The words cut the detective like a

The words cut the detective like a thousand shards of glass. His poor, dear friend reminded Holmes of nothing so much as a rabbit stunned still in fear, its body trembling and its heart pounding. It is then it occurred to him, an idea that might work.

"Watson, I can prove it to you!

Результаты (русский) 1:

Слова, вырезать детектив, как тысяча осколки стекла. Его бедный, дорогой друг напомнил Холмс не так много, как кролик ошеломила все еще в страхе, его тело дрожит и его сердце стучать. Это пришло к нему, идея, которая могла бы работать.«Watson, я могу доказать это для вас!

Результаты (русский) 2:

Слова разрезал детектив , как тысячи осколков стекла. Его бедный, дорогой друг напомнил Холмс ничего так много , как кролик ошеломила до сих пор в страхе, его тело дрожит и его сердце колотилось. Затем ему пришло в голову, представление о том , что могло бы работать.

"Уотсон, я могу доказать это вам!

Результаты (русский) 3:

слова не детектив, как тысяча осколки стекла.его бедная, дорогой друг, напомнил холмс ни много ни мало, а кролик, когда еще в страхе, его тело трепетом и ее сердце колотится.тогда он подумал, идея, которая может работать.- ватсон, я могу тебе это доказать!