Something behind his right eye felt

Something behind his right eye felt like it was broken, like part of his eyeball had snapped off, leaving behind a blinding throb that wouldn’t quit

Результаты (русский) 1:

Что-то за его правый глаз почувствовал, как он был сломан, как часть его глазного яблока отхватили, оставив позади ослепительный биение, что не уйдет в отставку

Результаты (русский) 2:

Что-то за правым глазом чувствовал, как это было разбито, как часть его глазного яблока был отхватили, оставляя за собой ослепительного пульсировать, что бы не бросить курить

Результаты (русский) 3:

что - нибудь от правого глаза, казалось, был сломан, как часть его глаза были отпилены, оставив позади ослепляющего игрушкой, что не хватит