That night came Aunt Ellen, gentle,

That night came Aunt Ellen, gentle, sentimental, wrinkled, sighing, oppressed by wealth, in to Brother Anthony at his evening paper, and began discourse on the subject of lovers' woes.

"He told me all about it," said brother Anthony, yawning. "I told him my bank account was at his service. And then he began to knock money. Said money couldn't help. Said the rules of society couldn't be bucked for a yard by a team of ten-millionaires."

"Oh, Anthony," sighed Aunt Ellen, "I wish you would not think so much of money. Wealth is nothing where a true affection is concerned. Love is all-powerful. If he only had spoken earlier! She could not have refused our Richard. But now I fear it is too late. He will have no opportunity to address her. All your gold cannot bring happiness to your son."

At eight o'clock the next evening Aunt Ellen took a quaint old gold ring from a moth-eaten case and gave it to Richard.

"Wear it to-night, nephew," she begged. "Your mother gave it to me. Good luck in love she said it brought. She asked me to give it to you when you had found the one you loved."

Young Rockwall took the ring reverently and tried it on his smallest finger. It slipped as far as the second joint and stopped. He took it off and stuffed it into his vest pocket, after the manner of man. And then he 'phoned for his cab.

At the station he captured Miss Lantry out of the gadding mob at eight thirty-two.

"We mustn't keep mamma and the others waiting," said she.

"To Wallack's Theatre as fast as you can drive!" said Richard loyally.

Результаты (русский) 1:

В ту ночь пришла тетя Эллен, нежный, сентиментальная, морщинистая, вздыхая, угнетенные богатства, в к брату Энтони на бумаге его вечером и начал дискурса на тему влюбленных беды.«Он рассказал мне об этом,» сказал брат Энтони, зевая. «Я сказал ему, что мой банковский счет на его службу. А потом он начал стучать деньги. Саид деньги не могли помочь. Говорит, что правила общества не bucked для двора группой из десяти миллионеров».«Oh, Энтони,» вздохнула тетя Эллен, «я желаю, вы бы не думать так много денег. Богатство нет ничего, где обеспокоен истинной любви. Любовь всесильной. Если он только говорил ранее! Она может не отказалась нашего Ричарда. Но теперь я боюсь, что это слишком поздно. Он будет не имеют возможности для ее решения. Все золото не может принести счастье твоего сына.»В восемь часов следующий вечер тетя Эллен взял причудливый старый Золотое кольцо из молью дела и дал Ричард.«Носить его на ночь, племянник,» она умоляла. «Твоя мать дал мне. Удачи в любви, которую она сказала, что он принес. Она попросила меня передать его вам, когда вы нашли тот, который вы любили.»Рокуолл молодые благоговением взял кольцо и попробовал его на маленький палец. Он поскользнулся, насколько второй совместный и остановился. Он снял его и сунул его в карман жилета манер человека. И затем он ' позвонил для его кабины.На станции он захватил Мисс Lantry из gadding толпы на восемь тридцать два.«Мы не должны держать Мамма и другие ожидания,» сказала она.«Для Wallack в театр так же быстро, как вы можете управлять!» сказал Ричард лояльно.

Результаты (русский) 2:

В ту же ночь пришла тетя Эллен, нежная, сентиментальная, морщинистое, вздыхая, задавленный богатства, в Брату Энтони на его вечерней газете, и начал беседу на тему бедам влюбленных.

"Он сказал мне об этом," сказал брат Энтони, зевота. "Я сказал ему мой банковский счет был на его службе. А потом он начал стучать деньги. Said деньги не могли помочь. Указанные правила общества не может быть воспротивились для двора командой из десяти-миллионниках».

"О, Энтони," вздохнула тетя Эллен, "Я хочу , чтобы ты не думал бы так много денег. Богатство ничего , где истинная любовь обеспокоен. Любовь всесильна. Если бы он только говорил раньше! Она не могла отказаться наш Ричард. Но теперь я боюсь , что это слишком поздно. Он не будет иметь возможность обратиться к ней. Все ваше золото не может принести счастье вашего сына. "

В восемь часов на следующий вечер тетя Эллен взяла заманчивую старое золотое кольцо с молью случай и дал его Ричард.

"Носите его вечером, племянник," умоляла она. "Твоя мать дала мне. Удачи в любви она сказала , что принесла. Она попросила меня дать ее вам , когда вы нашли тот , который вы любили."

Молодой Рокуолл взял кольцо с благоговением и попробовал его на маленького пальца. Он поскользнулся до второго сустава и остановилась. Он снял ее и сунул в карман жилета, после манеры человека. А потом он "позвонил на его такси.

На вокзале он захватил мисс Lantry из толпы бурение шпуров в восемь тридцать два.

"Мы не должны держать мамочку и другие ждут," сказала она.

"Для Wallack Театра так быстро , как вы можете управлять!" лояльно сказал Ричард.