Moment", sagte der Igel, "ich muss

Moment", sagte der Igel, "ich muss erst frühstücken, in einer halben Stunde bin ich
wieder hier." Als der igel zu Hause ankam, rief er seine Frau und sagte:
"Ich habe mit dem Hasen um ein Goldstück und eine Flasche Schnaps gewettet, dass ich schneller laufen kann als er; zieh dich schnell an und komm mit!" - "Ach du lieber Gott, bist du verrückt. - "Sei ruhig, das ist meine Sache, zieh dich an und komm mit!" Unterwegs sagte der Igel zu seiner Frau: "Pass gut auf! Wir machen den Wettlauf auf dem langen Acker. Der Hase läuft in der einen Furche, und ich laufe in der anderen Furche, und wir fangen da oben an. Stell du dich hier unten hin; und wenn der Hase ankommt, dann
rufst du: 'Ich bin schon da!'"Der Igel ging nach oben zum Hasen. "Fangen wir an?" "Ja,
fangen wir an!" - "Eins - zwei - drei", zählte der Hase und rannte los. Der Igel machte nur drei, vier Schritte und blieb dann sitzen. Als der Hase unten ankam, rief die lgelfrau: "Ich bin schon da!" Der Hase war total überrascht, dann rief er: "Noch einmal!" - und rannte wieder zurück. Als er oben ankam, rief der Igelmann: "Ich
bin schon da!" - "Noch einmal!" schrie der Hase und rannte wieder los. Und "Noch einmal!" und "Noch einmal!". So lief der Hase noch dreiundsiebzigmal, und
immer hörte er: "Ich bin schon da!" Beim vierundsiebzigstenmal blieb der Hase tot liegen. Der Igel nahm das Goldstück und die Flasche Schnaps, rief seine Frau, und beide gingen vergnügt nach Hause. Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch

Результаты (русский) 1:

Момент», сказал еж, "я должен иметь завтрак только полчаса, я Опять здесь.» Когда еж вернулся домой, он позвонил жене и сказал:«Бьюсь об заклад, кролика кусок золота и бутылку выпивки, я может работать быстрее, чем он; одеться быстро и пойдем со мной! "-" о Боже мой, вы с ума. -«Заткнись, что это моя вещь, одеться и пойдем со мной!» На пути еж сказал своей жене: «Видди хорошо! Мы делаем гонку в поля long. Заяц бежит в паз, и я бегу в другой паз и начнем наверху. Стоять здесь ниже; и если кролик приходит дальше, то «Вы звоните: «Я уже там!»» Еж пошел наверх к кролику. «Разве мы?» «Да, Мы начинаем!»-«один-два - три», был одним из кролика и побежал. Еж взял только три или четыре шага, а затем остался сидя. Когда кролика ниже, называется lgelfrau: «Я уже там!» Кролик был полностью удивлен, то он воскликнул: «Еще раз!» - и побежал обратно. Когда он встал, еж человек воскликнул: «я уже я! "-«Еще раз!» кричал кролика и побежал снова. «И еще раз!» и «Раз!». Так что кролик побежал все еще dreiundsiebzigmal, и всегда он услышал: «Я уже там!» Когда время Vierundsiebzigsten кролик лежал мертвым. Еж взял кусок золота и бутылка коньяка, позвонил жене, и оба пошли домой благополучно. И если они не мертвых, то они еще живы

Результаты (русский) 2:

Момент, "сказал ежик," у меня есть только завтрак, через полчаса я нахожусь
назад здесь " , как еж добрался до дома, он позвонил своей жене и сказал.
" У меня есть кролик золотую монету и бутылку коньяка держать пари , что я могу работать быстрее , чем он; получить быстро оделся и со мной! »-« О , Боже мой, ты с ума сошел. - "Заткнись, это мое дело, одевайся и иди со мной!" Переместить еж сказал своей жене: «Заботьтесь Мы делаем гонку на длинном поле, ветер дует в колее, и я бегу в другой паз, и мы начинаем тогда на вершине настройки вы здесь .. вон, и когда приходит заяц, то
вы звоните: '! Я уже там "еж поднялся наверх к кролику. "Давайте начнем?" "Да,
давайте начнем!" - "Один - два - три," пересчитал зайца и побежал. Ежа сделал только три или четыре шага , а затем сел. Как заяц прибыл в нижней части , называется lgelfrau: "Я уже там!" Кролик был полностью удивлен, то он воскликнул: "Еще раз" - И побежал обратно. Когда он прибыл в верхней части, называется Igelmann: "Я
'м уже там!" - "Еще раз!" крикнул зайца и снова побежал. И снова!" и снова!". Так заяц побежал еще семьдесят три, и до
сих пор он услышал: "Я там уже" Когда vierundsiebzigstenmal кролик лежал мертвый. Ежик взял золотую монету и бутылку коньяка, позвонил своей жене, и двое из них шли счастливо домой. И если они не умерли, то они все еще живы

Результаты (русский) 3:

Когда ежи, сказал: "," я хочу, чтобы завтрак через полчаса яздесь, в "ёж домой, он позвонил жене, сказал:"я и милый кролик и бутылку вина, я держу пари, что я могу бегать быстрее, чем он; Давай одевайся, за мной!""О, Боже, ты спятил."Заткнись, это мое дело, носить одежду, давай!"в ёж жена говорит: "береги!Мы в долгосрочной игры.Кролик бежит в канавы в канавы, в других, и я, мы там.если ты здесь; а когда заяц машину, выТы: "я здесь!"ёж наверх кролик. "Мы можем начать? "Да,мы начнем! ""один, два, три," кролик убежал.Ежи только сделал три, четыре шага, и остается сидеть.когда заяц до дна, lgelfrau кричал: "я здесь!"кролик, очень удивлен, и тогда он закричал: "еще раз!"и побежал обратно.когда он достиг вершины, громко сказал: "я igelmannЯ здесь! ""еще раз!"кролик кричит, убежал."еще раз!""еще раз!"кролик бежал так, также dreiundsiebzigmal.всегда слышал, как он сказал: "я здесь!"Vierundsiebzigstenmal все еще лежал в кролик мертв.ёж положить монеты и бутылку вина, его жена, два воздушных змеев и пойти домой.если она не умерла, ты жив