Holden Caulfield, the seventeen-yea

Holden Caulfield, the seventeen-year-old narrator and protagonist of the novel, addresses the reader directly from a mental hospital or sanitarium in southern California. He wants to tell us about events that took place over a two-day period the previous December. Typically, he first digresses to mention his older brother, D.B., who was once a "terrific" short-story writer but now has sold out and writes scripts in nearby Hollywood. The body of the novel follows. It is a frame story, or long flashback, constructed through Holden's memory.

Holden begins at Pencey Prep, an exclusive private school in Pennsylvania, on the Saturday afternoon of the traditional football game with school rival, Saxon Hall. Holden misses the game. Manager of the fencing team, he managed to lose the team's equipment on the subway that morning, resulting in the cancellation of a match in New York. He is on his way to the home of his history teacher, Mr. Spencer, to say good-bye. Holden has been expelled and is not to return after Christmas break, which begins Wednesday.

Spencer is a well-meaning but long-winded old man, and Holden gladly escapes to the quiet of an almost deserted dorm. Wearing his new red hunting cap, he begins to read. His reverie is temporary. First, a dorm neighbor named Ackley disturbs him. Later, Holden argues with his roommate, Stradlater, who fails to appreciate a theme that Holden has written for him about Holden's deceased brother Allie's baseball glove. A womanizer, Stradlater has just returned from a date with Holden's old friend Jane Gallagher. The two roommates fight, Stradlater winning easily. Holden has had enough of Pencey Prep and catches a train to New York City where he plans to stay in a hotel until Wednesday, when his parents expect him to return home for Christmas vacation.

En route to New York, Holden meets the mother of a Pencey classmate and severely distorts the truth by telling her what a popular boy her "rat" son is. Holden's Manhattan hotel room faces windows of another wing of the hotel, and he observes assorted behavior by "perverts." Holden struggles with his own sexuality. He meets three women in their thirties, tourists from Seattle, in the hotel lounge and enjoys dancing with one but ends up with only the check. Following a disappointing visit to Ernie's Nightclub in Greenwich Village, Holden agrees to have a prostitute, Sunny, visit his room. Holden has second thoughts, makes up an excuse, and pays the girl to leave. To his surprise, Maurice, her pimp, soon returns with her and beats up Holden for more money. He has lost two fights in one night. It is near dawn Sunday morning.

After a short sleep, Holden telephones Sally Hayes, a familiar date, and agrees to meet her that afternoon to go to a play. Meanwhile, Holden leaves the hotel, checks his luggage at Grand Central Station, and has a late breakfast. He meets two nuns, one an English teacher, with whom he discusses Romeo and Juliet. Holden looks for a special record for his 10-year-old sister, Phoebe, called "Little Shirley Beans." He spots a small boy singing "If a body catch a body coming through the rye," which somehow makes Holden feel less depressed.

Sally is snobbish and "phony," but the two watch a play featuring married Broadway stars Alfred Lunt and Lynn Fontanne. Sally and Holden skate at Radio City but fight when Holden tries to discuss things that really matter to him and suddenly suggests that they run off together. Holden leaves, sees the Christmas show at Radio City Music Hall, endures a movie, and gets very drunk. Throughout the novel, Holden has been worried about the ducks in the lagoon at Central Park. He tries to find them but only manages to break Phoebe's recording in the process. Exhausted physically and mentally, he heads home to see his sister.

Holden and Phoebe are close friends as well as siblings. He tells her that the one thing he'd like to be is "the catcher in the rye." He would stand near the edge of a cliff, by a field of rye, and catch any of the playing children who, in their abandon, come close to falling off. When his parents return from a late night out, Holden, undetected, leaves the apartment and visits the home of Mr. Antolini, a favorite teacher, where he hopes to stay a few days. Startled, Holden awakes in the predawn hours to find Antolini patting Holden's head. He quickly leaves.

Monday morning, Holden arranges to meet Phoebe for lunch. He plans to say good-bye and head west where he hopes to live as a deaf-mute. She insists on leaving with him, and he finally agrees to stay. Holden's story ends with Phoebe riding a carrousel in the rain as Holden watches.

In the final chapter, Holden is at the sanitarium in California. He doesn't want to tell us any more. In fact, the whole story has only made him miss people, even the jerks.

Результаты (русский) 1:

Холден Колфилд, семнадцать летний рассказчик и герой романа, устраняет читателя непосредственно из психиатрической больницы и санатории в Южной Калифорнии. Он хочет сказать нам о событиях, которые имели место в течение двух дней в декабре прошлого года. Как правило он сначала отклоняющийся упоминать его старшего брата, д.б., который был когда-то «потрясающий» писатель рассказов но теперь распроданы и в близлежащих Hollywood пишет сценарии. Тело романа следует. Это история кадр, или длинный воспоминаниях, построенный через Holden памяти.Холден начинается Pencey Prep, эксклюзивной частной школе в Пенсильвании, в субботу днем традиционный футбольный матч с соперником школу, Саксонский зал. Холден пропускает игру. Менеджер по фехтованию, которые он умудрился потерять команды оборудования на метро утром, привело к отмене матча в Нью-Йорке. Он находится на пути к дому его учитель истории, г-н Спенсер, чтобы сказать до свидания. Холден был исключен и является не возвращаться после Рождества перерыва, который начинается среду.Спенсер — благонамеренный но скучный старый человек, и Холден радостно уходит в тихий почти безлюдных общежития. Носить его новый колпачок Красный охоты, он начинает читать. Его мечтательность является временным. Во-первых общежитие сосед по имени Экли беспокоит его. Позже Холден спорит с его сосед, Stradlater, который не удается оценить тему, что Холден написал для него о Holden умершего брата Allie бейсбольная перчатка. Бабник, Stradlater только что вернулся из даты с старым другом Holden Джейн Галлахер. Бой двух соседей, Stradlater победы легко. Холден имел достаточно Pencey Prep и ловит поезд в город Нью-Йорк, где он планирует остаться в отеле до среды, когда его родители ожидать его возвращения домой на рождественские каникулы.По маршруту Нью-Йорк, Холден встречает мать Pencey одноклассник и серьезно искажает истину, сказав ей, что популярный мальчик, ее сын «крыса». Номер в отеле Manhattan Holden сталкивается windows другого крыла отеля, и он отмечает ассорти поведение «извращенцев.» Холден борется с собственной сексуальности. Он любит танцевать с одним но концы вверх с только проверить и встречает трех женщин в их тридцатых годов, туристы из Сиэтла, в лаундже отеля. После разочарование посетить ночной клуб Эрни в Гринвич-Виллидж, Холден обязуется проститутка, Солнечный, посетив его номер. Холден имеет второй мысли, составляет предлог и платит девушке, чтобы оставить. К его удивлению Морис, ее сутенер, вскоре возвращается с ней и избивает Холден больше денег. Он потерял два боя в одну ночь. Он находится вблизи рассвета воскресенье утром.После короткого сна, Холден телефоны Салли Hayes, знакомые Дата и соглашается с ней встретиться во второй половине дня пойти к играть. Тем временем Холден выходит из гостиницы, проверяет его багаж на Центральный вокзал и имеет поздний завтрак. Он встречает двух монахинь, один Английский учитель, с которым он обсуждает Ромео и Джульетта. Холден ищет специальные записи для его 10-летняя сестра, Фиби, под названием «Маленькая Ширли бобов.» Он замечает маленький мальчик поет «если тело поймать тела сквозь рожь», что-то делает Холден чувствовать меньше депрессии.Салли сноб и «странной», но два смотреть игры с изображением супружеской звезд Бродвея Альфред Лант и Линн Фонтэнн. Салли и Холден кататься на Radio City, но бороться, когда Холден пытается обсуждать вещи, которые действительно важны для него и вдруг говорит о том, что они бежать вместе. Холден листья, видит Рождественское шоу в Radio City Music Hall, переносит фильм и получает очень пьян. На протяжении всего романа Холден были обеспокоены уток в лагуне в центральном парке. Он пытается найти их, но только управляет сломать Фиби в записи в процессе. Исчерпаны физически и психически, он главы дома чтобы увидеть его сестра.Холден и Фиби являются близкими друзьями, а также братьев и сестер. Он говорит ей, что одна вещь, которую он хотел бы быть «над пропастью во ржи». Он будет стоять на краю утеса, на поле ржи и поймать любой игры детей, которые в их отказаться, приблизились к падать. Когда его родители вернулись с поздно ночью, Холден, незамеченными, покидает квартиру и посещений дома из г-н Antolini, любимый учитель, где он надеется на то, чтобы остаться на несколько дней. Пораженный, Холден просыпается в предутренней часов, чтобы найти Antolini поглаживая Holden головы. Он быстро уходит.Понедельник утром, Холден организует для удовлетворения Фиби на обед. Он планирует сказать до свидания и голову Запада, где он надеется на то, чтобы жить как глухонемым. Она настаивает на выезд с ним, и он наконец соглашается, чтобы остаться. Холден история заканчивается с Фиби езда Карусель в дождь, как Холден часы.В заключительной главе Холден — в санатории в Калифорнии. Он не хочет, чтобы рассказать нам больше. В самом деле вся история только сделал его не хватать людей, даже толчков.

Результаты (русский) 2:

Холден Колфилд, семнадцать-летний рассказчик и герой романа, обращается к читателю непосредственно из психиатрической больницы или санатория в южной Калифорнии. Он хочет, чтобы рассказать нам о событиях, имевших место в течение двух дней в декабре прошлого года. Как правило, он впервые отступает говоря уже о его старший брат, DB, который когда-то был "потрясающим" короткий рассказ писатель, но теперь распроданы и пишет сценарии в соседнем Голливуде. Тело романа следующим образом. Это рассказ кадра, или длинный воспоминаниях, построенный через память Холдена. Холден начинается в Пэнси Prep, эксклюзивной частной школе в штате Пенсильвания, на субботу днем традиционного футбольного матча со школьной соперника, Саксонский зал. Holden попадает в игру. Менеджер по фехтованию команды, он успел потерять оборудование команды на метро утром, в результате отмены матча в Нью-Йорке. Он находится на пути к дому своего учителя истории, г-н Спенсер, чтобы попрощаться. Холден был изгнан и не вернуться после рождественских каникул, который начинается в среду. Спенсер хорошо побуждений, но скучный старик, и Холден с удовольствием уходит в тишине почти пустынном общежитии. Ношение его новый красный охотничий крышку, он начинает читать. Его мечтательность является временным. Во-первых, в общежитии сосед по имени Экли беспокоит его. Позже, Холден спорит с соседом по комнате, его Стрэдлейтер, который не ценить тему, что Холден написал для него около бейсбольная перчатка покойного брата Холдена Элли. Бабник, Стрэдлейтер только что вернулся из свидание с давним другом Холдена Джейн Галлахер. Два соседи бороться, Стрэдлейтер легко выиграть. Холден была достаточно Pencey Prep и ловит поезд в Нью-Йорке, где он планирует остаться в отеле до среды, когда родители ожидают, что он вернуться домой на рождественские каникулы. На пути в Нью-Йорк, Холден отвечает мать Pencey одноклассник и строго искажает правду, сказав ей, что популярный мальчик ее "крыса" сын. Номер в отеле на Манхэттене Холдена сталкивается окна другом крыле отеля, и он отмечает, ассорти поведение "извращенцев". Холден борется со своей собственной сексуальности. Он встречает трех женщин в их тридцатых годов, туристов из Сиэтла, в холле отеля и пользуется танцевать с одним, но заканчивается только с проверкой. После разочаровывающих визита в ночной клуб Эрни в Гринвич-Виллидж, Холден соглашается на проститутку, Солнечный, посетить его комнату. Холден имеет вторые мысли, составляет оправдание, и платит девушке, чтобы уйти. К его удивлению, Морис, ее сутенер, вскоре возвращается с ней и избивает Холден больше денег. Он потерял два боя в течение одной ночи. Он находится недалеко от рассвета в воскресенье утром. После короткого сна, Холден телефоны Салли Хейс, знакомый дата, и соглашается с тем, чтобы встретиться с ней в тот день, чтобы пойти в игру. Между тем, Холден покидает отель, проверяет свой ​​багаж на Центральный вокзал, и имеет поздний завтрак. Он встречает двух монахинь, один английский учитель, с которым он обсуждает Ромео и Джульетта. Холден ищет специальной записи для его 10-летнего сестры, Фиби, под названием "Маленькая Ширли Фасоль». Он видит, как маленький мальчик поет "Если тело поймать тела, проходящий через ржи", который каким-то образом делает Холден чувствовать себя менее депрессии. Салли пафосно и "фальшивый", но два посмотреть спектакль с участием женатого Бродвей звезды Альфред Лант и Линн Fontanne , Салли и Холден кататься на радио Сити, но бороться, когда Холден пытается обсуждать вещи, которые действительно важны для него и вдруг предположить, что они бежать вместе. Холден листьев, видит Рождественское шоу в Radio City Music Hall, переносит кино, и получает очень пьян. На протяжении всего романа, Холден был обеспокоен уток в лагуне на Центральный парк. Он пытается найти их, но только удается прорваться запись Фиби в процессе. Измученные физически и психически, он возглавляет домой, чтобы увидеть его сестра. Холден и Фиби являются близкими друзьями, а также братьев и сестер. Он говорит ей, что одна вещь, что он хотел бы быть в "Над пропастью во ржи». Он будет стоять на краю обрыва, полем ржи, и поймать любой из играющих детей, которые, по их отказаться, приблизиться к падает. Когда его родители вернуться из конца ночи, Холден, незамеченными, выходит из квартиры и посещает дом г-на Антолини, любимого учителя, где он надеется остаться на несколько дней. Пораженный, Холден просыпается в предрассветные часы, чтобы найти Антолини похлопывая голову Холдена. Он быстро уходит. В понедельник утром, Холден договаривается встретиться Фиби на обед. Он планирует попрощаться и голову к западу, где он надеется жить, как глухонемой. Она настаивает на том, чего с ним, и он в конце концов соглашается остаться. История Холдена заканчивается Фиби верхом на карусель в дождь, как часы Холден. В заключительной главе, Холден в санатории в Калифорнии. Он не хочет, чтобы сказать нам больше. На самом деле, вся история только сделал его пропустить людей, даже рывки.

Результаты (русский) 3:

холден колфилд, 17 - летний рассказчик и герой романа, адреса читателя непосредственно из психиатрической больницы или санаторий в южной калифорнии.он хочет рассказать о событиях, которые имели место в течение двухдневного периода в прошлом декабре.как правило, он впервые digresses упоминать его старшего брата, ди би,кто когда - то был "потрясающе" рассказ писатель, но теперь распроданы и пишет сценарии, в близлежащих голливуда.тело романа образом.это обрамление, или долго воспоминание, построен на основе холдена памяти.

холден начинается в pencey познания, эксклюзивные частные школы в пенсильвании, в субботу днем на традиционных футбол со школьными соперника, саксонский зал.холден пропустит игру.менеджер ограждения, команда, он сумел проиграть команде оборудования в метро, что утром, в результате отмены матча в нью - йорке.он уже на пути к дому его учитель истории, мистер спенсер, чтобы попрощаться.холден был выслан и не вернуться после рождественские каникулы, который начинается среда.