Де Амичис получил образование в школе Кунео и лицее Турина, после чего перевод - Де Амичис получил образование в школе Кунео и лицее Турина, после чего украинский как сказать

Де Амичис получил образование в шко

Де Амичис получил образование в школе Кунео и лицее Турина, после чего в возрасте 16 лет поступил в военную школу в Модене. Во время Австро-прусско-итальянской войны принимал участие в битве при Кустоце, поражение в которой позднее стало одной из главных причин, по которой он оставил военную службу.

Во Флоренции он выпустил серию коротких рассказов «Военная жизнь» (итал. La vita militare, 1868), основанную на личном жизненном опыте. В 1870 году Де Амичис был принят на работу в редакцию римской газеты La Nazione, для которой он вскоре выпустил путевые очерки об Испании, Турции, Марокко, Франции и Англии.

17 октября 1886 года была опубликована детская повесть «Сердце» («Записки школьника», Cuore), созданная в форме дневника ученика одной из школ, которая быстро принесла Де Амичису мировую известность. В течение нескольких месяцев она была опубликована более чем в сорока итальянских изданиях и переведена на десятки языков мира (в том числе и на русский).

Книга очерков «На океане» (Sull’oceano), вышедшая в свет в 1889 году, была посвящена тяжёлым условиям жизни итальянских эмигрантов. В 1890 году была выпущена повесть «Роман учителя» (Il romanzo di un maestro), в которой Де Амичис уделял внимание проблемам образования. Также он писал статьи, посвящённые социальным проблемам жителей Турина.

В по­вес­ти «Учи­тель­ни­ца ра­бо­чих» (La Maestrina degli operai, 1898, русский перевод под названием «Учи­тель­ни­ца», 1891; эк­ра­ни­зирована в Советской России по сценарию В. В. Мая­ков­ско­го под названием «Ба­рыш­ня и ху­ли­ган» в 1918 году) и сбор­ни­ке очер­ков «Гра­ж­дан­ская вой­на» (Lotte Civili, 1901, русский перевод под названием «Под зна­ме­нем со­циа­лиз­ма», 1906) от­ра­зи­лись социалистические симпатии писателя.

В 1908 году номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

Эдмондо де Амичис умер в 1908 году в Бордигере в возрасте 61 года.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Де amicis освіту в ліцеї Кунео і Турін, школи і тоді у віці 16 років, що навчаються у військову школу в Модена. Під час в Австро-прусській війні-брав участь у битві місті Custoza перемогти, яка згодом стала однією з основних причин, він залишив військову службу.У Флоренції, він випустив серію оповідань "військове життя" (Ital. La Віта militare, 1868), на основі особистих переживань. У цьому році 1870 de Amicis був найнятий редактор Рим газети La Nazione, для яких він незабаром видав Іспанії, Туреччини, Марокко, Франції та Англії, ескізи подорожі.17 жовтня 1886, був опублікованих дітей Новела «серце» («щоденник школяр» Cuore), які встановлені вигляді щоденник учнем однієї зі шкіл, які швидко приніс De Amičisu. Протягом декількох місяців вона була опублікована в більш ніж сорока італійських видань і переведені на десятках мов (включаючи російську).У книзі есеїв "на березі океану" (Sull'oceano), опубліковані в 1889 року була присвячена у важких умовах побуту італійський емігрантів. У цьому році був випущений 1890 історія "вчителя роману" (Il romanzo di ООН maestro), в яких де Amicis звернув увагу до проблем освіти. Він також написав статтю, присвячений соціальних жителів міста Турин.У вазі Tee "навчити Тель чи ні Ta ра Bo (La Maestrina degli operai, 1898, російський переклад, називається" навчити тел No CA», 1891; EK ра, ні zirovana в радянській Росії у сценарії можуть Cove SKO го званих "BA ryš Nya і Ху-Лі-Ган" в 1918) і збір не Ke охра Cove "Gra w Dan skaya вити на" (Лотте Civili, 1901, російський переклад, має назву "під SNA МО з ним Ліз ча ма, 1906) від ра z, будучи Соціалістична симпатії.У цьому році 1908 був номінований на Нобелівську премію з літератури.Edmondo де amicis помер в Бордігер році 1908 у віці від 61 років.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Де Амічис здобув освіту в школі Кунео і ліцеї Турина, після чого у віці 16 років вступив до військової школи в Модені. Під час Австро-пруссько-італійської війни брав участь в битві при Кустоце, ураження в якій пізніше стало однією з головних причин, по якій він залишив військову службу.

У Флоренції він випустив серію коротких оповідань «Військове життя» (італ. La vita militare, 1868), засновану на особистому життєвому досвіді. У 1870 році Де Амічис був прийнятий на роботу в редакції римської газети La Nazione, для якої він незабаром випустив подорожні нариси про Іспанію, Туреччини, Марокко, Франції та Англії.

17 жовтня 1886 року було опубліковано дитяча повість «Серце» ( «Записки школяра» , Cuore), створена у формі щоденника учня однієї зі шкіл, яка швидко принесла Де Амічіса світову популярність. Протягом декількох місяців вона була опублікована більш ніж в сорока італійських виданнях і переведена на десятки мов світу (в тому числі і на російську).

Книга нарисів «На океані» (Sull'oceano), що вийшла в світ в 1889 році, була присвячена важким умовами життя італійських емігрантів. У 1890 році була випущена повість «Роман вчителя» (Il romanzo di un maestro), в якій Де Амічис приділяв увагу проблемам освіти. Також він писав статті, присвячені соціальним проблемам жителів Турина.

У повісті «Вчителька робітників» (La Maestrina degli operai, 1898, російський переклад під назвою «Вчителька», 1891; екранізована в Радянській Росії за сценарієм В. В. Маяковського під назвою «Панночка і хуліган »в 1918 році) і збірнику нарисів« Громадянська війна »(Lotte Civili, 1901, російський переклад під назвою« під прапором соціалізму », 1906) відбилися соціалістичні симпатії письменника.

у 1908 році номінувався на Нобелівську премію з літератури.

Едмондо де Амічис помер в 1908 році в Бордігере у віці 61 року.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: