,There are a few hundred judges, tr

,
There are a few hundred judges, trained as barristers, who preside in more serious cases. There is no separate training for judges.
JURY
С A jury consist of twelve people ("jurors"), who are ordinary people chosen at random from the Electoral Register (the list of people who can vote in 14
elections). The jury listen to the evidence given in court in certain criminal cases and decide whether the defendant is guilty or innocent. If the person is found guilty, the punishment is passed by the presiding judge. Juries are rarely used in civil cases.

Результаты (русский) 1:

,Есть еще несколько сотен судей, подготовку в качестве барристеров, которые председательствуют в более серьезных случаях. Нет никакой отдельной подготовки судей.ЖЮРИ С A жюри состоит из двенадцати человек («присяжных заседателей»), которые являются обычные люди, наугад из избирательного реестра (список людей, которые могут голосовать в 14выборы). Жюри выслушает показания в суде в некоторых уголовных дел и решить, является ли подсудимый виновным или невиновным. Если человек будет признан виновным, наказание передается председательствующим судьей. Присяжные редко используются в гражданских делах.

Результаты (русский) 2:

,
Есть несколько сотен судей, обученных в качестве барристера, которые председательствуют в более серьезных случаях. Там нет отдельного обучения для судей.
ЖЮРИ
С Жюри состоит из двенадцати человек ( «присяжных заседателей»), которые являются обычные люди , выбранные случайным образом из списка избирателей (список людей , которые могут голосовать в 14
выборах). Жюри слушают показания , данные в суде в некоторых уголовных делах и решить , является ли их виновности или невиновности подсудимого. Если человек признан виновным, наказание передается председательствующим судьей. Присяжные редко используются в гражданских делах.

Результаты (русский) 3:

,есть несколько сотен судей, подготовку в качестве адвокатов, который председательствует в более серьезных случаях.не существует отдельного подготовки судей.жюрис жюри из 12 человек ("присяжных"), которые занимаются обычные люди выбираются случайно от избирателей (список людей, которые могут голосовать в 14выборы).присяжные слушали показания в суде в конкретных уголовных дел и принять решение о том, следует ли обвиняемый виновен или невиновен.если человек признан виновным, наказание будет принят председательствующего судьи.жюри редко используются в гражданских делах.