контроллер ВМС V15 ( No. 2861)
Graupner цифровой сервопривод DES 488 (No.7919)
6 NiMH батареи.
Информация о
SK 32 Harro Koebke комплект шлюпка Harro Koebke для опытного моделиста из серии SJ / новый Graupner 'Easy Built Up Kit'. 'Easy Built Up Kit' серия предлагает высококачественные материалы, штраф инструкции здания и высокую степень предварительного изготовления Prepainted деталей.
Обширные и мелко подробный набор для опытного моделиста , который хочет действительно снова строить. Тем не менее, у фабрикой с ЧПУ
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: