1. Most of the people I spoke to we

1. Most of the people I spoke to were unhelpful.
2. What is happening in New York will happen nationally.
3. At the age of eighteen, George earned an honest living.
4. The ship was listing badly but still kept afloat.
5. Uncharacteristically, he came over and put his arms around
his father and hugged him.
6. She answered questions in monosyllables.
7. After the excitement, she slept heavily and dreamlessly.
8. He spoke so rapidly that I had difficulty understanding him.
9. At the Commonwealth conference in Kuala Lumpur, Mrs.
Thatcher was predictably unrepentant.
10. People who were central to the civil-rights movement came
out in support of the minority groups.
11. He asked me if I lived locally, what my job was and whether
he could count on my support.
12. Macon had his pick of seats: window, nonsmoking.
13. There's going to be a thorough investigation into this and
the FBI will be involved because we're a federally insured
bank.
14. All banks measure profit in terms of earnings per share.
Such earnings are widely studied by shareholders, investors
and the business community nationally and internationally.

Результаты (русский) 1:

1. Большинство людей, которых я говорил, были бесполезной.2. что происходит в Нью-Йорке будет происходить на национальном уровне.3. в возрасте восемнадцати лет Джордж получил честную жизнь.4. судно листинг плохо, но все еще держал на плаву.5. нехарактерно он подошел и положил руки вокругего отец и обнял его.6. она ответила на вопросы односложно.7. После волнения она спала, тяжело и dreamlessly.8. он говорил так быстро, что мне было трудно понять его.9. на Конференции Содружества в Куала-Лумпуре, Mrs.Тэтчер была предсказуемо нераскаявшийся.10. люди, которые имеют центральное значение для движения за гражданские права пришлив поддержку групп меньшинств.11. он спросил меня, если я жил на месте, что моя работа была иОн может рассчитывать на мою поддержку.12. Macon был его выбор мест: окна, некурящий.13. там будет провести тщательное расследование иФБР будет участвовать, потому что мы федерально застрахованногоБанк.14. все банки измерения прибыли с точки зрения прибыли на акцию.Акционеры, инвесторы широко изучаются такие доходыи деловых кругов на национальном и международном уровнях.

Результаты (русский) 3:

1.большинство людей, я говорил с были бесполезны.2.то, что происходит в нью - йорке произойдет на национальном уровне.3.в возрасте восемнадцати, джордж заслужил честной жизни.4.корабль был перечень сильно, но по - прежнему на плаву.5.нетипично, он пришел, и обнялего отец и обнял его.6.она ответила на вопросы в monosyllables.7.после волнений, она спала в значительной степени и dreamlessly.8.он говорил так быстро, что я не совсем понимает его.9.на конференции содружества в куала - лумпуре, миссистэтчер была предсказуемо раскаивается.10.люди, которые имеют центральное значение для движения за гражданские права пришелв поддержку групп меньшинств.11.он спросил меня, если бы я жил на месте, что моя работа была и будет лион может рассчитывать на мою поддержку.12.макон было его забрать мест: окна, nonsmoking.13.там будет тщательное расследование этого ифбр будет участвовать, потому что мы застрахованы правительствомбанк.14.все банки мера прибыль в виде прибыли на акцию.таких доходов широко изучается акционеров, инвесторови бизнес - сообщества на национальном и международном уровнях.