Dear friend,Sorry to bother you.Mea

Dear friend,
Sorry to bother you.
Meantime, we are so sorry for the trouble we brought to you and really sad that you left negative feedback. We understand your disappointment, but you are our value client, we sincerely hope we can do something to make you feel better.
Could we do something and you help us change feedback to positive?
Waiting for your early reply.
Best regards,

Результаты (русский) 2:

Дорогой друг,
Извините, что беспокою вас.
Между тем, мы так извините за беспокойство мы привезли для вас и очень грустно, что вы оставили отрицательной обратной связи. Мы понимаем ваше разочарование, но вы наш клиент значение, мы искренне надеемся, что мы можем сделать что-то, чтобы сделать вас чувствовать себя лучше.
Можем ли мы сделать что-то, и вы помочь нам изменить обратную связь с положительным?
Жду вашего скорого ответа.
С уважением,

Результаты (русский) 3:

дорогой друг,
жаль беспокоить вас.
, а тем временем, мы так извините мы представлена вам и очень грустно, что ты оставил отрицательные отзывы.мы понимаем ваше разочарование, но вы наши ценности клиента, мы искренне надеемся на то, что мы можем сделать что - то, чтобы ты чувствовала себя лучше. * мы сможем сделать что - то, и вы нам помочь изменить отклики положительные?
ждут ваших ранних ответ.
наилучшие пожелания,