a very thin, small peasant, dressed in a rough striped shirt and patch перевод - a very thin, small peasant, dressed in a rough striped shirt and patch русский как сказать

a very thin, small peasant, dressed

a very thin, small peasant, dressed in a rough striped shirt and patched trousers,
stands before the investing magistrate. his face is covered with hair scarred from
smallpox, and his eyes can just be seen under his thick, heavy eyebrows. the hair on
his head is long and tangled. he wears no shoes and he looks miserable and
depressed.
"dennis grigoryev!" the magistrate begins. "come nearer, and answer my questions!"
on the seventh of july the railway watchman, ivan semyonovitch akinfov, found you
unscrewing one of the nuts that fix the rails. was this so?
"wha-at?"
"is this true?"
"to be sure, it is true."
"very good; well, what were you unscrewing the nut for?"
"wha-at?"
"stop saying "wha-at" and answer the question; what were you unscrewing the nut for?"
"the nut? we make weights out of those nuts for our fishing lines."
"who is "we"?"
"we, people ...the klimovo peasants, that is."
"listen, my man; don't play the idiot with me, but speak sensibly. it's no use telling lies here!"
"you must understand that the nut holds the rails to the sleepers!"
"we understand that ...we don't unscrew them all ...we leave some ...we don't do it thoughtlessly
... we understand ..."
"last year the train went off the rails here," says the magistrate. "now i see why!"
"what do yo say, your honour?"
"i am telling you that now i see why the train went off the rails last year ...i understand!
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
a very thin, small peasant, dressed in a rough striped shirt and patched trousers, stands before the investing magistrate. his face is covered with hair scarred from smallpox, and his eyes can just be seen under his thick, heavy eyebrows. the hair on his head is long and tangled. he wears no shoes and he looks miserable and depressed. "dennis grigoryev!" the magistrate begins. "come nearer, and answer my questions!" on the seventh of july the railway watchman, ivan semyonovitch akinfov, found you unscrewing one of the nuts that fix the rails. was this so? "wha-at?" "is this true?" "to be sure, it is true." "very good; well, what were you unscrewing the nut for?" "wha-at?" "stop saying "wha-at" and answer the question; what were you unscrewing the nut for?" "the nut? we make weights out of those nuts for our fishing lines." "who is "we"?" "we, people ...the klimovo peasants, that is." "listen, my man; don't play the idiot with me, but speak sensibly. it's no use telling lies here!" "you must understand that the nut holds the rails to the sleepers!" "we understand that ...we don't unscrew them all ...we leave some ...we don't do it thoughtlessly ... we understand ..." "last year the train went off the rails here," says the magistrate. "now i see why!" "what do yo say, your honour?" "i am telling you that now i see why the train went off the rails last year ...i understand!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
очень тонкий, мелкий крестьянин, одетый в грубой полосатой рубашке и исправленных брюки,
стоит перед магистратом инвестирования. его лицо покрыто волосами шрамами от
оспы, и глаза его можно просто увидеть под его толстые, тяжелые брови. волосы на
голове длинный и запутанный. он не носит обуви , и он выглядит несчастным и
подавленным.
"Дэннис Григорьеву!" начинается магистрат. "приблизилось, и ответить на мои вопросы!"
на седьмом июля железнодорожный сторож, Иван Семеныч akinfov, нашли вы
открутив один из гаек , которые крепят рельсы. это было так?
"Ва-у?"
"это правда"?
" , чтобы убедиться, что это правда."
"очень хорошо, ну, что вы были выкручивать для"?
"Ва-у?"
"прекратить говорить "Ва-на" и ответить на вопрос, о чем ты выкручивать для "?
" гайка мы делаем весов из этих орехов для наших лески? " .
" кто "мы"? "
" мы люди .. .the Климово крестьян, то есть ".
" слушай, мой человек,. не играю идиота со мной, но говорить толково , что никакого смысла красноречивым не лежит здесь! "
" вы должны понимать , что гайка имеет рельсы к шпалам! "
" мы понимаем , что ... мы не открутить их всех ... мы оставим некоторые ... мы не делаем это легкомысленно
... мы понимаем ... "
" в прошлом году поезд сошел с рельсов здесь , "говорит судья. "Теперь я понимаю , почему!"
"что лет говорят, ваша честь?"
"Я говорю вам , что теперь я понимаю , почему поезд сошел с рельсов в прошлом году ... я понимаю!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
очень тонкие, мелких крестьянских, одетую в необработанных рубашка в полоску и залатал брюки,стоит перед инвесторами магистрата.его лицо покрыто шрамами от волососпа, и глаза его можно просто видел в его толстой, тяжелые брови.волосы наего голова является длинным и запутанным.он носит без обуви и он выглядит жалким ив депрессии."денис григорьев!"он начинается ".подойди ближе, и ответить на мои вопросы! "на 7 июля железнодорожной сторожа, иван semyonovitch akinfov, нашел тебявыворачивает одной из орехов, позволяющие справиться с рельсов.это было так?"что?""это правда?""безусловно, это правда"."очень хорошо, ну что ты так ввинтились мне орешек?""что?""перестань говорить" да "и ответить на вопрос, что вы вывернув гайки?""чокнутым?мы делаем весов из эти орехи для наших рыболовными снастями. ""кто это" мы "?""мы, народ. klimovo крестьян, это"."слушай, друг мой, не играть, идиот, со мной, но говорить разумно.это не ложь! ""вы должны понять, что гайки с рельсов в трюмы спящих!""мы понимаем, что... мы не раскрутить их всех... мы оставить... мы не делаем это безрассудно.мы понимаем "."в прошлом году поезд сошел с рельсов и здесь", - говорит он.теперь я понимаю, почему! ""что ты сказал, ваша честь?"я хочу сказать, что теперь я понимаю, почему поезд сошел с рельсов в прошлом году... я понимаю!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: