He should open his eyes, but to do

He should open his eyes, but to do so would acknowledge everything he was trying to forget. It wasn’t really the Work which he was attempting to avoid, but the cacophony of John’s troubles. It was his responsibility to support him through difficult times, but a petty voice at the back of Sherlock’s mind could not help but whisper that John had bought this on himself: the divorce, the confusion of having a child that was not genetically his and the subsequent complexities of self-analysis.

Результаты (русский) 1:

Он должен открыть глаза, но сделать это будет признать все, что он пытался забыть. Это было не совсем ту работу, которую он пытался избежать, но какофония Джона неприятностей. Это был его ответственность за поддержку его через трудные времена, но мелкие голос позади отеля Sherlock ум не мог помочь, но шепотом, что Джон купил это на себя: развод, путаницы иметь ребенка, которое было не генетически его и последующего сложности самоанализа.

Результаты (русский) 2:

Он должен открыть глаза, но сделать это будет иметь в виду все, что он пытался забыть. Это не было на самом деле работа, которую он пытался избежать, но какофония неприятностей Джона. Это была его обязанность поддержать его в трудные времена, но мелкий голос в задней части ума Шерлока не мог помочь, но шёпот, который купил Джон это на себе: развод, путаница иметь ребенка, который не был генетически его и последующие сложности самоанализа.

Результаты (русский) 3:

он должен открыть глаза, но сделать это будет признать, что он пытался забыть.это не работа, которую он пытается избежать, но какофонией джона неприятности.это был его ответственность за поддержку его через трудные времена, но мелкий голос сзади шерлока разума не могли не шепчутся, что джон купил это на себе: развод, путаницы, рождение ребенка, что не было генетически его и последующих сложностей самоанализа.