"Yes. But how..." "Was there a sec

"Yes. But how..."

"Was there a secret marriage?"

"No."

""No legal papers?"

"No."

"Then I don't understand. If this young woman should use
her letters for blackmailing, how can she prove that they are
real?"

"My writing."

"Copied."

"My private paper."

"Stolen."

"My own seal."

"Imitated."

"My photograph."

"Bought."

' in my index ['indeks] — в моей картотеке
2 fell for this woman — влюбились в эту женщину

"We were both in the photograph."

"Oh, dear! That's very bad. Your Majesty has made a
mistake."

"I was mad."

"It must be got back."

"We have tried and failed."

"It must be bought. Pay to her."

"She will not sell."'

"Stolen, then."

"Five attempts have been unsuccessful."

Holmes laughed. "It is quite a pretty little problem,"
said he.

"But a very serious for me," returned the King.

"I see. And what is she going to do with the photograph?"

"To ruin me."

"But how?"

"1 am going to marry."

"Yes, I have heard."

"To Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, second
daughter of the King of Scandinavia. They have very strict
principles. A shadow of a doubt as to my behaviour would put
an end to our marriage."

"And Irene Adier?"

"She says she will send them the photograph. And she will
do it, because she has a soul of steel.2"

"Are you sure that she has not sent it yet?"

"I am sure."

"Why?"

"She has said that she would send it on the day when the
engagement was publicly proclaimed. That will be next Monday."

"Oh, we have three days yet," said Holmes. "That is
good, as I have some important matters to look into. Will you
stay in London?

Результаты (русский) 1:

«Да. Но как...» «Был там Тайный брак?» «Нет» ««Нет правовых документов?» «Нет» «Тогда я не понимаю. Если эта молодая женщина должна использовать ее письма для шантажа, как она доказать, что они являются Real?» «Мое письмо.» «Копировать». «Мой частный документ». «Украден». «Моей собственной печатью.» «Подражал.» «Моя фотография». «Купил». ' в моем индексе ['indeks] — в моей картотеке 2 упал на эту женщину — влюбились в эту женщину «Мы были оба в фотографии». «Ох, дорогая! Это очень плохо. Ваше Величество сделал ошибка.» «Я был безумен». «Он должен быть получил обратно.» «Мы пытались и не». «Необходимо купить. Платить ей.» «Она не будет продавать.» ' «Украден, то.» «Пять попытки оказались безуспешными». Холмс засмеялась. «Это довольно маленькая проблема» сказал он. «Но очень серьезный для меня,» вернулся король. «Я вижу. И что она будет делать с фотографией?» «Чтобы уничтожить меня.» «Но как?» «1 собираюсь жениться». «Да, я слышал». «К Клотильда Lothman фон Саксен-Meningen, второй дочь короля Скандинавии. Они имеют очень строгие принципы. Тень сомнения в мое поведение было бы поставить Окончание нашего брака.» «И Ирен Adier?» «Она говорит, что она будет отправить их фотографию. И она будет сделать это, потому что у нее душа steel.2» «Вы уверены, что она не направила его еще?» «Уверен.» «Почему?» «Она сказала, что она направит его на день когда участие было публично объявлено. Это будет следующий понедельник». «О, у нас три дня еще,» сказал Холмс. «Это хорошо, как у меня есть некоторые важные вопросы для рассмотрения. Да пребывание в Лондоне?

Результаты (русский) 3:

"да.но как... ""там был тайный брак?""нет"."никаких юридических документов?""нет"."я не понимаю.если эта девушка должна использоватьее письма для шантажа, как она может доказать, что они являютсяреально? ""я пишу"."копировать"."мои личные бумаги"."украденные"."моя печать"."у"."мои фотографии"."купили"."в моем индекс ['indeks] - в моей картотеке2 упал на эту женщину - влюбились в женщину?"мы оба были в фотографии"."о, боже!это очень плохо.ваше величество сделалошибка "."я была зла.""это должно быть вернулся"."мы пытались, и не смог".- это, должно быть, купил.платить ей "."она не будет продавать"."украден, то"."пять попытки были безуспешными".холмс смеялись ".это очень красивая маленькая проблема "сказал он."но серьезно для меня," возвращения короля."я вижу.и что она собирается делать с фотографиями? ""для меня погубить"."но как?""1 собираюсь жениться"."да, я слышал.""для сша lothman фон саксен - нее, второйдочь короля скандинавии.они очень строгиепринципы.и тени сомнения в том, что мое поведение поставитконец нашего брака "."айрин adier?""она говорит, что она будет посылать фотографии.и она будетэто сделать, потому что у нее душа стали 2 "."вы уверены, что она не отправила его?""я уверен"."почему?""она говорит, что она хотела бы отправить его в тот день, когдаучастие было публично объявлено.что будет в следующий понедельник "."у нас три дня еще", - сказал холмс ".этохорошо, как я некоторые важные вопросы, чтобы взглянуть.тыостаться в лондоне?