“The lack of intellectual diversity

“The lack of intellectual diversity does not only restrain education and research, it limits our ability to contend with the multidimensional challenges of the 21st century,” the group’s manifesto says.
“The real world should be brought back into the classroom, as well as debate and a pluralism of theories and methods. This will help renew the discipline and ultimately create a space in which solutions to society’s problems can be generated.”
The campaign follows a series of protests in the UK by students who feel that economics academics are focusing too heavily on market-based financial models that have contributed to crisis within the global financial system.

Результаты (русский) 1:

«Отсутствие интеллектуального разнообразия не только сдерживать образование и исследования, она ограничивает нашу способность бороться с многоаспектных задач XXI века,» манифест группы говорит.«Реальный мир должен вернуть в классе, а также дискуссии и плюрализм теорий и методов. Это поможет возобновить дисциплину и в конечном итоге создать пространство, в котором могут создаваться решения проблем общества».Кампании следует ряд протестов в Великобритании студентов, которые считают, что экономика ученые слишком сильно сосредоточены на рыночные финансовые модели, которые привели к кризису в рамках глобальной финансовой системы.

Результаты (русский) 2:

«Отсутствие интеллектуального разнообразия не только сдерживать образование и научные исследования, оно ограничивает нашу способность бороться с многомерными вызовам 21 - го века" , говорит манифест группы.
"Реальный мир должен быть возвращен в класс, а также дискуссии и плюрализм теорий и методов. Это поможет возобновить дисциплину и в конечном счете создать пространство , в котором могут быть созданы решения проблем общества. "
Кампания следует за серией протестов в Великобритании студентов , которые чувствуют , что экономика ученые уделяют слишком большой упор на рыночных финансовых моделей, внесли свой вклад в кризис в мировой финансовой системе.

Результаты (русский) 3:

"отсутствие интеллектуального разнообразия не только сдерживать образование и научные исследования, это ограничивает наши возможности бороться с многоаспектных задач XXI века", - говорит манифест."реальный мир должен будет вернуть в школы, а также обсуждения и плюрализма в теории и методики.это позволит возобновить дисциплины и, в конечном счете, создать пространство, в котором решения проблем общества могут быть получены ".кампания продолжает серию протестов, в великобритании - студентов, которые считают, что экономика ученые уделяют слишком большое внимание рыночных финансовых моделей, которые способствовали кризиса в мировой финансовой системе.