IL MONDOPartiamo da Gianna Nannini: «Quale testo è più attuale de Il m перевод - IL MONDOPartiamo da Gianna Nannini: «Quale testo è più attuale de Il m русский как сказать

IL MONDOPartiamo da Gianna Nannini:

IL MONDO
Partiamo da Gianna Nannini: «Quale testo è più attuale de Il mondo? Prima c’eri tu, ma ora mi sono accorta che un po’ più in là esiste il mondo, la sua avventura, l’incognito. Sono partita da questa canzone perché attratta dalla poetica musicale del testo, perché cambia la vita, gli amori e lo spettacolo diventa quello degli altri attorno a te. Questo è il primo pezzo del puzzle della mia biografia cantata, una realtà da condividere, una fuga verso IL MONDO esattamente come ero a 14 anni. Era un tempo in cui a quell’età l’unica preoccupazione era fidanzarsi, ma per me era diverso: quello per cui mi sentivo struggere era la musica del mondo».
Verifichiamolo nel testo scritto da Meccia e Gianni Boncompagni
“No, stanotte amore non ho più pensato a te/Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me/e intorno a me girava il mondo come sempre.../Il mondo/non si é fermato mai un momento/La notte insegue sempre il giorno/ed il giorno verrà” La versione di Hitalia si apre con un riff rock reinventato che finisce per dare il la a tutto l'arrangiamento. Gli archi di Malone ci sono sempre ma sono in secondo piano rispetto alla voce, perché qui Gianna canta con una convinzione e una forza particolari – si sente che ha fatto totalmente sue le parole - caricandola di un’epica tutta nuova, bollente, “rockettara”.
Se cercate un esempio al quadrato di come si scappa dal revival, questa canzone amatissima, cuore segreto di tutta l’operazione Hitalia, può farvi da manuale.
(Hitalia)
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
IL MONDOPartiamo da Gianna Nannini: «Quale testo è più attuale de Il mondo? Prima c’eri tu, ma ora mi sono accorta che un po’ più in là esiste il mondo, la sua avventura, l’incognito. Sono partita da questa canzone perché attratta dalla poetica musicale del testo, perché cambia la vita, gli amori e lo spettacolo diventa quello degli altri attorno a te. Questo è il primo pezzo del puzzle della mia biografia cantata, una realtà da condividere, una fuga verso IL MONDO esattamente come ero a 14 anni. Era un tempo in cui a quell’età l’unica preoccupazione era fidanzarsi, ma per me era diverso: quello per cui mi sentivo struggere era la musica del mondo».Verifichiamolo nel testo scritto da Meccia e Gianni Boncompagni“No, stanotte amore non ho più pensato a te/Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me/e intorno a me girava il mondo come sempre.../Il mondo/non si é fermato mai un momento/La notte insegue sempre il giorno/ed il giorno verrà” La versione di Hitalia si apre con un riff rock reinventato che finisce per dare il la a tutto l'arrangiamento. Gli archi di Malone ci sono sempre ma sono in secondo piano rispetto alla voce, perché qui Gianna canta con una convinzione e una forza particolari – si sente che ha fatto totalmente sue le parole - caricandola di un’epica tutta nuova, bollente, “rockettara”.Se cercate un esempio al quadrato di come si scappa dal revival, questa canzone amatissima, cuore segreto di tutta l’operazione Hitalia, può farvi da manuale.(Hitalia)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
THE WORLD
Давайте начнем с Gianna Nannini, "Какой текст более присутствует мир? Перед вы были там, но теперь я понял, что немного "за пределами мира существует, его приключения, неизвестно. Я начал с этой песней, потому что привлекает музыкальной поэзии текста, потому что она изменяет жизнь, любит и шоу становится, что других вокруг вас. Это первая часть головоломки моей биографии поется, реальность для совместного, в полете на мировой именно так, как мне было 14 лет. Это было время, когда в этом возрасте только концерн обручились, но для меня это было по-другому: один, для которого я чувствовал, было уничтожить музыку мира ".
Давайте проверим в текст, написанный Meccia и Джанни Boncompagni
"Нет, не сегодня любовь Я думал о тебе / я открыл глаза, чтобы посмотреть вокруг меня / и мир вокруг меня кружилась, как всегда ... / Мир / не остановился либо момент / ночь всегда следует день / день и будет "версия Hitalia открывается риф рок заново, что заканчивается давая весь механизм. Арки Мэлоун есть всегда, но они вторичны по отношению к голосу, потому что здесь Джанна поет с убеждением и особой силой - он чувствует, что он сделал Totally его слова - зарядки с эпической все новое, горячее, "рокер ".
Если вы хотите пример того, как квадрат оно ускользает от возрождения, это любимая песня, секрет сердце всей операции Hitalia, может быть вашим гидом.
(Hitalia)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
наш мир: "Джанни монах подогрева текст, чем нынешние de мир?до того, как ты знаешь, но сейчас я немного превышает мир существует, его приключения, инкогнито.Я люблю эту песню, потому что игра музыкальная поэтика текстов, потому что изменить жизнь, любовь, и другие показатели вокруг вас.это мой первый маньяк сон, обмена в реальном мире, как я бежал в 14 лет.однажды в этот возраст - это единственный вопрос, я уже помолвлена, но разные: я чувствую, что музыка - это уничтожить мир. давайте четко в тексте meccia подогрева и подогрева не boncompagni ", Дженнисегодня вечером я не хочу на тебя люблю / я открыл глаза, посмотрел на меня и я вокруг вращается вокруг / мир / мир / никогда... никогда не прекратить преследовать / ночь / день, день, всегда будет "hitalia версии открыть гитары рок - конец все это обеспечить.Марлон лук на втором этаже, но мой голос, потому что здесь есть вера и джайны петь особые чувства - Он полностью слова позвонил мне новый эпос, "rockettara подогрева горячей". если вы, например, как избежать возрождения площади дорогая, эту песню,вся операция, hitalia сердце секрет, вы можете вручную из подогрева (hitalia).
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: